Unlimited Translation Works

Ashita no Joe Live Action Movie

Download SDAshita.no.Joe.(Tomorrows.Joe).2011.DVDrip.x264.AC3-8thSin.mkv
Download HD: BD Release will be done when its done.

 

English subs from the leaked Singapore (?) DVD was horrible, so I decided to sub this myself. It’s about 50% completely re-translated, 25% tweaked, and 25% untouched.
It’s been over 2 years since my last Japanese movie release, and the live-action adaptation of Ashita no Joe manga marks my comeback.

This movie was directed by Souri Fumihiko, who also directed the masterpiece sports film Ping Pong (2002) and Zatoichi remake Ichi (2008). Animated feature Vexille (2007) too, but that movie sucked, so I’ll pretend it never happened.

Special thanks to my long-time film editor Brains (eye), Kusion, __ar, and fnord for helping out with with this release.
File Stats: [spoiler]
Video: 720×368 (853×368 anamorphic), x264
Audio: AC3 @ 448kbps
Subtitle: Embedded
Signs/ED: Hardsubbed
[/spoiler]



	

24 Thoughts on “Ashita no Joe Live Action Movie

  1. interesting.. i dont really like live action, but im looking forward for this legendary works which inspire many others 🙂

  2. Boxing movie + intense Japanese culture? Win.

  3. shandris on September 13, 2011 at 9:03 pm said:

    hmm I stopped watching movies since I started watching anime but I guess I will give it a try if you say it’s worth it.

  4. moar_rage on September 14, 2011 at 12:02 am said:

    This movie is great! I recommend it to everybody.

  5. japanese boxing movie…
    seems nice

  6. Wasn’t a bad film, kind of a Japanese Rocky. Your subs were great… especially “take that, bitch” at 01:11:18. ;p

  7. > English subs from the leaked Singapore (?) DVD _was_ horrible
    heh

  8. Great. Gonna wait for the HD and watch it. I usually don’t watch live actions, but I’m gonna make a exception =]
    Thanks for the work.

  9. KazamaKira on September 14, 2011 at 12:40 pm said:

    > English subs from the leaked Singapore (?) DVD _was_ horrible
    That was what I’m experiencing here with “every” DVD released.
    The one with a good sub was actually subs ripped from fansubs work.

  10. Singaporean english?
    I’m surprised they actually tried translating Japanese to English with their inability to speak English properly.
    I’m Malaysian, and I know the “English” that we Malaysians and Singaporeans speak.
    It’s terrible.. You’re better off watching the entire movie in Japanese.

  11. guy with the eye patch at the very end fkd it up 4 me “stand up…… joeeeeee!!” XD
    this movie made me lol XD oh those crazy japs.

  12. Yeessshhh, I love you for this. XD Probably gonna wait for BD, but yeah. Thanks!

  13. Fuck yeah, Ashita no Joe! 😀

  14. I will give it a try, thanks as always UTW, you guys are great!

  15. if you think official Japanese > English subs are bad, try watching Chinese > English subs.

  16. bd where???

  17. i really do hope the bdrip version gets released very soon. 🙂

  18. Takeshi on October 18, 2011 at 9:56 am said:

    Any status on this?

  19. any news on the BDrip?

  20. Pingback: Ashita no Joe Live Action Movie | 8thSin Fansubs

  21. Are you still going to do the blu ray for this

  22. Can someone please share it to me or be a seeder (Ashita no Joe 2011 BluRay 1080p DTS x264-CHD)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation