Unlimited Translation Works

Kyoukai no Kanata – 02


This is a woman named Yacchan. Same as the other woman named Yacchan.

DOWNLOAD HD:ย [UTW]_Kyoukai_no_Kanata_-_02_[h264-720p][154C16B3].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Kyoukai_no_Kanata_-_02_[h264-480p][376162CF].mp4

A wise man once said Akihito’s interactions with Mirai were typical KyoAni, whereas his interactions with Mitsuki were typical SHAFT. That has never held truer than in this episode.

Not like there are many other episodes we could compare it against.

ANYWAY, have fun with this one.

37 Thoughts on “Kyoukai no Kanata – 02

  1. no_good_name on October 10, 2013 at 8:46 am said:

    Thanks, i’ve been looking forward to ep 2

  2. I just want to say thanks very much. Was just waiting for this right after the end of my finals ^^

  3. Arigatou!
    Mirai FTW d(โ‰งโˆ€โ‰ฆ)b

  4. anonfag on October 10, 2013 at 8:56 am said:

    >Have fun
    Have fun going to sleep?

  5. Yay for SHAFT-isms invading KyoAni.
    Also, thank you.

  6. Addityo on October 10, 2013 at 9:03 am said:

    Mitsuki and Aki interactions were like Seraphim and Ayumu interactions..

  7. macxxx007 on October 10, 2013 at 9:23 am said:

    Lol… too awesome…
    Thanks so much for the episode! Have a great night!

  8. pondra on October 10, 2013 at 9:48 am said:

    nice, new a kara n you guys forgot to put “UTW Presents” XD

  9. jjay0923 on October 10, 2013 at 10:54 am said:

    kara OP keeps on blinking in MPC but works fine in vlc.. is there something wrong? Im using K-Lite Mega Codec.

  10. gangsuka2 on October 10, 2013 at 11:26 am said:

    11:19 – 11:20 <— so weird…

  11. kanjouUFO on October 10, 2013 at 12:05 pm said:

    That is why I can’t pick a favourite since I enjoy both relationship dynamics lol

  12. Madness on October 10, 2013 at 1:13 pm said:

    Thanks, you guys are awesome

  13. Thanks for the release!

  14. For some reason I can’t help but picture Futsuu as a really cool guy.

  15. rifter on October 10, 2013 at 5:03 pm said:

    A thank-you to y’all for this fine release.

  16. hawkeye312 on October 10, 2013 at 7:44 pm said:

    Thank you, UTW!!! Been anticipating this.

  17. Jay-kun on October 10, 2013 at 8:07 pm said:

    Thanks! ๐Ÿ˜€

  18. ichigo_daisuki on October 10, 2013 at 9:46 pm said:

    Thank You!

  19. Mirai is so adorable when crying. ;w;

  20. Could you please not re-name Yokai to some fictional name. It sounds very stupid and much like another sub group I don’t really care for..

  21. nosohryuforyou on October 10, 2013 at 11:55 pm said:

    Been looking forward to this all week, thanks!

  22. Xythar on October 11, 2013 at 1:56 am said:

    @Anon The word “youkai” has not appeared once in this show. You may have it confused for something else.

  23. addityo on October 11, 2013 at 2:42 am said:

    @xythar “youmu” maybe??

  24. Exequem on October 11, 2013 at 3:20 am said:

    @Anon
    Think you’re watching the wrong show, buddy.

  25. Anonymous on October 11, 2013 at 5:55 am said:

    @Anon
    They’re not going to change it just because you don’t like it.
    Cry harder, sperglord.

  26. On Youmu: And suddenly they are renamed Myon.
    On Yacchan: Takasu Yasuko will always be the one and only Yacchan to me. This new one’s going to have to settle for being “Yayoi, Mother of Akihito the Nightmyon.” Though it seems the isonobonbons are strong with her as well.

  27. Retrobrigade on October 11, 2013 at 6:12 am said:

    It seems like the colors in your video are slightly desaturated compared to Crunchy/Horrible. Also, the general video quality seems slightly worse. I fucking love you guys’ subs, so get your raw provider to step it up, homies!

  28. Xythar on October 11, 2013 at 8:10 am said:

    Problem is that CR’s video is filled with terrible banding that’s pretty much unfixable, which is why we’re using Tokyo MX over them. For example, see: http://check2pic.ru/compare/31596/3/

  29. Shizuo on October 12, 2013 at 5:37 pm said:

    Thanks! xD

  30. Retrobrigade on October 12, 2013 at 10:32 pm said:

    Uguu… Can’t unsee it… Damn you, Xythar! Gimme yer torrents…

  31. jimreynold2nd on October 13, 2013 at 3:00 pm said:

    MyonMyonMyonMyonMyonMyon!
    http://youtu.be/1r-3MU0jK6U
    And now I’m not sure which Yacchan I like more.

  32. Thanks!
    While CR’s raw is clearly sharper and also has slightly better colors, it also has lots of nasty banding. I’d rather not have the banding.

  33. iprolyh8u on October 14, 2013 at 3:57 am said:

    At least he has a fun mother ๐Ÿ˜€

  34. I don’t think anybody else actually get the Yacchan reference.

  35. SomeDudeOnTheNet on October 15, 2013 at 3:33 am said:

    One Yacchan was more than enough for me.
    For video quality, depending on the original source, if there’s banding in the source then 10bit doesn’t help, unless you add noise, which degrades colour and sharpness. It’s a trade-off, but unless you’re going to re-render the show frame by frame, or at least keyframe by keyframe, it’s a trade-off.

  36. anon-tan on October 16, 2013 at 5:15 pm said:

    There seems to be a problem with one line in the ED where the black border is off: http://img62.imageshack.us/img62/3336/mmx3.jpg
    Anyway, thanks for the subs! Not exactly the face-paced show the PVs made it look like, but at least it’s pretty.

  37. Pingback: Kyoukai no Kanata 01+02 [UTW] | Cyanime Blog

Leave a Reply to Retrobrigade Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation