Unlimited Translation Works

Accel World – 21

DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_21_[h264-720p][FF165E66].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_21_[XviD][4DEA8B2B].avi [DDL]
A little late from all that typesetting, but N.P.! The wait is worth it!

39 Thoughts on “Accel World – 21

  1. Thank you very much!

  2. Sweet, sweet, delicious Niko.

  3. Kobaker on September 1, 2012 at 6:42 am said:

    And I was just about to head to bed. Damn you!
    Thanks <3

  4. Mark Smith on September 1, 2012 at 6:43 am said:

    I was so tempted to go for Commie’s translation this time, but I’m glad waited for you guys. Thanks!

  5. slowbro on September 1, 2012 at 6:46 am said:

    ヒ ェア!ヒ ェア!

  6. palladium on September 1, 2012 at 6:51 am said:

    Thanks very much!
    Quick question, while playing the OP of last week’s release MPC-HC keeps crashing. Later I discovered the RAM usage spiked to ~3.3GB during certain parts of the OP but settled to ~600MB after. I’m assuming MPC-HC hit the 4GB address space limitation for 32 bit apps (VRAM usage ~600MB). I had no choice but to skip the OP entirely. Is that normal? I’m using madvr and lav on Vista x64.
    Thanks for any advice.

  7. Those eyes !

  8. buffbizzle on September 1, 2012 at 6:52 am said:

    The release is here! Move aside Physics homework, there are far more pressing matters to attend to 😀

  9. OMG! Thanks very much for this episode!
    One question, will you work the specials of AW BD?

  10. Baka Aho on September 1, 2012 at 7:14 am said:

    @palladium use xy-vsfilter. MPC-HC’ Internal subtitle renderer chokes on lots of gradient, which is heavily used in the op.

  11. well, i’m going to have nightmares tonight from that pic. thanks UTW.

  12. Brilliant! Thanks 😀

  13. kaznmac on September 1, 2012 at 7:46 am said:

    Niko is scary when guys saw that. To all boys: Nightmare is coming up:{

  14. Anonymous3.141592654 on September 1, 2012 at 7:47 am said:

    Darn… Guess that Maths coursework due Monday’s gotta wait…

  15. krahtar on September 1, 2012 at 7:52 am said:


  16. @Zeus ar has stated that they won’t be doing the BDs. http://utw.me/2012/08/25/accel-world-20/comment-page-1/#comments

  17. macxxx007 on September 1, 2012 at 8:42 am said:

    Thanks so much… and this title BETTER DELIVER!
    Thanks again and good night!

  18. Jay-kun on September 1, 2012 at 9:00 am said:

    Thanks! 😀

  19. the picture looks a little bit creepy but nice ;D

  20. Thanks for the new release!

  21. Bentolover on September 1, 2012 at 11:50 am said:


  22. possible a 2nd season of this thing? 3 episodes left till 24 which i think its the end, but kind of load of stuff left unfinished.

  23. wow, niko is back again 😀
    @ jt
    2nd season is possible cuz still many people that hasn’t still introduced yet.

  24. So 24 is defiantly the seasons end?
    This has to go for longer.
    Could anyone reading the LN/Manga explain how far through we are. That is if they’re much cohesion between stories.

  25. watisit on September 1, 2012 at 2:11 pm said:

    The LN is up to vol 12, with 1 vol being dedicated to side stories. Right now the pace of the anime is 6 eps per novel + the side stories (aqua current and okinawa). The Nomi arc ends at vol 4 which is exactly when this anime is supposed to end at its current pace.

  26. Hopefully we’ll get a season 2 in that case. Does any one know how well the series is doing in Japan?

  27. watisit on September 1, 2012 at 4:06 pm said:

    From this list i’d say it’s doing quite well
    The latest 2 (not counting 12 since it just came out and the list is up to June) are #17 and #18, while vol 1 and 2 are #31 and #36.
    I interpret this to mean that the series is quite popular by itself and the anime made more people interested.

  28. KajunBowser on September 1, 2012 at 5:01 pm said:

    Dat expression…

  29. Thanks for the quick release; that Tekken Tag 2 promo.

  30. A second season is a MUST.

  31. stgmefly on September 2, 2012 at 4:37 am said:

    Best background character 2012

  32. animebaka on September 2, 2012 at 4:55 am said:


  33. longhaul on September 3, 2012 at 7:42 pm said:

    So I am guessing every time Leopard says ‘kay’ its actually supposed to be just ‘k’, using internet lingo.

  34. is it just me or are the subtitles vanishing after a few seconds in?
    I’m forced to use default style subs in MPC-HC since the styled ones aren’t loading :/

  35. @ fate
    use xy-filter like on sticky

  36. Pingback: Accel World – Episode 21 « Semai Sekaide

  37. @ Carlox
    that doesn’t help me at all, though I did try it.
    It’s not that my subs aren’t loading or lagging.
    They show up and then all of a sudden don’t, as if they are loading off-screen.
    If I switch to Default Style subs they show up fine, they just lose all the formatting, such as Font type and Placement.
    I also went back and checked the previous episode and those subs aren’t loading either X-X I think I broke something by updating to the latest K-Lite Release…
    The only still good news is that SAO still loads it’s subs perfectly fine.

  38. I just got the N.P. reference. Awesome.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation