Unlimited Translation Works

Little Busters! – 21


DOWNLOAD HD: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_21_[720p][D21821FA].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW-Mazui]_Little_Busters!_-_21_[480p][DAB3701F].mp4 [DDL]
We’re slightly late this week due to some technical difficulties (and people being lazy!). Our first cap was borked and our encoder left for work (?) before we could secure a new cap from the MBS airing, so we’re using a share raw this week. We’ll probably save the v2ing with a proper raw for the batch release.
Enjoy your wafu spam!

24 Thoughts on “Little Busters! – 21

  1. davidsama on March 3, 2013 at 2:53 am said:

    Kud has a sexy back.

  2. Yay, Kud’s back! Thanks guys!

  3. Geese1 on March 3, 2013 at 3:06 am said:

    Thanks for the release!

  4. HeavenlyArmed on March 3, 2013 at 3:53 am said:

    Chapters are a bit wrong in this too. The OP chapter starts at 54 seconds, but the actual OP starts at 4:18. Mind fixing that for batch too?

  5. rupus on March 3, 2013 at 4:14 am said:

    Wafu spam was all I ever wanted out of this show.

  6. chihimeko on March 3, 2013 at 4:18 am said:

    finally, thanks for update

  7. Lion on March 3, 2013 at 4:23 am said:

    After many episodes of not being there, that sponsor message after the OP looks a bit weird.

  8. anime.blogger on March 3, 2013 at 5:03 am said:

    thanks for the great and ultra fast release as always.
    after doing some wiki research – trying to look up the southern cross, i think it would have better to use
    “alpha crucis (acrux), beta crucis (becrux), gamma crucis (gacrux), delta crucis (decrux)”.
    http://en.wikipedia.org/wiki/Crux#Stars
    http://en.wikipedia.org/wiki/Alpha_Crucis
    http://en.wikipedia.org/wiki/Beta_Crucis
    http://en.wikipedia.org/wiki/Gacrux
    http://en.wikipedia.org/wiki/Delta_Crucis

  9. Revelations on March 3, 2013 at 5:17 am said:

    Oh my god, Kud in a maid outfit. That’s just not fair.

  10. macxxx007 on March 3, 2013 at 5:45 am said:

    All good! Thanks and have a good night!

  11. Pingback: Little Busters! Episode 21 - Entravity

  12. Thanks! Will have to wait tomorrow night to watch it :/

  13. Kinny Riddle on March 3, 2013 at 12:11 pm said:

    After seeing Kud’s mom, I can see where Kud gets her loli features from.

  14. Jay-kun on March 3, 2013 at 12:42 pm said:

    Thanks! 😀

  15. Sobre on March 3, 2013 at 4:01 pm said:

    The share raw has a capping error, too, and the chapters are messed up.
    Thanks for the release~

  16. Wrong translation of a launch site. It’s called Novyi Baikonur (russian “Новый Байконур” which translates as New Baikonur clear allusion on RL Baikonur Cosmodrome) not Noumi Mikonulsky.
    From Russia with Love.

  17. anonymous on March 4, 2013 at 3:15 pm said:

    wonder if saya will come out, since theres only 5 episode left to end,i want to see all main heroines. or probably gonna be left out like sinnon in sword art online?

  18. Kurpalos on March 4, 2013 at 9:56 pm said:

    Youth Busters!

  19. ChronoBlue on March 5, 2013 at 1:25 am said:

    In Soviet Russia… I got nothing =(
    Loli Kud is cute! =D
    Wafu overload *.*

  20. Kitty on March 8, 2013 at 7:52 am said:

    16:49 – My mom is a kosmonaut – an astronaut.
    doing a little research (if a dictionary counts, lol) says that it’s spelled with a c, not a k, unless it’s spelled that way in russia, which is a possibility, but also, the mixup is that a cosmonaut is a russian astronaut, though i don’t get why the word is necessary, a russian astronaut needs a specific word… and everyone says americans are so full of themselves… everyone should look in the mirror first before saying crap then…

  21. Melforce on March 8, 2013 at 8:16 am said:

    uh i think there is problem with the video at 01:16 …
    or is it just me?

  22. asddf jkl; on March 9, 2013 at 2:57 pm said:

    I guess Kud should be Russian’s anime fans mascot, LoL.

  23. actually you put the opening’s chapter in wrong position

  24. Bobby on April 11, 2013 at 2:07 pm said:

    translating “nya” instead of leaving it “nya”. *facepalm*

Leave a Reply to Melforce Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation