55 Replies to “Accel World – 05”

  1. Yessssss…finally! Been waiting for this one all week.
    Now just have to wait for the re-encode…
    Thanks for getting this done quick!

  2. You guys are fast and provide anime subs with high quality. I would donate money if I weren’t such a poor student who feeds on ramen noodles.

  3. What a pointless cliffhanger…that the manga never actually follows up on, either. I can’t imagine a reason to keep that a secret, but…meh. Decent episode, if a bit heavy on the melodrama there in the middle.

  4. Today I saw Kusion playing Tribes and I squee’d. He was a bad sniper and I killed him alot. Then he was an ok soldier and killed me once.

  5. Has the opening always been that? Also, seems like it’ll probably cover up to some amount of volume 3.

  6. Not that it matters too much…
    11:03: “I probably the one who wrecked Silver Crow.”

  7. Woa, good episode!

    “As the screenshot suggests, this episode is about LOVE and friendship!”
    And as is common these days no better way to strengthen you friendship than screaming and using your firsts (and weapons) in a battle till the brink of death.
    I’m looking forward for the subsequent fights!

  8. Always will take UTW over Commie. You guys don’t put too much on your plate and don’t go overboard on “liberal” translations. Thanks for another release.

  9. @ Anononono: I’m pretty sure the editor had fun picking words instead of being “liberal”…

  10. Thanks for the episode! Can’t wait till it gets to Chrome Disaster~ and if the opening is anything to go by then we’ll see Dusk Rider too. Here’s to hoping it will have more seasons after and not a skewed ending in the 24th episode!

  11. maybe you guys should take a little break after this season cause youre falling behind other subgroups with releases :’
    any how good job

  12. This show should’ve been called: “Power Rangers Online”, just saying…
    Thanks for the episode.

  13. I don’t think I’ve been as excited for a new episode of anything for a good long while. Great job, and also I love you UTW and will you have my babies?

  14. These duel avatars are starting to look pretty beastly. Cyan Pile is quite impressive… far more so than Silver Crow. The Black Queen looks quite deadly too. I’m looking forward to seeing her in action.

  15. Those looking forward to finding out her name: relax, it’s never happening, no real life name is as awesome as her nickname, so the author wants to keep it this way.

  16. I think I encountered a grammar mistake. In line 784 (0:11:02.87-0:11:08.21) in the Aegisub-script it says “I probably the one who wrecked Silver Crow.” Not sure, since I’m not a native speaker, but I think you’re missing a verb there.

  17. @UTW: would you guys mind if I edited the script and pasted a v2 patch?
    and are your fonts attached to the script itself?
    change would be:
    (0:11:02.87>0:11:08.21) I probably the one who wrecked Silver Crow.
    (0:11:02.87>0:11:08.21) I’m probably the one who wrecked Silver Crow.

  18. @light0 Pretty sure UTW will fix that in the batch, and I don’t think you’d need to v2 for just one missing verb.

  19. yeah -_-, kinda felt pointless after seeing on how fast the v2’ing happened
    well 😐 grammar nazi fail.

  20. I thought Black Lotus’s Duel Avatar was pretty neat too. Reminded me a bit of Zone of the Enders’ Jehuty 😮

Leave a Reply to dt Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.