Unlimited Translation Works

Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 10 (END)

DOWNLOAD HD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_10_[h264-720p][650D5353].mkv
DOWNLOAD SD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_10_[h264-480p][289FFED3].mp4
Uh so Zwei got greenlit, that’s cool cause I enjoyed this.
Alas I’m sick of fagsubbing for today so that’s all I have to say. Raze can add shit later when he gets back.
Raze says: Alas, I’m pretty busy with real life and medical studies going on, so I’ll simply add the staff curtain call comments and leave it at that!
Raze (Translator/QC): I suppose I owe you guys a little apology for stopping v0 releases around… ep7 (or so?) due to real life commitments. All in all, I enjoyed watching this series (holy shit those fights) and working on it. I guess we’ll see you guys again for 2wei when it airs (and if medical school hasn’t killed me off yet)!
archdeco (Timer/Fapper): This show turned out to be more fun than I imagined it to be. Special thanks to Raze for letting me in and making this threesome possible and to goof for… uh… goofing around. See you again for season two, whenever it airs. Right, Raze? Right, __ar?
ar (Typesetter/Encoder): This show was fun and I hope Silverlink keep up the quality for 2wei. Ilya is way too adorable to be ruined by laziness!
I’d also like to thank goof/Stig, who helped out with the odd job throughout the series and is currently away on a business trip, and fnord, who assisted me with the German and song translations.
Thanks for flying UTW for this series, and hopefully we’ll see you again for the second season!
P.S.: If the subtitles look weird/wrong or don’t appear at all, you’re most likely using an outdated codec pack/player. Installing the latest CCCP should fix the problem.

45 Thoughts on “Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 10 (END)

  1. Thanks

  2. Should I Tell You? on September 15, 2013 at 10:11 am said:

    Thanks, now my weekend is Complete! and My body is ready for Zwei!

  3. macxxx007 on September 15, 2013 at 10:33 am said:

    It’s too late for me… I SHALL HAVE TO WATCH THIS TOMORROW!
    Thanks so much for the episode!

  4. Lolicon Yarou on September 15, 2013 at 10:33 am said:

    YES !!! Quick S2 !
    Thanks for your work these days. Please ignore your hater, maybe because your donation drive is the highest among all anime fansub and manga scanlator.

  5. Lorenzo-kun on September 15, 2013 at 10:48 am said:

    Thanks for the release!

  6. Thanks for the release! (season 2! season2!…)

  7. Thanks a lot!!
    But 2014..? WHAT THE HELL??

  8. Nobody you care about on September 15, 2013 at 11:31 am said:

    I don’t know what UTW has always been like behind the scenes but the front page didn’t used to be about “bestgirl.bestgirl.bestgirl”, irresponsible behavior spelled out in IRC logs with accompanying childish gifs, and now “fagsubbing”.
    Lost my respect.

  9. Wow. I don’t know what to say mate. Apparently being normal and human is a sin to people~

  10. @ Nobody you care about
    Really? The word “fagsubbing” pushed you over the edge?
    Lost my respect.

  11. Thanks! 😀

  12. @ar

    -chomp- I hope Silverlink keep up the quality for 2wei.

    No I do not want that… I WANT them to UP the quality and consistency. Please remember to put your sharp pointy blades on your KaleidoSticks(tm) and now leave them out like say… in Episode 9. Please, please, god please in the name of Zelretch, make your Irisviel look consistent and not wierd. And finally, please make your KaleidoSticks(tm) look consistent.
    The art consistency was my only nitpick. Other than that, all I have to say while waiting is:
    *goes back to do the Kuro *chacha**

  13. Are you gonna be doing the episode 11 that’s supposedly gonna be included in a future Manga Volume

  14. archdeco on September 15, 2013 at 11:49 am said:

    @Nobody you care about
    Can you give an example of irresponsible and childish behavior?
    The way I see it, we’re just having fun on top of fansubbing, like any normal human being…

  15. @Light02
    Well i’ve already pre-ordered the Manga so I guess that’s a yes. It’s a while away though, comes out 16th January next year or something like that.

  16. MonoBear on September 15, 2013 at 12:52 pm said:

    Something’s wrong with the video, when I played it until about 9:35, the video screen hanged, but the sound keeps flowing. Is there something wrong with my video player? cuz’ I’m using VLC player. Or is it the video problem? :'( haizzz…. .___.

  17. fagbeater on September 15, 2013 at 1:14 pm said:

    @ Nobody you care about
    Nobody cares about your “respect”, get off your high horse aka your mum and crawl back in your hole

  18. Enjoyed the show more than I expected,.. Had some jarring inconsistencies in the animation quality, but tolerable. It’s a spin off after all. Watching Ilya a perfectly normal life is quite a nice change. I pity her in F/SN.
    On to Zwei!!

  19. @bradley: agree, and thats why i always consider it as illya route <3

  20. Komandos on September 15, 2013 at 2:37 pm said:

    (Ilya is flat) and (flat is justice) thus Ilya is justice.
    Thanks for this great series !

  21. Great work on the series! Glad they announced 2wei at the end so there’s less to worry about when it comes to a sequel.
    Illya is justice and that justice must continue!!!
    The fights really were just completely awesome.

  22. Fate Kaleid: Best Fate 10/10 and the things turns much better on 2wei and Drei…
    Thanks for subbing this show I really enjoyed it.
    BTW nice endcard/wallpaper 😀

  23. Yay, now I get a break from having to edit subs every week.

  24. johnlukepacard on September 15, 2013 at 6:30 pm said:

    So psyched for Zwei. Way more yuri and fanservice ans S1 was already awesome. Also BDs.

  25. Yes, a second season. I can FINALLY have nice things.
    You better be all over that Zwei, UTW. I’m counting on you.

  26. iprolyh8u on September 15, 2013 at 7:38 pm said:

    I use windows 8 Windows Media Player and everything works fine.
    All these VLC issues, lol.

  27. Gargantia Episode 14 when?

  28. Dark_Pride on September 15, 2013 at 11:23 pm said:

    Thanks for the SD release!

  29. @ElPsy Whenever Eien gets around to encoding it, etc.

  30. Azstraph on September 16, 2013 at 6:56 am said:

    THXs guys for subbing this series, really enjoy comparing the manga and this week to week to see what extras Silver Link though I still feel a little cheated with their handling of Tasogare Otome x Amnesia.
    Looking forward to the OVA episode and the next season with Zwei!

    Oh that had me laughing more than in awe, lol loved this series! Thank you so much for subbing it with such quality! Bring on Bazette!!

  32. after the ed …
    the “airport” with the Train Station info display
    “Abfahet” best 😀 the right spelling is “Abfahrt”
    but at least “bahnhöfe” has a “ö” 🙂

  33. Thanks for doing this series! I’ll be flying UTW for S2 too! It was great even though the font sucked!

  34. Revelations on September 17, 2013 at 9:55 am said:

    Oh hey it’s Bazett

  35. TenRyuGa on September 17, 2013 at 12:33 pm said:

    Nice to hear 2wei got greenlit. Kuro BANZAI! Hopefully they finish the 3rei manga soon so we also get a 3rei anime.

  36. aaaaaaaaaa on September 18, 2013 at 3:02 pm said:

    Any chance of BD release? Too busy maybe? This one will look great on BD i’m sure.

  37. Thanks, but from point 09:44 onwards with VLC player (I won’t touch WMP) it’s broken like hell for me.

  38. Then use MPC-HC.

  39. khyreerusydi on September 25, 2013 at 3:09 am said:

    Are you planning to do a batch or or is it safe to just get these individual episodes? Suddenly got interested in watching after it ended haha

  40. Just got my Prisma Illya BDs… and all I have to say now is…

  41. Rokudaime on October 1, 2013 at 11:37 pm said:

    Will you be doing BD’s for this show? Pretty please?

  42. beoulveramza on October 16, 2013 at 11:08 pm said:

    Have some problem watching it on vlc around 10:00. somebody can help me to fix the problem.

  43. stardust1994 on October 17, 2013 at 5:28 am said:

    Do you guys do the SS2 of this series?

  44. stardust1994 on October 17, 2013 at 5:29 am said:

    Also the Blu-Ray too. Sr I misclick

  45. beoulveramza on October 17, 2013 at 7:01 pm said:

    Ok, for people who have problem watching it with vlc, try that; TOOL.­ < PREFERENCE < VIDEO < OUTPUT < DIRECT2D VIDEO OUTPUT. It fix the problem for me.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation