Unlimited Translation Works

Author Archives: Ar

Gosick – 20

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_20_[h264-720p][C46DD8EC].mkv | [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_20_[XviD][67D109EC].avi | [DDL1] | [DDL2]
We’re nearly through Gosick VII now, depending whether they just do 1 more episode or 2. Then it should be on to the final arc of the story, which nobody knows anything about yet!
Sorry for the delay guys, but RL stuff came up for Raze. We do have a couple of presents coming for you guys in the next day or two though.
So without further ado here is this weeks Gosick, enjoy.

Gosick – 19

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_19_[h264-720p][4272B1DB].mkv | [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_19_[XviD][F5815FD1].avi | [DDL1] | [DDL2]
This episode is from GosickS III, and that leaves us with 5 more episodes to go. Enjoy Cordelia’s tale and her kiss~.

Gosick – 18

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_18_[h264-720p][0BC019D1].mkv | [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_18_[XviD][7E5817A8].avi | [DDL1] | [DDL2]
Wow, they didn’t ruin the gun scene with moe-ness. Bravo Japan, I am impressed. The visuals feel quite like the novel illustrations.
Enjoy this weeks ep of Gosick! Only 6 more episodes to go till the adventure is over!

Gosick – 17

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_17_[h264-720p][D1839C79].mkv [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_17_[XviD][566D79D6].avi [DDL1] | [DDL2]
Whoa looks the real plot is starting to unravel now as we are about to head into the last 7 episodes of the series. Roughly from what I can tell, we’re at the end of the 5th novel (GOSICK V) currently. The next episode should be taking place at the start of the 6th novel (GOSICK VI), which leaves us with 2 more novels after this. There’s currently 7 novels in press, and the 8th novel (and final novel in the GOSICK series) will be published along side the final arc of the anime, according to the author (Kazuki).
The progression looks like it’ll be: GOSICK VI -> 18, VII -> 19-22 and VIII -> 23-24. GOSICK VIII release date is 06/25 which coincides with 23 airing and is pretty much exactly how Kazuki described the wrap-up of both anime and novel will go down.
That’s it for my weekly episodic blog. Enjoy the episode ;>
Also re: the BD’s they are still under consideration. To learn more (waste your time reading further blogging) read on.
Read more →

Gosick – 16

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_16_[h264-720p][C227F576].mkv [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_16_[XviD][DAC26380].avi [DDL1] | [DDL2]
Dear Viewers,
Being Mother’s Day over here, I thought I would use a picture of a mother for this weeks post!
PS: You all better wish your mothers a Happy Mother’s Day or else *shakes angry fist* (?)
Also enjoy this week’s Gosick too~
This post was written yesterday (8th) because I was hoping to get it out a little earlier than usual. Ano Hana needed encoding first so Gosick got delayed for half a day. Still earlier than the last few eps though.

Gosick – Mid-Batch (01-12)

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_01-12_(Batch)_[h264-720p] [DDL]
DOWNLOAD HD Patches: [Victorique]_Gosick_-_01-12_(Batch)_[h264-720p][Patches].rar
DOWNLOAD HD Batch Ep04 Fix Patch: [Victorique]_Gosick_Batch_-_04v2_[h264-720p][Patch].rar
I thought the mid-batch would be delayed but apparently not but apparently it still was, so here we go! Big thanks to kojika, xgraphy and any others who helped me find/fix problems for the batch. We also fixed some other stuff, I don’t remember what anymore but the main ones were Victorica?Victorique, Glaviel?Grevil, World War?Great War and some bad wording. To make up for the lack of Ep15 pic in the last post, here is one!
Also there are no encode fixes. This is purely script+font fixes so every episode can be patched easily.
I’m still undecided on XviD because it’s a lot of work re-encoding 12 eps. If I do decide to do it, it won’t be for a couple of weeks or maybe even longer. It’s basically a matter of when time permits.
Patches Note:
Extract the contents of the rar to the same directory as episode 01-12, run the batch file, it will create files with the tag (Batch) in their filename, you can delete the originals after this. I didn’t add a delete function just to be safe because it’s 12 episodes. Also there’s nothing stopping the people who dont like (Batch) in their filenames from simply just renaming the files or changing it to v2/v3/etc. I did this for ease of the patchers and I’ve been watching Moshidora so I thought I would attempt to innovate (?).
arEdit: (08/05/2011) Looks like the timing of one line in ep04 got messed up somehow, so just grab the Ep04 Fix Patch and run it on the Batch Version of Ep04. It will only work on “[Victorique]_Gosick_-_04_(Batch)_[h264-720p][C25F52DD].mkv”.

Gosick – 15

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_15_[h264-720p][9057F00E].mkv [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_15_[XviD][8A2999D6].avi [DDL1] [DDL2]
Sorry for the delays folks. Raze was busy playing Eustia* (?) and Eustia* looks awesome so I support this delay wholeheartedly~
This is the end of the Leviathan arc, so do enjoy~ We’ll try be less slowpoke.bmp next week! (maybe~)
Mid-season batch will be coming tomorrow! Full patch set will be available too since it’s only minor font/script changes.
*: Post pic is Fione from Aiyoku no Eustia (?????????), August’s newest Visual Novel.
arEdit: Also if you guys want to check Eustia out, Yandere Translations have already put together an English Patch for the Aiyoku no Eustia web-trial version. Which you can download from August’s download page Here.

Gosick – 14

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_14_[h264-720p][BAE178B9].mkv [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_14_[XviD][55226396].avi [DDL1] [DDL2]
Sorry for the delays folks. Do enjoy :>
Mid-season batch should be out before the next episode some time.

Gosick 14 – Slightly Delayed

Dear Viewers,
Due to this being Easter weekend (and that I still don’t have a cap of this weeks episode yet), Raze and I will be busy doing real life stuff (well Raze will probably be drinking with cute HK girls or chilling with his family) tomorrow so there’s a good chance Gosick won’t be released until sometime Monday (no timeframe when exactly until I have a transport stream on hand so don’t ask).
As consolation to this terrible news I leave you with this fabulous Victorique and QB art from Danbooru. I hope you guys have a safe weekend whatever you are doing.
Edit: So some of you guys noticed the ED CD single has been leaked early, as a result of this the promised mid-season batch won’t be too far off. I just need to go over all the scripts, update the ED’s and check for any other issues and do my bestest to make the scripts as consistent as I can. This also means if ANYBODY noticed anything that might need fixing for Episode 01-12 please let me know asap.
It’s more than possible there are problems I don’t know about or nobody has bothered to mention, so open your mouths or forever hold your peace~ Any comments regarding “problems” with character names and or city names will be ignored or replaced with a witty remark for not bothering to read the start of this sentence (unless they are truly legitimate ie. not Sauville or Victorique or Cecil or Kuj?)

Gosick – 13

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_13_[h264-720p][DE144905].mkv [DDL1] | [DDL2 (Part 1)] [DDL2 (Part 2)]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_13_[XviD][4BDC5B45].avi [DDL1] [DDL2]
Well I’ll start off by telling you that theres a new Ending Theme in this weeks GOSICK, Unity by Lisa Komine (she also sung the previous Ending) and it’s quite a lovely track. Huge thanks to both fnord and Moshiburner for their work on the ED this week (ilu guys and nice kara fnord~) . ED2 has far less engrish in it and thanks to Moshi’s keen ears it was a breeze.
Avril gets quite a bit of screentime this week, she has moved up from cute side character who makes occasional cameos to pivotal character in plot development!
Anyway I hope you guys enjoy the new ED as much as we did. Until next week’s adventure!
Also the first encode came out at 500mb, so I knocked 50mb off the original size. Seemed acceptable to me.