Unlimited Translation Works

Fate/Zero Season 1 BD Batches

DOWNLOAD 1080p: [UTW] Fate Zero – 01-13 + Specials [BD][h264-1080p FLAC] [DDL]
DOWNLOAD 720p: [UTW] Fate Zero – 01-13 + Specials [BD][h264-720p AC3] [DDL]
Here are the BD batches for the Fate/Zero Season 1 Bluray Box, which contain:

  • Episodes 1-13 (UTW subs; the R1 subs are still terrible and therefore not included in this release)
  • Please! Einzbern Consultation Room Specials 1-3
  • Drama CD 1 + English Translation Scripts

Most of the episodes contain extra scenes scattered throughout. There were no commentary tracks whatsoever.
We’re still chugging along with putting art to the drama CD tracks, but this will probably take a month or two to complete. For now, please make do with the translations.
And that’s it! See you guys for the first episode of Season 2 this weekend!

145 Thoughts on “Fate/Zero Season 1 BD Batches

  1. Dusk252 on April 5, 2012 at 4:06 pm said:

    I LOVE you guys for this^^ You put so much work into this – you even translated the drama CDs!

  2. Rock on April 5, 2012 at 4:09 pm said:

    I love you guys. No homo of course.

  3. Thank you so much!

  4. ShadowRealm on April 5, 2012 at 4:12 pm said:

    Thanks alot for the release~ Have been waiting…

  5. anon on April 5, 2012 at 4:27 pm said:

    holy shit thank you!

  6. Joey on April 5, 2012 at 4:28 pm said:

    Thanks! Downloading right now!

  7. Anon on April 5, 2012 at 4:41 pm said:

    I don’t suppose you could give us a list of the new scenes so we don’t have to re-watch the whole series, could you?

  8. Copyking on April 5, 2012 at 4:43 pm said:

    Thanks!

  9. Break on April 5, 2012 at 4:49 pm said:

    I love you guys^^ im provably not gonna keep the drama CD’s do safe HDD space, but imd eifnatey taking the rest~ they are so great after all.

  10. Branden on April 5, 2012 at 4:51 pm said:

    UTW, you guys are the best. Thank you so much.

  11. qwerty747 on April 5, 2012 at 4:57 pm said:

    thanks so much

  12. Jay-kun on April 5, 2012 at 4:59 pm said:

    Thanks! 😀

  13. tembikai on April 5, 2012 at 5:04 pm said:

    thanks!thanks!thanks!thanks!thanks!thanks!thanks!thanks!

  14. wakabayashy on April 5, 2012 at 5:06 pm said:

    hello
    thanks for the sub !
    Will you planning to sub the two fate zero remix ?

  15. Anonymous on April 5, 2012 at 5:10 pm said:

    Thanks for the release ;D
    However, Depositfiles is slow as hell, I suppose you couldn’t upload the last episodes (10 to 13 plus the third special) on DDLAnime?

  16. Thanks heaps for this!

  17. Ripples on April 5, 2012 at 5:15 pm said:

    Yahoo! Thanks UTW!

  18. Silencers on April 5, 2012 at 5:21 pm said:

    26gb for 13 episodes. I saw eps 4-5 for 1080p, and boy that was glorious. Definitely one for the archive!

  19. Elite60 on April 5, 2012 at 5:22 pm said:

    Nice, just in time for S2 of Fate/Zero!

  20. Anonymous on April 5, 2012 at 5:26 pm said:

    Is the FLAC audio 2 channel or 6 channel?
    Also, will you be uploading screenshots of both versions soon? I’d like to see how the 1080p release looks in comparison to the 720p one before committing to such a huge download.
    Thanks!

  21. Are you going to release Avi versions too?
    I am having problems playing anything above that from some reasons (at some points the image breaks apart into squares for 1-5 seconds). And its happening to often for mkv files /sad

  22. MoogleDee on April 5, 2012 at 5:39 pm said:

    Thank you as always, UTW. Lotsa love and all that.

  23. someone on April 5, 2012 at 6:21 pm said:

    My only complaint about depositfiles is there’s an almost 2-hour wait, but considering DDLAnime’s being wonky I’ll just deal with it. It’s not like I’m downloading the entire season, just the remaining episodes & special.
    All the same, thanks alot guys and/or gals.

  24. jettom on April 5, 2012 at 6:23 pm said:

    AWESOME, I’ll seed this till I return home from The Gathering! The torrent will never die!

  25. firepixiedarien on April 5, 2012 at 6:28 pm said:

    I hate prequels; whether it’s movies, video games or Anime.
    So I hope that by downloading this 25 gig monstrosity it won’t reinforce my hatred.

  26. Narxos on April 5, 2012 at 7:15 pm said:

    {[guys there is problems with subtitles timing in the specials]} I hope it’s not in other episodes too
    would appreciate it if u would make a patch
    and thanks for the really hard work 🙂

  27. Thank you very much indeed!

  28. uncle_alfred on April 5, 2012 at 7:28 pm said:

    Does BD include a longer version of episode 11?
    Also thanks for this, now i will have a chance to rewatch it before 2nd season starts.

  29. furykury1 on April 5, 2012 at 7:45 pm said:

    Well, since I already have Fate/Stay Night original series, Unlimited Blade Works movie & Carnival Phantasm all in 1080p, I decided to upgrade this to 1080p as well. Smiles all around and Arigatou for this. Pretty big file, but I am sure it’s worth it.

  30. someone on April 5, 2012 at 8:31 pm said:

    I appreciate you all for working on this, but is there any way you could split the files inot smaller parts? DF for me takes too long. I’m looking at 2 hours each DL and then an hour wait. I really don’t have the patience to sit and wait.

  31. Julio on April 5, 2012 at 8:41 pm said:

    @New, no UTW never does avi versions for BD Rips, it defeats the whole purpose of doing them in the first place.
    I never watched this show, going to try the 720p first to see if this show is good or not.

  32. stAtic on April 5, 2012 at 8:51 pm said:

    Found an error in the Track 6 script; towards the end, two rows above *Kiritsugu sighs*. It should be “You’re” instead of “You’ve.”
    A big thanks for all the great work you’ve done and the time you’ve spent, UTW! Looking forward to season two and future projects.

  33. yoshi on April 5, 2012 at 9:13 pm said:

    Are you guys going to release the scripts timed to the BDs in the releases section?
    I would like to use your subs with my own BD Rip, they are much better than the official subs, which misspelled the word success. Thank you for all your hard work on the translations.

  34. Kit-Tsukasa on April 5, 2012 at 9:54 pm said:

    More like first two episodes of season 2 this week 😀

  35. Yatterman-1 on April 5, 2012 at 10:53 pm said:

    So how are you guys gonna number S2?
    Fate Zero 14-25?
    Fate Zero S2 01-12?

  36. I’ve been waiting for this for the past month 🙂 Can’t wait for season two this weekend either. You guys are my go-to Fate source.

  37. Kurogashi on April 5, 2012 at 11:47 pm said:

    Is there a place I can find the difference between blu-ray and tv?

  38. Kurogashi on April 5, 2012 at 11:59 pm said:

    Lol, I’m just trying to download the specials and friggin’ 1 seeder.

  39. Angry Man You! on April 6, 2012 at 12:09 am said:

    dllanime please.

  40. alex0714 on April 6, 2012 at 12:23 am said:

    Thank you so much! Finally torrents, DDL were a pain in the ass D:

  41. Angry Man You! on April 6, 2012 at 12:34 am said:

    how can I download just the files I’m missing in a torrent batch?
    Fate Zero 10-13 are the ones I want to download.

  42. Alex on April 6, 2012 at 1:36 am said:

    Thanks 😀 got slow upload speed but I’ll leave the torrent seeding for a while

  43. shido on April 6, 2012 at 2:13 am said:

    It seems like Epi 3 part 1 is deleted (1080p) on depositfile. plz reupload it. thx

  44. Ryuunosuke said on April 6, 2012 at 2:36 am said:

    KUUUUUUUURU !!

  45. Nacho on April 6, 2012 at 2:52 am said:

    @shido doubt they will. Use torrents like a civilized gentleman
    I’m quite excited about S2’s realese. So excited that the airing will probably let me down.
    But I’ll enjoy it anyway.

  46. Anon on April 6, 2012 at 4:21 am said:

    Question: is the translation script for the Drama CD available in the DDL, or do I have to get it from the torrent?

  47. tony_redgrave on April 6, 2012 at 4:52 am said:

    Absolutely crazy about it. Love you guys! A million thanksXD

  48. Zerobutchi on April 6, 2012 at 6:36 am said:

    torrent isn’t working here. DllAnime please!

  49. MattS02 on April 6, 2012 at 7:39 am said:

    @new
    Use CCCP, clearly its a problem at your end, or your PC just sucks. You could always re encode the files, granted youd rape the quality but you’d get whatever size you desire. Just don’t post them on here, some groups hate seeing their stuff raped. Lol

  50. BreakLimit on April 6, 2012 at 7:58 am said:

    Thank you are the best! 😀

  51. wakabayashy on April 6, 2012 at 8:03 am said:

    hi guys
    are you going to sub fate zero remix ?
    you haven’t answer me ^^

  52. Zerobutchi on April 6, 2012 at 8:27 am said:

    ^isn’t that just recaps/summary episodes?

  53. Synced on April 6, 2012 at 8:28 am said:

    They won’t.
    To quote
    ar
    March 31, 2012 – 6:58 am | Permalink
    “Dear j0x,
    No we won’t be, it’s a waste of our time. Watch the first season instead.”

  54. sporadic on April 6, 2012 at 11:09 am said:

    Thanks guys, I thought I would mention that you are missing part 1 rar for ep 3 in the 1080p ddl
    thanks again

  55. Marisa on April 6, 2012 at 12:05 pm said:

    There is no Drama CD english script on DDL?

  56. sporadic on April 6, 2012 at 12:18 pm said:

    Also missing part 5 rar for ep 07

  57. Thanks! 😀

  58. Cagalli on April 6, 2012 at 1:05 pm said:

    @Sporadic
    All 5 parts are there for ep 07 (1080p). Try checking the third page.
    However you’re right that ep 03 is missing part 1.

  59. the torrent is very slow 🙁 avg 10kb/s so far…

  60. Deeew on April 6, 2012 at 2:02 pm said:

    Thanks UTW, you guys and gals are the BEST !

  61. well, I am using CCCP
    and this are my PC’s specs (don’t flame win xp, I know its old, but don’t want to chance yet)
    http://img4host.net/upload/061654104f7f03921fbc9.JPG
    But can only play properly avi versions. So, its really a problem on my end?

  62. wenli on April 6, 2012 at 3:12 pm said:

    Are the subtitle scripts available for download the ones from BD or TV?

  63. Pingback: Fate/Zero update | J.The.E

  64. EmagEvil on April 6, 2012 at 5:13 pm said:

    Like Ron pointed, why is this so slow? At this rate i need 1 week to finish to download it…. Every1 don’t have this problem?

  65. firepixiedarien on April 6, 2012 at 5:35 pm said:

    So against my own better judgement of never playing or watching prequels, I downloaded this bluray and started watching it yesterday.
    All I can say is: MY EYES ARE BLEEDING FROM ALL THIS QUARITY.
    WHY ISN’T EVERY ANIME AND ANIME STUDIOS AS GOOD AS THIS?!
    UFOTable > Studio Ghibli
    UFOTable > Who-Ever-Animates-Hellsing-Ultimate
    *waits for them to remake Tsukihime with this QUARITY*

  66. Break on April 6, 2012 at 5:45 pm said:

    @EmagEvil i had that problem too, but now it speeded up and finished. no clue what the issue was xD
    @firepixiedarien i take it you never watched Kara no Kyoukai before huh? if oyu did, you woudlve had that realization long ago already.

  67. firepixiedarien on April 6, 2012 at 5:48 pm said:

    I’ve watched KnK before, but it was the DVD versions.
    I have GG’s BD versions, but it was for archiving so I didn’t actually rewatch the movies in HD

  68. wakabayashy on April 6, 2012 at 5:52 pm said:

    thanks to all of you for your response 🙂
    see ya for the next season 🙂

  69. Can anyone else faintly hear a faint, really high-pitched noise during the OP that wasn’t present in the TV releases? For specific sample times …
    BD Episode 03: 3m09s thru 3m10s, disappears by 3m11s; and once again at 3m22s thru 3m23s, disappears by 3m24s
    BD Episode 11: 1m45s thru 1m46s, disappears by 1m47s; and once again at 1m58s thru 1m59s, disappears by 2m00s
    It’s like a faint dog whistle but it’s still so high-pitched that it’s noticeable and uncomfortable to hear while trying to otherwise enjoy the OP. I wondered why I had never heard it before so I went back and checked out UTW’s releases for the television broadcasts. Sure enough, the high-pitched noise is not there. It seems to only be in the BD files. Is this something which is on the audio channel of the BDs themselves and therefore is ufotable/Aniplex’s fault? Or is this something which can only be heard in UTW’s encodes? I guess only the UTW staff or other people who own the BDs and can pop them into their Blu-Ray players can answer this for me. And if no one on the staff can hear the high-pitched noise then they’ll probably just write me off as some crazy Anon and not look into fixing it. -.-; Can anyone else vouch for me on this? (inb4 a flood of “you’re crazy bro, there’s no high-pitched noise :p” troll replies.) I won’t be surprised if a lot of people honestly don’t hear it: it’s such a faint, high-pitched noise that for all I know it’s around the same frequency as those high-pitched ringtones teens use in school. So if you can’t hear those, you probably won’t be able to hear this either. =\
    Other than that, the releases look pretty good! Thanks for all your hard work, guys. Looking forward to tomorrow. 🙂

  70. Eltnam on April 6, 2012 at 10:28 pm said:

    Iri :’)
    Thank you, UTW.
    Great job.

  71. damedame on April 7, 2012 at 12:41 am said:

    The high-pitched noises are part of the OP song, I’ve noticed that ever since I got the OST…
    The TV version audio quality is not that good, so you can’t hear it, but yeah…those are annoying.

  72. so like on April 7, 2012 at 1:01 am said:

    Thanks a lot for the release guys. Noticed a slight issue on episode 1 1080p. The chapters are a bit borked. “Part J” should be “Ending,” “Ending” should be “Preview,” and “Preview” should be deleted since it starts after the video ends. I wouldn’t normally bring it up because who the fuck cares about chapter naming, but the last chapter being past the video end makes MPC-HC get stuck at the end of the file instead of moving onto the next video. A slight annoyance, but an annoyance nonetheless. Anyway, I remuxed it on my end but if anyone else had that issue the chapters are the cause.

  73. so like on April 7, 2012 at 1:02 am said:

    Meant to say “Part K” not “Part J.”

  74. Daniel on April 7, 2012 at 1:02 am said:

    What status is Accel World at, I’m not trying to be mean, just asking a question

  75. Good to know, damedame. Thanks for the reply.

  76. newfag on April 7, 2012 at 4:56 am said:

    sorry guys this is the first time i downloaded anything to watch
    before i just watched them online
    when i opened the video after downloading none of the subs shows up? how can i fix this?

  77. fagg­ot on April 7, 2012 at 5:25 am said:

    Yo, just wanted to say that the typesetting for the sfx sounds in Einbern SP 2 are god-tier. Don’t know how you guys pulled it off, but mad props.

  78. TccheGUy on April 7, 2012 at 6:35 am said:

    Wow seriously blue ray 1080p is 26GB? That’s over twice as much as the 720p.

  79. Break on April 7, 2012 at 12:49 pm said:

    the specials are genius, just the concept already, of reversing the tiger dojo (Taiga-sensei and ilya the student) like that (Taiga as the student and Iri as the teacher). it also shows that taiga and iri are actually kidna similar in some aspects…

  80. Mitsubishi "Lancer" on April 7, 2012 at 2:59 pm said:

    gawd, lots of leechers :)) But anyway thanks for this UTW!!!
    Fate/Zero season 2 just around the corner!

  81. Leslie on April 7, 2012 at 4:00 pm said:

    You guys are just too awesome. Thank you!!

  82. Ayato on April 7, 2012 at 6:10 pm said:

    Just want to say thanks 😀
    I’m gonna watch this on my tv ^.^

  83. tony on April 7, 2012 at 8:23 pm said:

    so anyone willing to clarify what extra scenes are added so far?

  84. Thanks for these. I saw in previous comments, some people saying some parts are missing. Is it true? Aren’t all the 13 episodes intact? Can I download these and delete the old tv rips?
    F/Z is the only series I follow so I haven’t been here for a while and don’t know how things are. If these have parts missing please let me know.

  85. furykury1 on April 8, 2012 at 4:44 am said:

    This is really bogged down….slow as a slug in Alaska in mid-winter. Lots of leechers and few seeders. I’ve been at it a day and a half and still need 12%. However, it will finish and then I’ll have one great series to watch as it was intended. Thanks again.

  86. SSmash on April 8, 2012 at 6:26 am said:

    hey thanks for the great work u do,
    But i have a little problem, i cant find the drama cd script….
    if anyone can help me, or say me what player i must use

  87. UTWFan on April 8, 2012 at 2:03 pm said:

    10bit for the first volume When?

  88. blank on April 8, 2012 at 4:53 pm said:

    Regarding the specials, I noticed that in Episode 1 the subs cut out from 2:27-2:33. Is this a problem anyone else has had?

  89. AngryManYou on April 9, 2012 at 12:10 am said:

    After that new ED, now I can’t wait for the Drama Cd with visuals. I’d rather wait it than just listen.

  90. TekkZero on April 9, 2012 at 5:16 am said:

    Great work as always, thanks!
    Quick question, are you gonna realease the scripts for this BD episodes? you know, for the extended/extra scenes?

  91. Zerobutchi on April 9, 2012 at 5:26 am said:

    the only ep I’m missing now is ep11. Is it just the same as the re-aired version (they have the same length in the torrent, plus same as in the comparison pics somebody posted)? If that so, then I won’t be getting it.

  92. phunixid on April 9, 2012 at 11:14 am said:

    A little suggestion
    but I’m not guarantee that I am right
    in Iri line 8 on F/Z Drama CD 1 Script 3
    “Even in my current condition of damage, my body can still more than fulfill it’s function as the Grail vessel ”
    why it can’t be
    “Even in my current condition of damage, my body can still do more than enough to fulfill it’s function as the Grail vessel ”
    or
    “Even in my current condition of damage, my body can still do more to fulfill it’s function as the Grail vessel “

  93. boingman on April 9, 2012 at 4:55 pm said:

    @asfsfafasfafa: Thanks for those links. Exactly what I was looking for.

  94. mpg13 on April 10, 2012 at 2:50 am said:

    You are awesome but please put up the the missing DDL RAR file for episode 3.

  95. hoshisora on April 11, 2012 at 3:57 pm said:

    thanks for the 1080p version, but for episode 3 rar part.1 is missing..

  96. When I play the 720p on MPC with the CCCP plug in, it doesn’t have any sound at all.

  97. Why the torrent is not working and only shows:
    Failure reason “requested download is not authorized for use with this tracker”

  98. TetsuoS2 on April 13, 2012 at 4:41 pm said:

    So is 720p in 10bit?

  99. Pingback: Ongoing Investigations: Case #165 « Reverse Thieves

  100. TMguy on April 14, 2012 at 9:40 pm said:

    Just curious as to where the translation for the Drama CD is because when I dl the cd it was just the audio

  101. argilium on April 15, 2012 at 1:42 am said:

    please provide a DDL for the drama CD.. but more importantly, the scripts as well.. Thank you..

  102. How can I remove the subs in the creditless OP? (I downloaded the 1080p if that helps)

  103. Hi guys. First off thanks for the gorgeous releases. Your work is top-notch.
    It’s been pointed out twice already but unfortunately it’s still the case – the first part of episode 3 for the DLL version is still missing. Could you please add it?

  104. Can anyone tell the difference between the 1080p and 720p version? I took the first episode of them both but cant see any noticeable difference other than the file size.

  105. yakedo yami on April 16, 2012 at 10:13 am said:

    Your site is very good, but I liked to ask for something, you could reup the episodes in 1080p “jumbofiles”? If you can would be very grateful
    Thanks, cheers ^ _ ^

  106. huami on April 17, 2012 at 7:32 pm said:

    is it me or is anyone getting green screens? I’ve tried redownloading the whole thing several times over, using vlc, updated and cache cleared

  107. Ayato on April 17, 2012 at 8:46 pm said:

    @ huami,
    Use CCCP and hope that it works.

  108. huami on April 17, 2012 at 9:33 pm said:

    doesn’t work even with cccp, I’m downloading from depositfiles, is there anything wrong with the uploaded files themselves? I’m at a loss here

  109. tried downloading other shows like amagami ss plus and it also shows green screens…

  110. hi guys, got zoom player, got it to work yey =3

  111. Ayato on April 18, 2012 at 5:10 am said:

    🙂

  112. Ayato on April 18, 2012 at 5:10 am said:

    nice 🙂

  113. Zilch on April 19, 2012 at 3:12 am said:

    I realize that it has already been mentioned three times, but the first part of episode 3 (for 1080P, anyway) doesn’t appear to be in the given folder. JDownloader can’t find it and I can’t either. Otherwise, excellent job as usual.

  114. yea same here, there is no link on part 1 episode 3 for 1080p…

  115. @Everyone
    We aren’t able to reupload the missing part for Episode 3 because we no longer have the original rars we uploaded. Grab the episode from the torrent or xdcc.

  116. mpg13 on April 20, 2012 at 5:36 pm said:

    Thanks! I got it from the xdcc. I had never used irc so it was a learning experience.

  117. Background Character-kun on April 22, 2012 at 6:00 pm said:

    Uhhh excuse me, I don’t want to be a bother but sometimes the sounds goes off and I have lag and the subtitles just don’t appear, it’s my version corrupted or are my media player and/or codecs outdated or something?

  118. Aaron on April 25, 2012 at 4:43 pm said:

    Err, I’m sorry but I couldn’t find part 1 for episode 3 just like the others, can you fix it please? Thx!!

  119. is it possible to get it from a different website, i am unable to visit file deposite

  120. Z4t on May 6, 2012 at 9:14 pm said:

    Am i the only one that notice that Berserker in episode 5 looks strange or its just here? i mean the CGI,3d(call it whatever you want)effects in Berserker aren’t smooth as it was in the previous version, now it looks “lagged”, is it only here? maybe its because my monitor isn’t HDMI??Thx.

  121. Zxc on May 8, 2012 at 8:10 pm said:

    Um, I’ve downloaded the 720p batch, and episode 1 is crashing out at 22:00. Is it just me? If it is, how can I fix it?

  122. contown on May 15, 2012 at 4:12 am said:

    How exactly do I view the translations for the drama CD? When I play it I just get a black screen with only audio.

  123. sharm on May 30, 2012 at 3:37 am said:

    Umm, for ep 08, 17:14 “the only reason you are still alive is the nobility the king of knights displayed”
    shouldn’t this be “the only reason you are still alive is BECAUSE of the nobility the king of knights displayed”??

  124. /Alf/ on June 1, 2012 at 3:27 am said:

    Hi everyone, I was looking at the “Einzbern consultation room special #3” and I found a censored scene (when Iri drops the seafood into the pot); what was there in the censored area? Who cloaked it?
    Thanks ^^

  125. Fate93 on June 26, 2012 at 8:24 am said:

    I downloaded 720p but I didn’t see any subtitile ==

  126. Angry Man You! on July 23, 2012 at 9:53 am said:

    lol, what happened to the drama cd?

  127. NexusBlues on July 25, 2012 at 6:24 pm said:

    Any chance you’ll release these with 5.1 audio?

  128. martinez on July 25, 2012 at 7:54 pm said:

    @NexusBlues….. It’s rare to see BD release of TV version that use 5.1 channel. Most of the time, it’s only 2.0 LPCM. But I don’t really know about F/Z BD, though.

  129. This may be asking for a little too much, but I don’t currently have access to a pc, would anyone be a sweet and email the drama CD (the ones where kiritsugu and irisviel first meet and then the subsequent tracks). I would do it if my pc didn’t…well….explode…Emailing would be so wonderful, and I’d be very thankful.

  130. Um sorry what I MEANT to say was “Drama CD scripts” really sorry ^.^’

  131. jonny25 on October 7, 2012 at 2:21 am said:

    excuse me, can i have the .ass subtitle files of the BD 1? i downloaded it in raw format and i can’t find the subs anywhere

  132. hi thanks for all this high quality subs really love your work!! just wondering if you guys did encode Please! Einzbern Consultation Room Specials episodes 4-6? if so where can i get them??

  133. Hi, sorry to be a bother — but where/how does one access the english translation of the Drama CD? I see people have asked before but I’m not finding a clear answer. Am I missing something? Anyway, thank you for the help.

  134. Hobos4life on December 7, 2012 at 4:45 am said:

    For some reason, these work PERFECTLY on my computer using MPC-HC, but are pixelated / pink on my ASUS O!Play. Could anyone be of help?

  135. yoshiiRamen on December 8, 2012 at 2:35 am said:

    Hello! I would truly love to somehow gain access to the English translation to the drama CD. I downloaded the Drama CD and I only have audio. Am I missing a step? Please and thank you for helping!

  136. AmberFebruary on January 12, 2013 at 5:50 pm said:

    i’ve been meaning to ask this but, is the subs for Einzbern ep.1 correct? well i only meant the part where Iri mentioned “4th Holy Grail war of the 1980s”, isn’t it 1990’s?

  137. sthena on January 19, 2013 at 1:38 am said:

    @yoshiiRamen a drama CD is only audio to understand it you would need to read the translations while listening to the drama @_@
    @huami i have the same problem regarding the green screen i can’t open it in any media player.. can you kindly help me? :(( i really wanna play it..

  138. TheDude on January 27, 2013 at 11:49 am said:

    So I recently downloaded both the 1080 and 720 versions, however when I try to play episodes 3 and onwards the subtitles don’t show up. The media player I use is Media Player Classic and I’ve got the CCCP codec stuff. Video’s fine, audio’s fine just the subs that don’t seem to work. Was wondering if anyone else had this problem and if I could get some help.

  139. yoshiboss on February 2, 2013 at 4:57 am said:

    ep 01, 02:18 ,
    its translated as ilyasviel..
    its not double l? Illyasviel?

  140. Yuntu on March 22, 2013 at 3:59 pm said:

    Is there any chance of getting the subtitles for this? I want to watch it on the TV so i need to change it to MP4 ( he doens’t play anything else ) and if i do so the subs are missing.
    Thanks for help – and awesome work.

  141. @Yuntu
    o.o the subs are on the script section of this website

  142. tnfjacketsoutlets on September 26, 2014 at 9:31 am said:

    Hola! I just noticed your website: when I was browsing digg.com. It looks as though someone loved your blog so much they decided to bookmark it. I’ll absolutely be coming here more often.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation