Incoming Call Private
Connected Private
--ED--
Three is the skies, four is the earth.
And with twelve, you represent the world.
By attaching a special meaning to certain words,
they can gain immense numbers.
It's a good spell, but it's not Christian.
It's from Pythagoras' Greek teachings back in the B.C. era.
Since when did you guys accept the world from before the Son of God was born?
Nothing good will come from a drawn-out battle...
Too bad.
When you see something fragile, you almost regret destroying it!
I'm always running after you
You're my ideal
UTW & Mazui Presents
Toaru Majutsu no Index
You are me
kore ijou tooku made tobenai tori ga ita
There's a bird that couldn't fly any farther
kizu no nai rippana hane de aozora wo najitta
It rebuked the blue skies with its flawless wings
kono basho mo warukunai
"This place isn't too bad"
ano sora wa takakunai
"The sky here isn't too far above"
kono basho mo yoku wa nai
"This place isn't bad at all"
karada de kanjiru sokudo wo osoreteru
It fears the speed its body will feel
dare ni demo chansu wa moteru sono saki he yukenai
Everyone has a chance, but nobody can go beyond there
hontou wa tobitatenai
The truth is it can't fly
hontou wa tobitachitai
The truth is it wants to fly
ima kanaetai negai no mukou de kagayaku kimi ga iru
And there you are, radiant, at the place of my current dreams
hitomi ni utsusu
It's reflected in your eyes
mirai ni tatte itsumo tsuyokute
"Staying strong and standing for the future"
sonna kimi ga boku sa
That's who you are to me
kimi wa mada mabushii kedo onaji kimochi de kono te nobashite
You're still too bright, but I extend my hand with the same feelings
itsuka tsukamu genjitsu no boku ga
And some day, when I find the real me,
kimi ni naru yo
I'll be a part of you
Testament Learning Device
If those guys show up again...
I have only four minutes left on esper mode...
I'll bring that brat out of the darkness, no matter what.
The entire facility is clear.
I guess they're not here.
Reports are indicating terrorist activity.
This says they temporarily evacuated all staff and patients.
They noticed us, eh?
This is bad.
Is it a trap?
No, I can't detect any infra-red beams.
Took you long enough.
Heaven Canceler!
I don't have much time left, so let me cut to the chase.
Ignore Kihara and run away.
Your lives are at risk, otherwise.
Are you serious?
You'll be crushed by Accelerator.
He won't hold back on you.
You must not face Accelerator.
That's all.
Nonsense.
I see.
Well, don't die.
As long as you don't die, I'll save you.
We have reports that people are losing consciousness in various parts of Japan.
Police are doing their best to determine the cause,
but it is also said that similar events have been occurring overseas as well.
So it's finally spreading, huh?
I only needed to suppress Academy City, though...
Last Order?!
No, Kihara?
Thank goodness, someone picked up.
I've heard this voice before...
I was calling every number on Last Order's phone.
You're the only one who responded.
You might not understand the situation, but I need your help.
She's in danger!
What's the situation?
You were separated at that restaurant, right?
I'll take care of the rest.
You throw away that cell phone and go back to your normal life.
What are you talking about?
I'm going to help you.
Head to the large railway bridge in the Seventh School District.
That's the rendezvous point we'd decided on earlier.
If she's still running, that's where she'd be headed.
Got it!
Academy City's a bit strange today.
There's some strange woman from out of town invading.
And on top of that, Antiskill and normal citizens are all collapsing.
It seems like an indiscriminate assault, so you be careful, too.
What a pain.
Sorry.
I shouldn't have left her alone.
We're even then.
I left her alone, too, after all...
We've lost contact with multiple squads.
They've most likely...
They ran or they died.
Either way, I'll have to gather their hearts later.
Did you recover the guys we used as decoys when that woman came?
Yes.
It seems like some reaction has occurred.
The oxygen levels in their bodies are very low.
An artificially induced asphyxiation...
The work of that woman, huh?
Damn it!
All because of that bitch—
Hey!
Damn it, how is she targeting them?
Wait, could it be unrelated to science?
Whatever, we'll do what we have to do.
Is the Testament ready?
Yes.
Right here.
That's... her...
How you feeling, Accelerator?!
What the hell do you want, Kihara-kun?
Hey, did you find a piece of that brats clothing?
If not, then try looking around.
I left it there just for you.
But man, this Testament thing is amazing!
It's not every day that you can bust a virus straight into a human's brain!
So, how should I react?
Maybe laughing until my stomach hurts is the best choice for Mr. Masochist.
Hey, have you completely lost your cognitive faculties or something?
And why won't you kill the brat?
I doubt you or your cronies would normally even consider recovering her unharmed, right?
Yet you're so chicken, you can't lay a finger on her.
Why is that?
I'll kill her.
I knew it.
The normal Kihara I know would've plucked an eyeball from her if I'd said something like that in the past.
But the fact that he didn't means...
My, oh my. He's now officially a pawn.
There's someone in the shadows telling him exactly what to do.
Don't tell me he plans to use Academy City as a whole?
Then, if I search among the Board of Directors...
Hey, I'm pretty good, figuring out so much already.
You think you can really screw around with me?!
Think again!
Seems like there's some commotion outside.
The Imaginary District's Fifth Facility, which utilizes AIM diffusion fields, has completed its expansion.
If anybody uses magic within Academy City, they will go into overdrive and self-destruct.
Vento of the Front, was it?
You are no exception.
The current output is not enough to cover the entire world,
but, with Fuse Kazakiri in the picture,
the tables will turn.
What in the world is this?
I've felt this strange presence for a while now...
I can still feel it, too...
You bitch...
Why are you here?!
You came all this way to die?
Where'd you take Last Order?
"Last Order"?
Hell if I know who that is!
What?
Where's Vento...
I see.
So that's the Imaginary District's Fifth Facility.
You're off the hook for now.
Don't look down on us!
You really think we'll let you mock us like that?!
She disappeared?
What was she looking at?
No way...
The Imaginary District's Fifth Facility has begun its expansion.
Priority Individual, Last Order: Code authenticated.
Fuse Kazakiri will now manifest.
All related officials, please prepare for the shockwave.
Is that...
an angel?!
I shouldn't be here...
Where's the hell's Last Order, though?!
Damn it!
Hey, I'm at the bridge, but I don't see Last Order anywhere.
Have you found her?
Are you an idiot?
You really fell for that?
I'll probably figure out her location soon.
It's useless to run around the streets trying to find her.
I'll handle the rest.
Go home.
You saw it too, right?
Those wings of light.
I have to stop that angel.
So, helping you from now on will be difficult.
I don't really care.
Sorry.
Don't die.
Same to you.
So he's finally resorted to that?
That bastard...
He's going to completely annihilate anyone in his way.
Signal from Serial Number 20001 confirmed.
Assuming emergency state level 5.
MISAKA-10032 will reject her.
Rejection failed.
Signal accepted through routes R, V, Y.
Large loads on cognitive pathways detected.
Rejection failed.
We must act as best as we can without opposing the order.
If we can help overcome this critical situation...
Thomas Platinabank.
One of the 12 chairmen on the General Board of Directors.
Operation codename: Angel.
In order to eliminate the unidentified threat,
we will recover Last Order and overwrite the virus to counter the threat.
You've gotta be kidding.
I guess this means that the brat's still alive.
Where the hell are you hiding, Kihara?
What in the world is happening?
Hey!
What are you doing here?
Let go of me!
I have to go there.
Hyouka's there!
Hyouka?
Don't, Touma!
Don't kill Hyouka!
Index?
Misaka?
This way!
Please, Touma, don't go there!
The angel there is actually Hyouka!
That's Kazakiri?
I don't know what's happened to her, but you can't go there!
If you touch her, she'll disappear!
I'll do something about Hyouka, so please just leave her be—
No.
I'll stop her.
Besides, she isn't the only problem right now.
But if you use your right hand, she'll die...
I won't let her die!
I'm not going there to kill her, I'm going to save her!
Do you really think that's the normal Kazakiri?
Of course not!
So I have to go and save her!
Let's go, Index.
Lend me your strength to help save Kazakiri!
I don't really get it, but it sounds like you've gotten yourself into another huge mess.
So, at the center of that thing is someone you know?
Not just someone. A friend.
Just making sure, but she's not the bad guy, right?
Of course not.
Index said so too, right?
That's our friend.
A friend...
So then, those are the bad guys?
Alright, then.
I'll deal with them.
Wai—
Sorry, but I've already gotten started!
Wh-What the...
Misaka!
The penalty game!
Today isn't over yet.
I'm telling you to go save your friend and come back, no matter what!
Got it?
I will!
So, don't you die on me either!
I'm really stressed right now...
Hey, Touma.
The city's so quiet because of that magician.
Yeah.
Tell me about the structure of her attack.
And if possible, a way to reverse it.
It's probably "Divine Punishment."
What's that?
It turns a specific emotion into a key.
Anyone who feels that emotion gets struck down, regardless of where they are.
Hence the name "Divine Punishment."
But Touma, did you see that magician act that way?
Like she was trying to incite a particular emotion from you?
A particular emotion?
Unpleasantness?
No, hostility?
Is that the key to her magic's activation?
Yes.
No matter what stage it's at, it cannot be reversed until the magician declares it over.
Then what about Kazakiri becoming an angel?
She's going to be okay, right?
I don't know!
I have some grimoires that appear similar, but the parts being used are totally messed up.
I've never seen any of them before.
I do know that the angel there and the core controlling it are in different locations.
Well, Kazakiri is from the science side...
Who are you calling, Touma?
Damn it, no answer.
The most knowledgeable person besides Komoe-sensei would probably be...
Misaka!
Wh-What is it?!
We have to stop that angel.
You're our only hope!
Hey, Misaka!
Are you hit?!
I'm not, but realize that you're making me use my head while I'm trying to fight...
You really don't let up, do you?
Alright, Index, ask her anything you don't know!
Oh, man, that's awesome!
What is it?
Damn, you're out of this world, Aleister!
I don't get any of the theory or logic behind it.
You're a scientist, and yet you're rejecting science...
What kind of scientist is that?
Check that out!
Since when did the Bible become a pop-up book—
Kihara-kun!!
Come on, shoot him already.
It's annoying for everyone when you don't!
Don't move!
Damn, that's cool!
I might fall for you, Accelerator!
Now, then...
It's time to scrap!
You bastard!!
Kazakiri...
Kazakiri!!
Kazakiri!
Kazak—
Damn it!
Well, well...
If it's not the fellow sinners.
Are you here to lick each other's wounds?
I even thought about leaving you for later, but you decided to come get killed?
Or maybe you can't bear seeing that pathetic sight any longer, so you want me to crush you first?
I won't let you touch Kazakiri!
As one of God's Right Seat, I can't let such a monstrosity go.
That thing is blasphemous filth born of science; it mocks all those who pray to the cross!
You bitch! Take that back!
It's fine, I'll kill you as well.
Along with that demon!
You think I'll let you?!
She's suffering enough already without you calling her a monster and threatening to kill her!
Shut the hell up!
You think I'd let you do that to my friend?!
hitori de ii to tsubuyaita toaru sekai no chuushin de
In the center of a certain world, I whispered "I'm okay by myself"
hitori de ii to tsubuyaita toaru sekai no chuushin de
In the center of a certain world, I whispered "I'm okay by myself"
tokei no hari wo orimagete hitomi tojiteta
I closed my eyes as the hands of the clock turned
tokei no hari wo orimagete hitomi tojiteta
I closed my eyes as the hands of the clock turned
sugisatta toki wa modosenai kedo
We can't bring back the past
sugisatta toki wa modosenai kedo
We can't bring back the past
ano hi oshietekureta yo ne
But you told me that day
ano hi oshietekureta yo ne
But you told me that day
sore de iin da to
"It's okay this way"
sore de iin da to
"It's okay this way"
meguri meguru kisetsu ni kimi ga ita kiseki
In the passing seasons, with the miracle of you being there for me
meguri meguru kisetsu ni kimi ga ita kiseki
In the passing seasons, with the miracle of you being there for me
kowareteta tokei sae ugokidasu kara
Even the broken clock begins to move again
kowareteta tokei sae ugokidasu kara
Even the broken clock begins to move again
ima wa sou muryoku na garakuta dakedo
And though I may not be powerful now
ima wa sou muryoku na garakuta dakedo
And though I may not be powerful now
fushigi da ne kaerareru sonna ki ga suru
It's strange how I feel that I can go back
fushigi da ne kaerareru sonna ki ga suru
It's strange how I feel that I can go back
kimi no koe ga ima mo mada koko ni aru kara
Even now, I can still hear your voice right next to me
kimi no koe ga ima mo mada koko ni aru kara
Even now, I can still hear your voice right next to me
Next Episode Preview
The various battles being fought become more heated.
What is Index's answer to this chaos born of science and magic?
Next time: "Divine Punishment Spell Structure."
When science and magic cross, the story begins.