Unlimited Translation Works

Fate/Zero – 09


She wants to fuck.

DOWNLOAD HD: [UTW]_Fate_Zero_-_09_[h264-720p][AD8AA9B3].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Fate_Zero_-_09_[XviD][871435FB].avi [DDL1] [DDL2]
Sexy men have it bad, too! Just sayin’.
Before any of you complain, “Diarmuid O’Dyna” is a perfectly valid way to spell his name. I chose to use this spelling because, well, it’s how they say it in the anime.
We also get plenty of Rider this week, seeing how he was conspicuously absent in the last episode. Best bro ever.
Unfortunately for iM@S, the translator has disappeared on us and we have no idea what he’s doing or where he is. Hopefully he’ll return before the next episode. >_>

147 Thoughts on “Fate/Zero – 09

  1. you best release it before doki, that’s all i have to say : (

  2. lompocus on November 27, 2011 at 3:05 am said:

    Ah, and now it’s my turn to say I’m “first” and how ridiculously happy I am that you actually released the episode, even though turkey day was only two days ago. Thanks!

  3. This episode, like so many before it, was fantastic. Though the episode had solid moments throughout, the highlight was definitely the first scene, i.e. the pre-opening credits scene. Really awesome stuff. Would be great if they do this for all or nearly all of the Servants. Caster, Saber, and Berserker would majorly benefit from such scenes, just as Lancer did. Rider doesn’t need such a scene to benefit from ;), he’s so awesome, but it’d be mega-super-great if he got one as well. And I could definitely go for a flashback showing Gil with Enkidu. Make it so, ufotable + Urobuchi + Nasu! Make it so!

  4. l3reezer on November 27, 2011 at 3:16 am said:

    Holy crap, thank you so much. Have been waiting for this all day even though it’s usually released on Sundays I’M SO THANKFUL

  5. what a coincidence , I want to F too

  6. >”Unfortunately for iM@S, the translator has disappeared on us and we have no idea what he’s doing or where he is. Hopefully he’ll return before the next episode. >_>”
    FUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUU-

  7. Fai-kun on November 27, 2011 at 3:22 am said:

    I feel you Anon, I feel you.
    Anyways, thanks for the episode UTW as always :3

  8. Thanks! Hopefully iM@S won’t be a ridiculous delay like episode 19 was.

  9. Waiting for SD.. 😀 Thanks for the release.. 😉

  10. sank ya fo da reelees

  11. @anon let me continue FfffffffFFFFFFfFfFFfFFfFffffffFfFFffFZfFFFFfFFfFFFFFFFUUUUUUUUUcCCCCCCCKKKKKK

  12. Thank you so much for the quick release. Much appreciated. Can’t wait to watch the episode. I need my weekly fix of Saber…uh, I mean Fate Zero. 🙂
    Also…uh…*mumbles* Any news on Ilya’s Castle…?

  13. alex0714 on November 27, 2011 at 4:34 am said:

    Thank you very much UTW! Awesome as always

  14. damn, bitches be trippin. Lancer should get a mask or something to hide that thing.
    [spoiler]:D Loli Rin arrives on the battlefield! Can’t wait for the next ep![/spoiler]

  15. Kratos Ortega on November 27, 2011 at 4:50 am said:

    You guys are doing a fantastic show! I hope you guys also will sub the Blu Rays too. ^^

  16. ‘O’Dyna’ is the correct romanisation/pronounciation for the Celtic ‘Ua Duibhne’ as far as I know :/

  17. macxxx007 on November 27, 2011 at 6:12 am said:

    JOY!
    Thanks so much for the episode! HOPE YOU ARE ALL HAVING A GOOD HOLIDAY WEEKEND!

  18. At 9:24, why did you choose to include the -sama suffix on Sola-Ui-sama, but omit the -dono on Kayneth-dono?

  19. ' , ' A on November 27, 2011 at 6:33 am said:

    @scrog:
    Believe the reason would be…
    He is not worthy of any respect…
    Or… It could just be a typo… Everybody makes mistakes every now and then… 😉

  20. Dark_Pride on November 27, 2011 at 7:03 am said:

    > Unfortunately for iM@S, the translator has disappeared on us and we have no idea what he’s doing or where he is
    http://myanimelist.net/profile/truepsyche
    That feel when your TL was just online 3 hours ago…

  21. leo@uhw on November 27, 2011 at 7:12 am said:

    Lancer sure does have it rough…
    Also, next episode preview has made me excited.

  22. Beckett on November 27, 2011 at 7:21 am said:

    Rider = total BAMF. If only his master wasn’t such a whiny bitch I’d be totally rooting for him all the way.

  23. Leto(TheOtherOne) on November 27, 2011 at 8:35 am said:

    …looks like nyaa is down. No torrents.

  24. 🙁 Hope the torrent gets up soon. I really want to watch this. Fileserve keeps timing out on my ISP.
    Either way. Thx for the release.

  25. EcchiSkecchi on November 27, 2011 at 9:30 am said:

    @Huh
    +1
    And Iria is kawaii as always. There was lancer in this episode too.
    Also, rider is getting more and more popularity.

  26. As always, thank you for the brilliant work, UTW.

  27. dudestar on November 27, 2011 at 9:48 am said:

    for a little more detailed info for ‘Lancer’ try reading http://en.wikipedia.org/wiki/Diarmuid_Ua_Duibhne
    explains the mole…

  28. I kind of guessed the wish of Lancer not to do the same thing he did in the past, i find it pretty cool.
    But man, rider is so glorious xD
    Thx for this episode 😀

  29. Awesome episode. Thanks 😀 Haha so Nyaa being down wasn’t just me!

  30. Dam Nyaa Torrent why u have to be down at such a bad time have to dl to get my epic fate/zero god dam it

  31. IkaIkaChan on November 27, 2011 at 11:35 am said:

    OMG I thought it was my ISP that blocked NyaaTorrents.. Thank god that it’s not me…

  32. Well, in that case, could someone provide the magnet link for this torrent? (720p)

  33. boonykun on November 27, 2011 at 11:47 am said:

    argh, at least i thought that it’s only me that cannot Download the torrent… 😀
    Come up fast nyaa… >.<

  34. ArashiLeonhart on November 27, 2011 at 12:12 pm said:

    Wow, it is fun to giggle in delight over reactions to people that obviously haven’t read the light novel. It’s like one time on a forum when someone responds to the first episode of Air and goes, “That Misuzu, she’s cute, but obviously comic relief.”

  35. Shawlong on November 27, 2011 at 12:33 pm said:

    Nyaa… what happened….

  36. Magnet links FTW on November 27, 2011 at 1:08 pm said:

    magnet:?xt=urn:btih:fe83bdc7c53c06b0ea166e282dc9496c0e984a77&tr=http%3A%2F%2Fopen.nyaatorrents.info%3A6544%2Fannounce&as=http%3A%2F%2Fwww.nyaa.si%2F%3Fpage%3Ddownload%26tid%3D263126&dn=%5BUTW%5D_Fate_Zero_-_09_%5Bh264-720p%5D%5BAD8AA9B3%5D.mkv

  37. SzeryfBuraq on November 27, 2011 at 1:11 pm said:

    nyaa is down… one very good know group that was riping subs from Crunchyroll is down also… wtf is happening???…
    btw. where are u guys going to upload torrents of ur fansubed anime now??? will we have to download it only from DDLs??

  38. Faburusu on November 27, 2011 at 1:28 pm said:

    ugh I wanna see my precious Ransa in 10bit asap D:

  39. nyaa and horriblesubs is down what’s going on?

  40. Lincoln on November 27, 2011 at 1:55 pm said:

    For those of you who can’t download from Nyaa:
    You can still torrent this while Nyaa is down, go into Utorrent, File, Add Torrent from URL, and paste in “Magnet Links FTW”‘s magnet link.
    [spoiler]
    magnet:?xt=urn:btih:fe83bdc7c53c06b0ea166e282dc9496c0e984a77&tr=http%3A%2F%2Fopen.nyaatorrents.info%3A6544%2Fannounce&as=http%3A%2F%2Fwww.nyaa.si%2F%3Fpage%3Ddownload%26tid%3D263126&dn=%5BUTW%5D_Fate_Zero_-_09_%5Bh264-720p%5D%5BAD8AA9B3%5D.mkv
    [/spoiler]
    Wait a few miutes and it should start downloading!
    I wish all subgroups would just add a magnet link, it’s harder to break (but consumes time I guess), but that’s just me.
    Happy torrenting.

  41. @Beckett and yet he is the only master who still lives after the next 11 years..

  42. Hire a new translator, people who disappear without saying anything is people with bad manners. -_-

  43. @Break WHAT I need to watch FSN all over again now. I have no idea what you’re talking about and now I’m confused and angry. D:

  44. HenryLeonheart on November 27, 2011 at 3:03 pm said:

    Thanks
    BTW what the hell is happening in the world of fansubbers? 😛
    Nyaa, Horrible Subs and Commie and Underwater are down… too much coincedence

  45. Thanks Lincoln you’re greate help!!
    BTW is there some attack on subbung community or sth?

  46. SzeryfBuraq on November 27, 2011 at 3:25 pm said:

    its the same situaction that happened to dattebayo some time ago… they are aiming at fansubs because Crunchyroll whants to be only group that can subs anime…

  47. ARCUEID on November 27, 2011 at 3:50 pm said:

    nyaa site is not working darn it. Can’t download :(( FFFFFFUUUUUUUU

  48. There’s no ETA on Nyaa being revived. Is it not possible to use another tracker?

  49. @Kairek he idnt appear in the anime, only in fate/hollow ataraxia, in soemthign like the continuation of the endign of UBW. he is a teacher at the clock tower in london, and beocmes rin’s homeroom teacher. he took on a name simialr to that of his own teacher yu now, lancer#s master.)

  50. Download will work without Nyaa being there, use the magnet links that were shown previously and also turn on DHT for new torrents. 50+ seeders, 500+ leechs are waiting for you there

  51. webrunner on November 27, 2011 at 5:44 pm said:

    so i have a question how do you get the bittorrent hash code, the rest of the Magnetlink makes sense

  52. So if I use Vuze, how would I use that magnet thing?

  53. nINJAkECIL on November 27, 2011 at 6:01 pm said:

    @Anon
    Open torrent–>Add URL–>Paste the magnet link into the URL: (Vuze accept http, https, magnet etc…)

  54. Maria-tan on November 27, 2011 at 6:06 pm said:

    Just followed “Lincoln’s” instructions. Worked fine. 😉
    Now if only I could download the new episode of HxH and One Piece. 😐

  55. webrunner on November 27, 2011 at 6:09 pm said:

    I can’t play 720p on my computer so i was trying to figure out how i get the Torrent hash then i could do the rest myself

  56. Why o why.. Nyaa is down.. Commie/HS/Frostii/GG are too!
    Luckly i downloaded the torrent before it died lol. Thanks alot guys, I’ll enjoy my Fate/Zero goodness tonight.

  57. webrunner on November 27, 2011 at 6:31 pm said:

    oh and sense i am on the subject can someone explain to me the idea of BT info Hash and how its calculated thanks

  58. I don’t mean to be nitpicky, but
    [spoiler]Why did Assassin attack Waver?
    I understand that Kotomine wanted to learn about Rider, but why attack his master? Why attack at all?
    Not only is Assassin not a fighter, Kotomine even lost his greatest advantage by showing his servant.[/spoiler]
    Apart from that, Sola-Ui is scary… No wonder Lancer’s so cold towards her.

  59. no tellin on November 27, 2011 at 6:40 pm said:

    Folks (more specifically – those of you jumping to conclusions), don’t assume someone (like CrunchyFlats) is deliberately engaged in nefarious activities against nyaa et al.
    Until there are actual statements provably from the parties involved, it’s not possible to know what the real trouble is.
    In the case of nyaa, my best guess is either hardware/server or ISP issues which really could be lots and lots of different things. None of which have anything to do with evil intent and dirty looks from FlaccidRoll.
    As for HorribleSubs (and others), they’ve a lot of links pointing to nyaa. Anything impacting nyaa is going to impact them as well. Dead links are a bitch.
    If fact, I had a bunch of browser windows close with segmentation faults (due to nsplugin) because of the dead link issue on those opened nyaa hosted pages.
    At this point, speculation is like faulty specula. Will it open? Or shut? Is it true? Or false? Is the ‘there’ there? Or ‘there’ here?
    In the meantime, get a grip and have patience.
    Personally, I really strongly suspect nyaa database server issues (based on database error messages I received last night).

  60. webrunner on November 27, 2011 at 6:48 pm said:

    Yeah i am guessing that as well, it not the first time it has happened. But my pervious questions still stand so any help would be great (already read the wiki on magnet scheme but didn’t find any useful info on how to get the hash if you don’t have the file in question.)

  61. @webrunner:
    I don’t know about BT in general, but hash is calculated in pretty much the same way, wherever it’s used.
    In order to calculate a hashcode, you first need some kind of number, which can be an ID or the file header converted into a number, which will be called a “key”.
    Once you have this “key”, you need to use the hashfunction. I don’t know what hashfunction BT uses, so I can’t tell anything more specific.
    Something that is common to all hashfunctions however, is that they all use a modulus operation.
    A modulo is an operation, that will give you the rest of a division. So 13 modulo 4 = 1, because 13 / 4 = 3 (rest = 1).
    The hash is generally used, to check if a file is complete and correct and is generally much smaller than the file itself.
    A hashcode is of course only useful, as long as the chances that 2 files may have the same hashcode remain reasonably small.

  62. Perhaps you should know that Nyaa is hosted in Sweden, and there is currently a storm here that’s caused a lot of blackouts. If it’s not back up within the next few days, then you can start to speculate.

  63. no tellin on November 27, 2011 at 7:17 pm said:

    @brus – You’re not entireyly correct. nyaa’s dns servers are (according to their ‘whois’ records) hosted by “Happy Dream Hosting” in California. ‘commiesubs.com’ is hosted on nyaa’s servers at this host. I didn’t bother checking HorribleSubs but I’m guessing that nyaa host’s them as well.
    Nyaa does host several groups. They used to host Coalgirls too until earlier this year.
    As it happens, I’m guessing that nyaa’s dns servers and all of their subhosting is probably physically hosted on the NAS server named ‘yankees’ at DreamHost: see the DreamHost status blog – http://www.dreamhoststatus.com/

  64. no tellin on November 27, 2011 at 7:18 pm said:

    Whois is your friend. No speculation required. 😀

  65. So what are magnet links exactly? It worked for me but I’d like to know more.

  66. Anonymous on November 27, 2011 at 7:41 pm said:

    How do I find the magnet link if nyaa torrent page itself is down (If I’m not mistaken, it should be on the download page itself)? anyone here has it, or could tell me how can I fine them?

  67. You can use http://www.jishaku.net/ to find magnet links.

  68. Here’s the magnet again,
    magnet:?xt=urn:btih:da2d85dcd997097ac1ca8e182dd0cf6859f0f219&tr=http%3A%2F%2Fratio.nyaatorrents.info%3A7266%2Fannounce&as=http%3A%2F%2Fwww.torrents.net%2Fdown%2F2014631.torrent&dn=%5BPSP%5D+Fate+Zero+09+%5BUTW%5D%5Banime4touch%5D.mp4

  69. Danuchiha99 on November 27, 2011 at 8:51 pm said:

    Just use animetosho.org, its where all anime comes out

  70. the lack of gilgamesh in the last two episodes is quite disturbing.

  71. @no tellin
    except he is.
    dns got fuckall to do with this. pardon my french.
    Anyway. “No network issues found” is what the company reports on it’s website.

  72. Uvthenfuv on November 27, 2011 at 10:08 pm said:

    I think I found a typo.
    Sola-Ui says “[…]your completely recovery should be […]”, where I think it should be “complete recovery”.

  73. Thanks!

  74. UTW, I really hope you read this because Nyaa (from what I’ve heard) has been shut down, so you’re going to have to find a new host, or else your old torrents will become unreachable. 🙁 It also seems like THORA and Commie have gone too… Shame… Damn it, I want my c3!

  75. Danuchiha99 on November 27, 2011 at 10:46 pm said:

    Also Underwater!!!!!, darn why is all this fansubbing group like not available

  76. People, can you *NOT* read the letters D, D and L next to the torrent’s name? Do you even know what it means?

  77. Dude the reason were using torrents is because its more stable and faster than DDL

  78. nah, you can just use XDCC on IRC on any day. 😀

  79. Twentyfaces on November 28, 2011 at 12:01 am said:

    I think ‘no tellin’ was probably right. Dreamhost has two servers down at the moment. Nyaa and commie are both run through dream hosting, and according to whois thora and horrible subs are both hosted by Nyaa. My money is on their stuff being on those servers. and the other groups people said are down (apart from frostii which has been down forever, last I checked) are all working now.

  80. >more stable and faster than DDL
    I don’t know what kind of shitty ISP are you on, but DDL is as fast as torrent jobs for me any day of the year. And if you ask me, waiting 30 seconds isn’t gonna kill me any faster.

  81. Wooow, the magic words work!
    Thank you, Abraham Lincoln.
    🙂
    Thanks UTW for the release.
    Also, great screenshot again this week.
    Popular guy has it tough, too~

  82. Me want torrent <– slight slow speed net
    So torrent is a must for me especially cause sometimes I got DC :/
    and DDL will be interrupted if that happens unlike torrent
    not all people got a god like speed net :/

  83. damedame on November 28, 2011 at 1:05 am said:

    Thanks UTW!

  84. no tellin on November 28, 2011 at 1:29 am said:

    You can add IB subs to the list of sites down:
    Details of the Request:
    URL: http://ibsubs.jp/?page_id=71
    Protocol: http
    Date and Time: Sunday, November 27, 2011 09:20 PM
    Additional Information: http://www.nyaa.si: Host not found
    Apparently another group nyaa was providing hosting for.
    Oh – and BTW – Static Subs is up. But they’re using bt.speedsubs.org and that’s working.
    In case you didn’t know it, domains ‘speedsubs.org’ and ‘nyaa’/’nyaatorrent’ are all associated with ‘Serious Tubes Networks’.
    @Steve – you have an actual article or news report to substantiate what you’ve ‘heard’? I’ve seen nothing authoritative anywhere.

  85. Well, this was the first time using a DDL, and it was noticeably slower than a torrent. My internet isn’t the best, but it’s not the worst.
    Another good episode, thank UTW for giving the best.

  86. SupraGuy on November 28, 2011 at 2:13 am said:

    DDL is only fast if you pay the fees to FileSonic or FileServe, and since I rarely use DDL, it’s just not worth the money to me. Looks like it’s going to take a couple hours for me, as opposed to a handful of minutes typical for a torrent file the same size.
    In the meantime, I’m going to look for the magnetlink.

  87. spweasel on November 28, 2011 at 2:38 am said:

    @Drano:
    [spoiler]The novel explains that the 4 Assassins that were investigating Caster’s Lab decided to make an opportunistic attack when they saw how unguarded Waver was, thinking that Rider was being too reckless to notice an attack until it was too late.[/spoiler]

  88. i cant seem to access utw via newest firefox
    had to use IE to get on here

  89. KeroSugi on November 28, 2011 at 7:35 am said:

    nyaa is down~ but you guys can torrent some anime form here~ and other stuffs~ although it dont have as much anime stuffs as nyaa http://www.kat.ph/

  90. AshenSwift on November 28, 2011 at 7:35 am said:

    Thanks Dave. That’ll help people who can’t get the nyaa torrent. =) (like me)

  91. IZEROII on November 28, 2011 at 7:36 am said:

    DDL > torrent in every situation

  92. The Torrent is back. DDL vs. torrent is a matter of opinion/circumstance. I like torrent better, but how about we don’t start a flame war over it?

  93. @Break Yup, he takes the name Lord El-Melloi II
    PS: I can never seem to get the spelling right the first time, cause everytime I hear them say it in the anime, it sounds like Lordo Ello Mello to me :\

  94. That dude on November 28, 2011 at 3:05 pm said:

    Are you doing Carnival Phantasm EX?

  95. Dark legion on November 28, 2011 at 3:49 pm said:

    Thanks for your awesome releases.

  96. Sumatori-kun on November 28, 2011 at 4:21 pm said:

    Nyaa is back up. 😛

  97. @Twentyfaces.
    except he wasn’t.
    serverconnect -> .se <-
    ducy?
    so.
    commie, thora, coalguys, nyaa, ryuumaru, horrible, etc.
    blabla. who cares. He was(is) wrong, you were(are) wrong, brus was(is) right.

  98. Okay, no complaints about the spelling “Diarmuid O’Dyna”, but I just want to point out that Kayneth’s mystic code should be spelt “Volumen Hydragyrum”, not “Hydragram” (which was used around 3:45).
    Hydragyrum, “liquid silver”, is the Latin name for the element Mercury (Hg).

  99. By translator do you mean that faggot Daiz?

  100. @anon
    hydraRgyrum
    *cough*

  101. BigFire on November 29, 2011 at 2:05 am said:

    In case if you’re still having problem with NyaaTorrents.eu, here’s the magnet link from Jishaku Toshokan: magnet:?xt=urn:btih:fe83bdc7c53c06b0ea166e282dc9496c0e984a77&tr=http%3A%2F%2Fopen.nyaatorrents.info%3A6544%2Fannounce&as=http%3A%2F%2Fwww.nyaa.si%2F%3Fpage%3Ddownload%26tid%3D263126&dn=%5BUTW%5D_Fate_Zero_-_09_%5Bh264-720p%5D%5BAD8AA9B3%5D.mkv

  102. I would like to call an APB on this guest translator.

  103. “I chose to use this spelling because, well, it’s how they say it in the anime.”
    They’re mispronouncing it. “Ui Duibhne” (or the more modern O’ Duibhne) is – depending on what part of Ireland you’re in – pronounced OH-duhv-nah, or OH-dwiv-NAH.
    Why don’t you spell Gilgamesh as Girugamesh? It’s how they pronounce it, after all.

  104. Why yes, I am an entitled fuck on November 29, 2011 at 8:48 am said:

    Now sirs, I think you have gone quite long enough without getting anything done, thank you very much. I shan’t wait much longer for my dose of the single worst show this season, C^3.
    Perhaps you should hire better help.

  105. passerS-by 948 on November 29, 2011 at 8:58 am said:

    WHERE THE FUCK IS MY IDOLM@STER!?
    Seriously, it’s already Tuesday.

  106. hontoni? on November 29, 2011 at 9:12 am said:

    So no more c3 and Im@s? O_o

  107. Silencers on November 29, 2011 at 10:27 am said:

    So there’s a Carnival Phantasm EX dvd released recently. Please oh please oh please oh please oh please oh please oh please oh please sub that!

  108. The Moondoggie on November 29, 2011 at 2:08 pm said:

    Screw F/Z. It’s boring now! We want more lolicube!

  109. Nevermind, it came back… thankfully. That person on YA lied to me. >.>

  110. Anonymous on November 29, 2011 at 4:27 pm said:

    iM@S fucking when? Thanksgiving is no longer a valid excuse at this point

  111. Anonymous on November 29, 2011 at 4:42 pm said:

    FUCKING iM@S WHEN? IT’S OK TO BE LATE 1 OR 2 DAYS, EVEN 3, BUT THIS IS RIDICULOUS

  112. if you wouldn’t mind me asking but where is Appleseed XIII? ^^,

  113. Anonymous on November 29, 2011 at 5:51 pm said:

    iM@S pls, kthxbye.

  114. where’s my cube

  115. Progeusz on November 29, 2011 at 6:33 pm said:

    I want my delicious idols badly ;_;

  116. nobody in particular on November 29, 2011 at 7:07 pm said:

    “Thanksgiving is no longer a valid excuse at this point”
    Well, people do have families who sometimes visit all the way up to the end of the winter holidays, so I would say it might be. Whether it’s that or whatever just this Skyrim thing everyone talks about is, I just hope the group members are well, though obviously I too look forward to your releases when you are able.

  117. Progeusz on November 29, 2011 at 7:21 pm said:

    On to DDL vs torrent dispute – seriously, how can one even compare them? DDL doesn’t have even a single advantage over torrents. Moreover, you have to PAY so the difference won’t be that big but DDL is still going to be inferior, just not as much as free version.

  118. Leon-Gun on November 29, 2011 at 7:35 pm said:

    @silencers: an special of a 15-min per episode OVA? Interesting choice to say the least.

  119. Leon-Gun on November 29, 2011 at 7:43 pm said:

    And if you don’t like filserve or filesonic you’re welcome to try XDCC.

  120. HOLY FUCK, GUYS.
    自分REST@RT and Heart of the Marionette full versions are out! THEY’RE AMAZING.

  121. lygerzero0zero on November 29, 2011 at 9:12 pm said:

    @Progeusz: DDLs have one very important (to some) advantage over torrents: you can’t get busted for them. Your peers on a torrent can easily see your IP, and even with PeerGuardian there’s always a risk. I’m on my college’s network for most of the year, and I already have one strike for torrenting. That’s why I never torrent while at school anymore, and always DDL or xdcc.
    … but yeah, waiting for C^3. ._.

  122. @lygerzero0zero
    DDL websites obviously have some sort of logs for downloads. You can argue that it has the same risks.

  123. lygerzero0zero on November 29, 2011 at 11:13 pm said:

    @Anon: true, I probably shouldn’t have said “can’t”. There’s definitely -less- risk though. I’m sure there’s a lot of legal red tape to go through before they can force the DDL sites to cough up IP information, compared to just connecting as a peer to the same torrent. As for xdcc transfers, I don’t know where the IP information is stored for that, or if it’s even logged at all, but I’d assume only the owner of the bot would have access to that information if it exists. Of course I could be wrong about that.

  124. Dark_Pride on November 29, 2011 at 11:52 pm said:

    Not to mention that DDLs are prone to broken downloads.
    Also, I’m living in a third world country. No one gives a fuck about downloading here.

  125. DDLs are also prone to being lolspeedcapped. My average is 200 KB/s.

  126. So for IM@S, does that mean we’d have a double episode release for episodes 21 and 22 if the translator returns (hopefully) this week?

  127. Fuck yeah, Iskandar! Being a mfckin’ boss like always!
    Plowing shit down!

  128. >HOLY FUCK, GUYS.
    >自分REST@RT and Heart of the Marionette full versions are out! THEY’RE AMAZING.
    fucking where??

  129. >HOLY FUCK, GUYS.
    >自分REST@RT and Heart of the Marionette full versions are out! THEY’RE AMAZING.
    links or it didn’t happen.

  130. Idolm@aster where? And god damn it I want the links

  131. Carnival Phantasm EX pt1
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=6EXKTj0c4e0
    Carnival Phantasm EX pt2
    http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=eP0wCZH-ag4
    This link will disappear in a few hours according to the distributer so I suggest those who understand japanese a bit and is a Type-moon fan hurry up and watch this!

  132. > translator missing
    yeah, this time, it ain’t Daiz’s fault, unfortunately. someone want to file a missing persons report for TruePsyche, since he’s the translator?

  133. anon-kun on November 30, 2011 at 4:45 am said:

    REJOICE, ANONYMOUS
    自分REST@RT
    http://www.youtube.com/watch?v=dfwNHbA72iY
    Heart of the Marionette
    http://www.youtube.com/watch?v=2MEFysqhzts

  134. >REJOICE, ANONYMOUS
    *REJOICES*

  135. Nice episode, but a little low on the progression side for my tastes. Thanks for your work like always!
    >TruePsych m.i.a. & 自分REST@RT
    This should distract me for at least a week if that’s how long it takes to find that guy. =P

  136. So we’ve got youtube uploads, any word on the full album being up yet?

  137. Well now im fine with waiting a little longer

  138. anonymous on November 30, 2011 at 6:19 pm said:

    yeah yeah, too much retard here asking signature series getting canceled instead of some side-project.. they have different release time in japan anyway so why should bother?

  139. phunixid on December 4, 2011 at 3:27 am said:

    I have a little suggestion
    in line by Grainne at time code 00:00:27 – 00:00:30
    in my opinion
    to make it more likely coherent with Japanese audio pronunciation
    why don’t we make a little change to the subtitle text
    “He is Diarmuid O’Dyna, a knight of the Fianna”
    into this subtitle text
    “He is a knight of the Fianna, Diarmuid O’Dyna”
    but maybe
    this text seems better (IMHO of course)
    “He is one of Fianna’s knight, Diarmuid O’Dyna”

  140. @phunixid taht would make it sound like his lord would be “fianna” though.

  141. phunixid on December 5, 2011 at 1:30 pm said:

    @ Break
    I don’t think so
    it’s the same meaning with different structure
    because fianna in that sentence isn’t always referred to the lord but also to the land
    and actually
    that structure is used frequently
    I frequently see that kind of structure in West Movie Subtitles

  142. @phinxid i know, but one woudl just.. assume it were like that because it kinda soudns liek that. at least i would, because fianna is a girl’s name..

  143. phunixid on December 7, 2011 at 12:58 am said:

    @Break
    you’re right
    Fianna is more familiar with a girl name than a land name
    because
    right in this time
    we know no land that named Fianna
    so I guess it’s back to you to decide it

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation