I get it!
So if I use this formula here...
Wrong!
Geez, how many times must I explain this?
I hate math.
It is almost time for everyone to leave the Umesato Junior High local network.
Please save the files you are working on and link out.
I repeat.
It is almost time...
Time's up.
You can continue working on your own.
Meow! You heartless person!
Link Out.
Huh?
Unable to Link Out
You were unable to link out of the school network.
No way. I can't even do it manually.
Perhaps the gods want you to help me with my homework.
Don't be silly.
We'll be punished if we're still in school after it closes.
What's happening?
No way! What's happening now?
It's coming this way. Run!
Fight.
Don't run.
Trick or Trigger!
No! What's this?!
The splendor of your presence is all my eyes have ever seen
kono hitomi wa azayaka ni mau kimi shika shiranai
I'll take the first step and wake up
fumikonde mezameru
To a new world
sekai e
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
utsumuki sugite chiisai
Curling up all the time has made me feel small
utsumuki sugite chiisai
Curling up all the time has made me feel small
boku dake no keshiki ga kumitateta diorama no uso dato
I've realized my very own view is antagonistic
boku dake no keshiki ga kumitateta diorama no uso dato
I've realized my very own view is antagonistic
awasezurai shiten ni kizuite iru
And an assembled diorama of lies
awasezurai shiten ni kizuite iru
And an assembled diorama of lies
kakedashite yuku mirai wa utsukushisa wo te ni
A future of beauty takes off forward
kakedashite yuku mirai wa utsukushisa wo te ni
A future of beauty takes off forward
sorezore ga toberu basho wo toikaketeku
We'll all search for a place where we can fly
sorezore ga toberu basho wo toikaketeku
We'll all search for a place where we can fly
kono hitomi wa azayaka ni mau kimi shika shiranai
The splendor of your presence is all my eyes have ever seen
kono hitomi wa azayaka ni mau kimi shika shiranai
The splendor of your presence is all my eyes have ever seen
kasoku shite hajimete yukeru boku wa boku no saki e
Now I can accelerate beyond myself for the first time
kasoku shite hajimete yukeru boku wa boku no saki e
Now I can accelerate beyond myself for the first time
motto takaku motto tsuyoku kimi ni todokitai
Higher and stronger so I can reach you
motto takaku motto tsuyoku kimi ni todokitai
Higher and stronger so I can reach you
fumikonde mezameru
I'll take the first step and wake up
fumikonde mezameru
I'll take the first step and wake up
chasin' the world
I'm gonna be late!
My breakfast!
Morning, Haru.
Did you know?
The finder of a lost article can take 20% of it as a reward.
Huh?!
W-Well... 5%, then!
A selfish person like you gets to lose 20% as divine punishment!
Morning.
P-Princess Snow Black!
Friendly together early in the morning, as usual. How nice.
Sorry! I apologize! Never again!
It's all my fault!
Haru, what's that supposed to mean?
O-Oh right! I'm on morning duty today.
See you later!
Hurry?
K, I'll give you a ride to school.
P-Pard-san.
Hey, Haru!
Geez, you're always being helped by girls!
Why did you show up out of the blue?
The Red King has a message for the Black King.
"Beware of the network troublemaker."
Why are you telling me?
Like, why didn't you tell her directly?
Because it's fun?
Why is it a question?!
NP.
No, there's a problem! A huge problem!
Calling me here with a sudden, brief message...
Senpai must be angry with me.
Ow...
Hello, Arita-kun.
H-Hello.
Princess told me already, so don't worry.
You guys have a meeting, right?
S-Sorry!
You really don't need to care about me!
Arita-kun, you must really like apologizing.
No, not really.
It's just that I often end up having to...
That's right, Princess was in a slightly bad mood all morning.
Do you have any idea why?
A-Any idea?
Th-There's no way someone like me would know about Princess Snow Black-
Arita-kun, you're always treating Princess as your superior.
B-But of course!
I'll confess.
I'm a little jealous of you.
Huh?
Yes, because cabling with her and walking to school together have always been my sole privileges.
Until you came along.
Th-That's not how it is, Wakamiya-senpai!
My relationship with Princess Snow Black is... uh...
Our interests happen to match, basically.
We're like mentor and student.
There are no personal feelings involved at all, whatsoever, absolutely!
Sorry, I'm late.
I had some business in the staff room...
Wait... huh?
What's wrong?
I called you all here for one reason.
I need your help on something.
Recently, certain incidents have been occurring on the school network.
Any of you heard about it?
No.
What about you, Chii-chan?
Huh?
Oh, I didn't hear anything either.
Um, Niko had a message for you.
"Beware of the network troublemaker" or something.
What's that, Haru?
You've been in touch with the Red King the whole time?
I haven't!
Pard-san asked me to pass on the message earlier.
Right, and she let you ride on the back of her motorbike.
That's true, but...
That's all.
I'll ask her about it later.
This might also be occurring in schools besides Umesato Junior High.
That would mean...
Yeah.
Students are being trapped in the school network after school and having their avatars' clothes and items stripped.
Armored, uses a gun, and has a pumpkin head?
Yeah.
He even broke the restriction on inappropriate contact.
But Senpai, why ask us?
There are three reasons.
First, our opponent seems to be using a non-system weapon.
If that's true, this will likely be too much for student council members to handle.
Second, if this becomes serious, the authorities might get involved, restricting the power of the student council.
I'd like to avoid that if possible.
Something like the Noumi incident might happen again.
And third...
There's nobody I trust more than the three of you.
I can't forgive avatar theft.
I'll do anything I can to help!
I'll help too, of course.
As for Haru... well, the answer's obvious.
Y-Yeah, I uh...
I simply listen to Senpai's orders.
Then I'll see you after school, Takumu-kun, Chiyuri-kun.
Okay.
So this avatar thieving really is occurring in other schools as well?
Yeah.
I've gathered the information together, but it doesn't make sense.
What do you mean?
He effortlessly infiltrates secure school networks, leaving no traces behind.
He must be a skilled hacker.
But if you look at his actions, he simply strips avatars of their clothing and items.
The disparity between his modus operandi and aim is quite creepy.
It makes you not want to interfere.
I see.
Thank you for the information.
How can I repay you?
Let's see.
I'll take Silver Crow, then.
I see.
I'll think about it.
Huh?!
Well, he might feel a lot more comfortable with you.
Wait right there, Blacky!
Just kidding.
Forget about it.
What's wrong with her?
Kouzuki-san, would you like to help me move these teaching materials?
Yes!
I'd love to, Sensei!
It is almost time for everyone to leave the Umesato Junior High local network.
Please save the files you are working on and link out.
I repeat.
Will he come?
Who knows? Nothing's happened yet.
By the way, you're pretty quiet today, Haru.
I've been screwing up in front of her all day today.
I think Princess Snow Black's mad at me.
Mad?
Doesn't look like that to me.
What do you mean?
I don't know.
And if I was that knowledgeable on how women's minds work, I wouldn't be having so much trouble myself.
Good point.
Seriously, girls are impossible to understand.
Chiyuri-kun, let me ask you something.
Yes?
Am I really that oppressive?
Do I make people nervous?
What?
Haruyuki-kun always shrinks back in my presence.
It's painful to see.
Well, it's true that you aren't the easiest person to approach.
Really?
Uh, I'm afraid so.
I see.
So it really is my fault.
But in this case, it's more Haru's fault than-
Senpai.
Yeah.
Trick or Trigger!
Commence the plan!
Roger!
Taku!
I got you!
Welcome, Lantern-chan!
Here I go!
It's over for you, damn pumpkin!
We did it!
Nice trigger.
A girl?!
Like hell I'd lose in an FPS!
Senpai!
Gate Open!
Huh?
My body feels so light.
Sorry, Takkun.
Nah, I'm glad you're safe-
Senpai!
Looks like the gravity is weak here.
But where exactly are we?
This doesn't seem to be the school network.
Chii-chan, hurry up and get off me.
What? Are you saying I'm heavy?
Welcome to Accel Assault.
Who are you?
My name is Dushka 30.
I am the last remaining Assault Linker.
Assault Linker?
I've finally found you, my opponent.
Assault Link!
Now for round two.
Start!
Whoa, whoa!
Ow!
No!
Chiyu!
Chii-chan!
The clock isn't moving.
Is this place really...
Senpai!
Everyone, imagine your duel avatars.
And shout.
Burst Link!
Senpai, you're amazing!
I see, this place is-!
The Accelerated World, probably.
This field is different from Brain Burst, but it's controlled by similar rules.
Right, I see!
Burst Link!
All right, us too!
Yeah.
Burst Link!
What the hell?!
You guys weren't focused enough!
Call! Elemental Bullet!
There are too many!
Chii-chan!
Use me!
Gotcha!
W-Wait a minute!
All right, let's go!
Lightning...
Chii-chan, you're using a special move right away?!
...Cyan Spike!
This feels great!
All right, attack the main body next.
We're going too!
Fly!
Cyan Spike!
All right, I can do this too!
Y-You're kidding me!
Senpai!
Don't get in over your head!
Splash Stinger!
We'll run out of bullets!
I see, that thing-
Splash Stinger!
Chii-chan...
The bullets...
I'm out of bullets...
Let me rest...
Come on, don't be so useless.
And what are you spacing out for, Haru?
I noticed something.
Her turning speed isn't very fast.
If we make use of our mobility...
Hurry up and let our master know!
But I'm sure Senpai already knows that.
She doesn't need me to tell her.
And all I did was notice it.
I didn't come up with a countermeasure-
Stop talking so much and go to where Senpai is, Haru!
Senpai is a girl, you know.
There are times when she'd want a guy to lead her confidently and order her around!
That's easy to say, but...
Chii-chan, your left!
You're not getting away!
Chii-chan, above you!
Got it!
I see.
If Senpai could move freely in mid-air...
Go, Haru!
Otherwise I won't let you have my mom's cooking again!
I understand.
Thank you, Chiyu, Taku.
Haruyuki-kun?
You can't beat her using only physical attacks.
You need the speed to exploit openings in her movement!
So I need to strike when she slows down while turning.
Exactly right, Senpai!
But how?
Gravity may be weak here, but she still has the advantage mid-air.
I'll become your wings!
So, S-
Senpai, just focus on the physical attacks!
Believe in me!
What is it?
You finally talked to me straight.
I-I don't think my tiny wings will help very much though...
This space is just like Brain Burst.
Imagination-incarnation-works here.
Thus, your thoughts are your power.
What is it that you want?
What I want right now...
It's...
I want to fly with Senpai!
Let's go, Senpai!
Yeah!
What?!
This is incredible!
It's so wonderful to fly with your own wings!
Here she comes!
Now!
Hey.
Now it can end.
My master, this is...
The field is disintegrating.
This way.
A gate!
Let's go.
Chii-chan, I can't go much further.
I'm out of gas.
Come on, one last effort.
You really overwork people, geez!
Just hang in there.
What's the matter?
W-Well, uh...
I was just thinking about her.
About Dushka.
It's kind of sad.
She had been waiting for a duel opponent on an abandoned server for so long.
And in the end, it felt like the closing of a game that had lost all its popularity.
I wonder.
When I defeated her, I felt the fulfilling sadness that comes from properly beating a game.
I'm sure she felt the same way.
I hope so.
Yeah.
By the way, Haruyuki-kun.
When we had the union towards the end...
You seemed to be trying something but then backed off.
So, S-
Senpai...
S-Sorry!
I was just caught in the moment...
Just testing my courage...
But...
Someday, when I have enough courage...
Please let me call you...
...by your real name!
All right.
Until then, you can call me Snow Black.
Okay!
we are tossed by waves of pain and tears
I'm tossed into the fray
tossed by various fortune
wake up your brain!
flashed in the sky
It's a burst of sensation
akirame ga kureta anraku chintai no sekai
"Resignation" has given me comfort, a dull and boring world
itsukara datta darou fui ni kagayaki hajimeta
I no longer remember when it suddenly started to shine
kawarazu ni ite to negau koto
To wish you would never change
kawari yuku toki ni ikiru bokura
In an era of constant change
hontou no koe wo iienu yume wo
Let my true voice, my secret desires
kimi to tsunagatta sora e hibikasete
Ring out to the sky that connects us
kimi to tsunagatta sora e hibikasete
Ring out to the sky that connects us
motto tsuyoku
Stronger
kono ryoute de namida subete furiharaetara
If I can use my hands to wipe away all my tears
kondo koso wa tsubuyaku ima to
I will not let this moment of "determination"
kizu sae mo muda ni shinai
And pain go to waste
motto hayaku
Faster
kimi no moto e tatoe hane ga chigireyou tomo
I'll fly to your side, even if my wings are torn to shreds
yugamu sekai hashirinukete
I will race through this twisted world
kankaku no sono mukou e
Beyond my senses
shinjitsu to kasoku shiteku
Accelerating towards "truth"