Unlimited Translation Works

Our bro, Brolteon

Your favorite translator Ershin did his very own release of K-ON!! 20 for you.

http://www.ggkthx.org/2010/08/17/k-on-20/
Go check it out, and if you’re on IRC:
/msg Ershin Dude, thanks!
/msg Kusion Why did you fuck with it?!
/msg Raze Kusion loves you. Stop being mean to him.
Ershin: P.S. This does not mean we’re picking it up. Kusion just wanted to troll Jaka, so I said I’d help out. Any and all horrifying editing hijinx (see above) are courtesy of not me.

11 Thoughts on “Our bro, Brolteon

  1. BAAAAWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW

  2. TysonBlast on August 18, 2010 at 12:11 am said:

    Hmm. Not sure if I want to download this.
    How troll are these subs?

  3. Ershin on August 18, 2010 at 12:23 am said:

    I did a pretty faithful translation of the script. But Kusion/koda did a lot of tweaking afterwards, like removing honorifics and stuff. It’s not an actual trollsub, but if there’s anything that seems “off”, just don’t look at me. >_>

  4. TysonBlast on August 18, 2010 at 1:49 am said:

    Good enough for me.

  5. runedot on August 18, 2010 at 4:33 am said:

    Would it be possible to upload the original faithful script, for those of us who are allergic to localisation?

  6. ParadoxFaith on August 18, 2010 at 4:43 am said:

    Aw. I’d love to watch a trollsub.

  7. Ershin on August 18, 2010 at 4:45 am said:

    runedot. Eh, I’d rather not. I was actually being kind’ve a pissant about the editing. I’m just used to taking a more hands-on approach in terms of changes, and I was kinda shocked when I started watching. Overall it was a good release, especially for how hella-fast it was. It was mostly just syntax and honorifics that I was bitching about, and I shouldn’t have been so negative about something I was doing for fun, and to help out my bro Kusion…and troll Jaka.

  8. martinez on August 18, 2010 at 8:59 am said:

    FACEPALM always FACEPALM……

  9. oplover on August 18, 2010 at 10:05 pm said:

    So kk is Kusion/Koda?
    Good enough for me, or so i thought >_>

  10. that release had an unofficial xvid before the others came out (namely coalguys) O.o
    sub amagami 8 that fast pl0x

  11. codehooked on August 29, 2010 at 10:08 am said:

    Ichi ni san shi go-han 😛

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation