Unlimited Translation Works

Fate/Zero Season 2 BD Batches

DOWNLOAD 1080p: [UTW] Fate Zero – 14-25 + Specials [BD][h264-1080p FLAC] [DDL]
DOWNLOAD 720p: [UTW] Fate Zero – 14-25 + Specials [BD][h264-720p AC3] [DDL]

DOWNLOAD 720p Einzbern 04 ScriptFix Patch: [UTW]_Fate_Zero_-_Einzbern_Consultation_Room_Special_-_04v2_[BD][h264-720p_AC3][7D54D0BE].mkv

DOWNLOAD 1080p Ep24 FontFix Patch: [UTW]_Fate_Zero_-_24v2_[BD][h264-1080p_FLAC][FE395B52].mkv
DOWNLOAD 720p Ep24 FontFix Patch: [UTW]_Fate_Zero_-_24v2_[BD][h264-720p_AC3][544CD7E0].mkv

Here are the BD releases for Fate/Zero Season 2! They contain:

  • Episodes 14-25 (UTW subs)
  • Please! Einzbern Consultation Room Specials 4-6
  • Drama CD 2

A few of the episodes contain extra scenes scattered throughout. There were no commentary tracks.

I’ve decided not to translate the Drama CD this time; my very limited time would be much better spent on my other projects, and I’m sure you’d rather get this batch now than several months later.

I’ve also decided to change the translation for 正義の味方 from “hero” (with a lowercase “h”) in the TV releases to “champion of justice” for these Blurays. The latter is clunkier, but this is to avoid confusion with 英雄, which is translated to “Hero” (with an uppercase “H”).

I’ve delayed your enjoying these releases long enough; have at them! Thanks for sticking with us all this while!

P.S.: The DDL folders contain only the last three Einzbern specials for now. We’ll get around to uploading the rest sometime.

arEdit: Doh. Fonts for the OP got missed on Ep24, so added patches for that.

184 Thoughts on “Fate/Zero Season 2 BD Batches

  1. someone on March 15, 2013 at 11:09 pm said:

    Also, I’ve read some posts pretty much requesting Kara no Kyoukai? That would an interest project for you guys to wkr on.

  2. PracK on April 1, 2013 at 8:16 pm said:

    In episode 25 there is an “opening” section but there is no OP for that episode

  3. some guy on April 28, 2013 at 6:17 am said:

    Anyone know where I can find scripts for the drama cd?

  4. fgfgfgf on May 17, 2013 at 7:18 pm said:

    thank you very clutch !!

  5. SadTorrent on May 24, 2013 at 11:50 am said:

    Seed pls 🙁

  6. In episode 23, at the start of ED there is are lyrics over lyrics also translation is weirdly blury. If it was mentioned earlier sorry.

  7. Sad Anime Fan on December 29, 2013 at 3:47 am said:

    In the 4th episode of Einzbern’s specials, the encrypted subs were episode 5’s subs and not episode 4’s subs. Sorry if this was already noted before.

  8. Sad Anime Fan on December 29, 2013 at 5:09 am said:

    Oh sorry, I have seen the patch. Thank you very much

  9. The Last Of Us Season Pass on February 10, 2014 at 9:53 am said:

    Paragraph writing is also a fun, if you be acquainted with
    then you can write or else it is complicated to write.

    Also visit my web blog; The Last Of Us Season Pass

  10. playstation Plus gratuit on February 10, 2014 at 2:56 pm said:

    If you have been unfortunate enough to be someone that is unable to work a regular job because of an illness or an accident, you know how frustrating
    it can be emotionally, financially, and physically.
    While sports games can be memory hogs at around a meg or two of
    space, you can get quite a few files on an 8MB, if you are managing your files correctly and deleting ones
    you think you will no longer need. I’ve always thought, as well as some
    of my friends, that a paid PSN might have the
    features necessary to compete with Xbox Live and overtake it.

    my webpage – playstation Plus gratuit

  11. Download the Sonos S5 app to your i – Phone, i – Pod Touch, i – Pad, or Android smartphone and find the songs or sites you want to hear.
    While sports games can be memory hogs at around a meg
    or two of space, you can get quite a few files on an 8MB, if you are managing your files correctly
    and deleting ones you think you will no longer need.
    You can order the products from Amazon in the following links:
    ‘Final Fantasy XIV: A Realm Reborn’ and
    PS4.

    my webpage playstation plus gratuit, Daniele,

  12. 14, the first details for the Call of Duty: Ghosts Hardened Edition and Call of Duty:
    Ghosts Prestige Edition surfaced on Charlieintel.

    You are not interested in “book” catalogs, you want specialty catalogs.
    give it away as a not-for-profit filler or use it for public service announcements.

    Feel free to visit my webpage: play4 ghosts season pass (Magda)

  13. playstation plus code gratuit on February 21, 2014 at 9:03 pm said:

    Method 3: Get Free DC Universe Online Beta Key for
    PS3. This disk image can then be burned onto a blank CD or DVD in your burner
    drive. These colors encourage the controller to be seen and tracked with the webcam.

    Also visit my homepage … playstation plus code gratuit

  14. But overall, he’s wonderful to have in the battlefield.

    While sports games can be memory hogs at around a meg or two
    of space, you can get quite a few files on an 8MB, if you are managing your files correctly and deleting ones you think you will no longer need.
    Elsewhere on the FAQ, Sony described the deadline as follows: “Access to the Welcome Back content will be expiring on July 3.

    Look at my page playstation plus codes (Percy)

  15. youtube.com on March 25, 2014 at 9:14 am said:

    How those challenges are addressed determines whether or not that really big TV is also
    a really great TV. No doubt this was what Sony intended by
    making the claims they did. These colors encourage the controller
    to be seen and tracked with the webcam.

    Feel free to visit my page :: comment avoir playstation
    plus Code – youtube.com –

  16. avoire le season pass ghosts gratuit on June 13, 2014 at 8:06 pm said:

    Hello, i think that i saw you visited my site so i came to “return the favor”.I’m attempting
    to find things to enhance my website!I suppose its ok to use a few of your
    ideas!!

  17. wholesale cheap Cowboys jerseys china on June 20, 2014 at 4:41 am said:

    Direct official Oilers jersey with Paypal

  18. wholesale Bengals jerseys on June 20, 2014 at 4:41 am said:

    Best VIP wholesale cheap Islanders jerseys Store

  19. Poopydo on July 10, 2014 at 3:43 am said:

    Not sure if you already know, but the Einzbern 4 patch is dead.

  20. Johnny on July 15, 2014 at 7:52 am said:

    Einzbern 04 ScriptFix Patch download link seems dead. Please fix this. Thanks.

  21. late downloader on August 4, 2014 at 11:05 am said:

    720p Einsbern 04 patch missing. Re-up please?

  22. can you reupload the patch for einzbern 4?

  23. kiryu-kun on September 21, 2014 at 4:05 pm said:

    someone who downloaded the path or einzbern 4, please share it

  24. Ludovico on October 14, 2014 at 1:00 pm said:

    I’m a flesh eating, blood sucking, human scavenging ghoul and I’m back from the dead…

    to ask for a re-upload of the einzbern 4 patch, kudasai.

  25. idiocyinsimplicity on October 14, 2014 at 10:01 pm said:

    @Rokudaime
    I just wanted to point out that you’re a moron and MirrorMoon went with superhero, not Hero of Justice. Because a seigi no mikata brings to mind e.g. Riders and Sentai which are basically Japanese superheroes.

  26. DeathBurst on October 19, 2014 at 1:29 pm said:

    Hello,

    I wanted to signal that the link for Einzbern 04 ScriptFix Patch is dead.

    Can I find it somewhere else?

    Thanks,

    Symon

  27. Uhm i dont know if anyone is answering these anymore but… where can i get
    [UTW]_Fate_Zero_-_Einzbern_Consultation_Room_Special_-_04v2_[BD][h264-720p_AC3][7D54D0BE].mkv
    the script patch? The link seems to be dead…

  28. blah, here i found this…. 7 min download? havent scanned it manually yet…

    http://ulozto.net/xQKjxRv/utw-fate-zero-einzbern-consultation-room-special-04v2-bd-h264-720p-ac3-7d54d0be-mkv

    hope this isn’t treading on any kinda rules anywhere….

  29. can someone reupload the patch fix for episode 4 of Iri consulation episode?

  30. can someone reupload the patch fix for episode 4 of Iri consulation episode??

  31. I have re-created the “720p Einzbern 04 ScriptFix Patch” for everyone’s use. Just drop the contents of this zip into the folder where you have the episode and run the .bat file. If all goes well, it should make a v2 file. Enjoy!

    http://www.mediafire.com/download/6oq68vom79gr4hq/720p_Einzbern_04_ScriptFix_Patch.zip

  32. I know someone will need this. These are the standalone .ass subs extracted from the BD UTW release, as the ones in the script section of this site only work for the TV version. Hope this will be useful and it won’t bother anyone at UTW.

    http://www.mediafire.com/file/nnwv61l5ib6b1wg/utw_fz.zip

Comment navigation

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation