It’s been a long season, but it’s finally coming to a close. I lost complete interest in the show (more or less in everything) early into its airing, but thanks to my team taking over everything I’ve left behind, the show made it to the end. Season two finishes before season one. What a surprise.
I started translating with valerauko for a few episodes before Futsuu (un)willingly agreed to finish the show after I begged him to do so. While I didn’t appreciate the fact that this was much much slower then the previous season, despite the contrasting show name, I did the OST, and the characters.
I stopped translating and actually “QCing” and moved on to releasing about 4 episodes in.
We’ll (slowly) work on the season one blu-rays eventually. We won’t be doing blu-rays for season two, and only God knows if we’ll batch it.
The ED is actually the most effort I’ve spent on this show for a long, long time.
Futsuu (Translator) - I’m glad I aggressively took the chance to work on this show. The story of Tamayura will forever live on in our hearts.
fotc (Translator/QC) - Kuroneko = mai❤waifu.
ClamXtX (Editor) - #stayaggressive
Eien (Encoder/Typesetter) - i hate this show so much. fuck me. may s3 never come. I also need to learn how to fucking MAKE chapters.
nINJAkECIL (Typesetter) - mia
archdeco (Timer) - mia
Xythar (Not Involved With Project) – cool show when’s s3
It took 12 episodes, but we finally dropped it!