He's fast!
He's tough.
Olive drab, the color of soldiers!
As if you blue softies could damage me!
I dare you to say that again in Leonids territory!
Bell?!
I'm fine!
But two of them got away!
We don't go easy on crippled soldiers either!
We're cold, heartless soldiers!
If you like playing soldiers so much, you should be wargaming in the real world.
Very nice.
Yeah.
Territory battles have gotten much easier ever since Raker-san joined us.
Yeah.
And thanks to that, we can execute attacks like this.
Senpai, you're really close.
There's no need to get embarrassed as avatars-
I'll handle the anti-air cannon guy.
Okay!
Go!
Hateshinai sora wo yuku
I fly up to the boundless sky
Mienai tsubasa ga michibiku
My invisible wings will guide me
Haruka kanata bokura wo matsu
The faraway place awaits us
Mada minu mirai e to
We head towards an unseen future
Mada minu mirai e to
We head towards an unseen future
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
UTW Presents
Accel World
Always samekitteta
I was always wide awake
Hayasugiru Day And Night
The days and nights pass too quickly
Toumei na yami ni kakomare
Enveloped in the transparent darkness
Toumei na yami ni kakomare
Enveloped in the transparent darkness
Daremo nita wa no naka de
We are all in similar nets
Daremo nita wa no naka de
We are all in similar nets
Found You ano hi no kaze yureugoita Passion
I found the wind that day with trembling passion
Found You ano hi no kaze yureugoita Passion
I found the wind that day with trembling passion
And All Of My Past subete kimi ni au tame no Process datta ne
And all of my past is a process to meet you
Slowly Open Up My Eyes Within The Blackness
Kanata kara kikoeru yokan ni
I want the premonition I heard from afar
Kanata kara kikoeru yokan ni
I want the premonition I heard from afar
Kodou furuwasete itai kara
To send my pulse racing
Kodou furuwasete itai kara
To send my pulse racing
It's Unlimited, It's Unlimited
If I Can Believe Myself Again
Hikari no naka mezamete yuku
I wake gradually within the light
Shinjite kureta kimi to nara
If I'm with you, who had faith in me
Never Let It Go, Never Lose My Way
Koko de umarekawaru keshiki
The view here is born anew
Kizu sae ima hokori ni naru
Even past wounds are now my pride
Dakara kimi to Burst The Gravity
So together, we'll burst the gravity
Good work, everyone!
Our territory battle win ratio today is 75%.
It's the highest score we've ever gotten.
You feel so safe with Fuuko-neesan behind you.
Indeed.
Fuuko just won't agree to come here, though.
We can't blame her.
Shibuya is pretty far from here.
Yeah.
Haru, you're eating again?!
Who cares?
We fought six battles today and I'm starving.
But in the real world, barely 30 minutes have passed since you had Mom's lasagna.
We fought for half a day in the virtual world.
Haru, there's something I want to check with you.
Your results for last week's physical examination were okay, right?
Yeah, I only got a message saying I have to get rechecked in two weeks' time.
Huh?
Really, Haru?!
Um, yeah.
That might be bad, Haruyuki-kun.
How come?
They implemented a score system for physical exams starting this year.
Students unable to meet the standard are required to participate in a health-improvement program.
E-Eh?
You didn't know? It said so in the message, Haru.
I think I read it...
I bet you just ignored it.
When you get a notice you don't like, you pretend you didn't see it and forget about it.
It happens all the time.
N-No, it doesn't!
Nah, it does happen all the time, Haru.
Taku, you too?!
This really could be a problem though, my master.
Yes, you're right.
What do you mean?
The health-improvement program takes place every Saturday from afternoon till night.
What's more, you have to go to the clinic in your district.
You'd be isolated from the globalnet.
But that would mean...
If you end up in the program, you can no longer participate in the territory battles.
N-No way!
You're still eating?!
It'd be such a waste not to!
This is a real problem though, Haru.
You only have two choices.
Get a better score in the re-examination two weeks later,
or give up and participate in the program.
C-Can't I choose to keep everything as is?
No. Too bad for you.
Uh, so what exactly do I have to do to improve my physical exam score?
I'm sure you already know, Haru.
You're so hopeless.
Haru, why don't we pretend you got tricked to let me handle the whole of next week?
I hate being tricked.
Then pretend you got bitten by a dog.
That's even worse!
So you don't mind being unable to help out in territory battles?
O-Of course not...
Then you have no choice!
Okay, Haru! Prepare yourself!
I, Chiyuri-san, who has tried every method of slimming down under the sun,
will get you so slim that even Silver Crow would be surprised!
Normally, I'd increase the intensity of your exercise bit by bit, but we only have two weeks.
I'm gonna be pretty tough on you.
Got that, Haru?
O-Okay.
Do your best, Onii-chan.
Why are you guys here too?!
Well, when I heard that you were going to work hard to lose weight, I just had to come and see!
Hard luck.
No staring off!
Two laps of the pool! Go!
What are you looking at?
Well, I just thought maybe they grew a little.
Compared to when we bathed together, that is.
Th-That has nothing to do with you!
You're right.
Maybe I was just seeing things.
Come on!
Anyway, in all seriousness, if your win ratio were to fall and Suginami went back to being a melee area,
it'd cause problems for us too.
Make sure you train him hard.
No eating between meals !
You've been working out for a week now,
but why have you only lost 300 grams?!
I want to know too!
Oh, Fuuko-neesan's calling.
Haru, can we use your server to pick up?
Yeah.
Fuuko Kurasaki
Hello. Have we made any progress?
Not at all!
Haru won't lose any weight no matter what I try!
That might be just how his body is.
Some people put on weight even if they fast and drink only water.
No way!
What now, Nee-san?
There's only a week left until the re-examination!
I have a plan.
Can you leave this to me, Crow-san?
Huh? Leave it to you, Master?!
I know of a hot spring that can improve your physical constitution.
Why don't we go there for a weight loss training camp after this weekend's territory battle?
That particular hot spring, Fuuko?
Yes, that particular hot spring.
You've been there before, Senpai?
Yes, it's actually quite a famous hot spring among us Burst Linkers.
By the way, it's a mixed-gender bath.
What?!
Ahh, the water's great!
Isn't it?
Haruyuki-kun and Takumu-kun, what are you doing?
W-Well...
NP.
This is a mixed-gender bath. No worries.
That's right, Onii-chan!
Want me to scrub your back?
No, like I said...
Why must we bathe in our avatars?!
Exactly!
There's no point in bathing in our avatars!
Oh? You were expecting something, Takkun?
Are you some sorta closet perv?
No!
I'm just asking if there's any point in bathing in a hot spring in our avatars!
Now, now.
Keep carin' about the lil details and you'll go bald, Baldy!
I'm not bald!
Ash-san, why are you here too?!
I asked Ash to come.
Ash heard you were having a hard time and wanted to come cheer you on.
Master! That ain't what I meant!
Oh? Really?
I came 'ere ta watch you suffer and laugh at you!
Crowin'... over Crow!
Mega cool!
This hot spring is known for its ability to cure status ailments.
Some status ailments remain even after you die and revive, right?
You usually remove them with cures bought from an item store, but...
JAPANESE HAND TOWEL
Bath
You get the same result bathing here.
We call it the "Healing Bath".
Oh?
This is also a hot spring in the real world.
It's said to have slimming and beautifying effects on your body.
By the way, men and women bathe separately.
Don't get any strange ideas.
I'm not!
Why would we?!
Don't worry.
I'll train him so hard that he won't have the energy to do anything of the sort.
Damn, sounds like fun.
If I knew, I would've gotten permission to leave the campus and come here in the real world.
Let's come here next time with everyone in the Legion.
Yeah.
Okay, first you'll fast until tomorrow starting tonight.
But I haven't had a proper meal all week...
Use this chance to prepare your body for tomorrow's training.
Got it?
Y-Yes.
Um, Haruyuki-kun...
Yes?
Hang in there, Haruyuki-kun.
Okay.
Taku, I don't think I can make it...
Take care of things after I'm gone.
Oh, and please erase everything stored in my Linker and home server without looking at them...
You'll be fine. Just last out this week.
Hang in there, Haru.
So, what will you do tomorrow to get Haru to lose weight?
Indeed, you've already tried all kinds of methods in vain.
So I figured I'd address the source of the problem.
The source?
Crow-san wasn't fat when he was in kindergarten and early elementary school, right?
Yes.
He was handsome and secretly quite popular among the girls.
Then why did he become fat?
We should probably start by looking for the reason why.
There's no way I can fall asleep tonight.
S-Sorry.
Sold Out
That's my master for you.
She's really thorough.
Sold Out
Ooh, Tekken!
Is it an early version?
I've never seen a running arcade version before!
I wonder if it'll work...
Huh?
I've never played this before... right?
The reason he became fat, huh?
Oh, that reminds me...
The water's wonderful.
Enjoy yourself.
You were about to say something?
Oh, yes.
I remembered that Haru started getting fat around the time his parents divorced.
I guess I'm graduating.
Time really flew by.
But the bond between us won't change.
Right, Haruyuki-kun?
Oh, what are you talking about, Senpai?
Haruyuki-kun, is that you?
Sorry, but I have no need for games anymore.
I guess this is the end of our relationship, Senpai.
Haruyuki-kun!
You're so cool!
Please go out with me!
How...
Congrats on your graduation.
Bye.
Wait, Haruyuki-kun!
I... I love...
We'll go to bed first.
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
Open-air Bath
Please note
18:00 - 20:30
Women
20:30 - 23:00
Men
when entering.
Customers who wish to use the open-air bath...
That's right.
I played that game with my dad before.
But where?
Hang on, why did I forget about it until now?
Now that I think about it, my memories of that period are kinda fuzzy.
Guess I still can't remember.
Oh well.
Can't be anything important if I forgot about it.
Who's that?
Taku?
S-Senpai?!
I-It's not what you think!
I'd never peek on girls bathing!
I-I know you're not the type to do that.
A-Anyway, I'll get out.
D-Don't worry, I didn't see anything.
Bye!
Wait, Haruyuki-kun.
It looks like we're the last two customers anyway.
I-If you promise me you won't look, I don't mind if you stay.
But I mind!
Please. Just for a while.
I have something to tell you.
Senpai?
I'm sure you'd be quite handsome if you slimmed down.
I won't stop you if you decide to lose weight.
Nah, there's no way...
But I'll be honest.
I'm scared of it happening.
The power of your duel avatar comes from your mental wound.
Feelings of inferiority or unfulfilled desires during childhood become your strength.
But if they're resolved...
Or if you come to terms with them...
If you grow up, maybe you won't need acceleration anymore.
I guess it's something to be happy about.
But part of me doesn't want to let you go.
I'm actually really greedy and selfish.
You must be disgusted.
I know that mental wounds are strength.
I understand that they gave me my wings.
But even if I slim down, I won't change.
I'll still fight for you.
But...
Your wish is my wish.
I became a Burst Linker just to grant it.
So until you're satisfied, until you say it's over,
my fight won't end.
Then can I say something selfish?
Wh-Wh-What is it?!
No matter how you look, I'll still love you.
So don't force yourself to change, Haruyuki-kun.
Haruyuki-kun?
Hey, Haruyuki-kun?
Hang in there, Haruyuki-kun!
I suddenly lost consciousness.
I was bedridden for a week from bathing for far too long and trying too hard to lose weight.
But thanks to that, I passed the physical re-examination without a problem.
Seriously, I don't know what's wrong with your body.
You ate just a little and you're back to being fat again.
It really is a pity.
I had so much intensive training in mind, too.
Who cares?
I passed the examination and all.
Yeah.
It's hard to imagine a slimmed-down Haru anyway.
That's not nice, Taku.
Everyone, they're here.
Well then, let's do this, Haruyuki-kun.
Yes, Senpai.
Nega Nebulas, attack!
Nobashita te to risou wa tooku
My ideals are well beyond my reach
Aoginagara nanimo tsukamenai mama
I couldn't grasp anything as I flapped my wings
Sagashimotomete ita kotae wo
I abandoned the answer I had been searching for
Okizari ni shite minai furi wo shite ita
And pretended I didn't see anything
Hitorikiri datta watashi wa mirai no
I used to be all alone
Imi wo machigaete ita hitei shitemo
I misunderstood what the future meant, even in my denial
Kimi no ude wa atatakai yo zenbu
Your arms are full of warmth
no ude wa
Hontou no ai hontou no yasashisa dakara
Because it's all true love and true kindness
Kimi no ishi ni kogareru no mo zenbu
I also long for your will
no ishi ni
Hontou no omoi hontou no tsuyosa dakara
Because it's all true affection and true strength
Kono kimochi wo tsutaetai
I want to tell you my feelings