43 Replies to “Hidan no Aria – 03”

  1. thanks for the quality release as always! ^^ but I have a question, since Funi is going to start streaming this show… does this mean you’ll drop this or BECAUSE its Funi, you’ll continue to release? XD either way, looking forward to hearing your answer

  2. @ Inquirer
    Funi’s “simulcast” of this show doesn’t really count as one because they stream it five days after the Japanese broadcast. We don’t mind Funi very much either, as evidenced by our having picked up and finished the entire Fractale anime series, which Funi simulcasted at the Japanese airtime.
    So yeah, we’ll continue subbing this show. No need to worry.

  3. Shhhh… What they don’t know won’t hurt them. Don’t speak the name of ze devil!
    Manga is so much further but I can tell you one thing. If not for Aria, that girl would be my favorite. As it is, said girl is second favorite.

  4. Lakius says:
    April 29, 2011 at 12:49 am
    RL? Is that some new anime?
    LOOOOOOOOOOL!!!
    That made my day. Thank you.

  5. So Kinji is Keanu Reeves. This episode was the movie Speed and his gene trait is him being Neo with a better personality.

  6. @Scyill
    I know right? That’s exactly what this episode’s plot reminded me of, except no one had to jump out of the bus, instead, a loli sniper chick took out the bomb from a helicopter.

  7. Around 24:06 I encounter some lag issues when I have subtitles on. I only noticed it when watching episode three, but it happens to me on the first two episodes, too. It’s the same point during the next episode preview when the subs come up for the next episode title. Anything I can do about this? Thanks for your time.

  8. @ar
    That worked great, thanks! However, something odd happened after. With episode three, the next episode preview subtitles showed up fine, but in episodes one and two, they showed up, then briefly disappeared before reappearing again. None of them lagged, though. I think my computer is a little too bogged down with codecs at the moment, so that might be causing some of my problems. Thanks, again!

  9. “Pretty enjoyable if you don’t keep referring to RL physics etc.”
    I can see what you mean here. How come Aria’s skirt is “still in place” when she’s hanging upside-down from that bus? I seriously thought I’d see some fanservice there for a moment.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.