Unlimited Translation Works

Fate Stay Night – Unlimited Blade Works

DOWNLOAD H.264 1080p: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-1080p_FLAC][D7A47961].mkv
DOWNLOAD H.264 720p: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-720p_AC3][70764BA9].mkv [DDL] [MU (Part 6)]
DOWNLOAD 720p PATCH: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [720p Patch].zip
DOWNLOAD XviD 480p v2: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [XviD-480p v2][F4613B8F].avi [DDL]
DOWNLOAD Script: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works.ass
Update (10/7/2010): 1080p and the 720p v2 patch released.  Changes from the v1 version include less heavy typesetting at the 1:17:40 UBW chant (still the same on-screen typesetting; only the blur on the sliding polygon was removed) and ending lines at 1:44:46, and extra script editing, courtesy of Path (thank you!).  The 1080p version already uses this revised script.
I’m actually not sure if I want to redo and redistro an XviD 480p v2 version.  Please let me or my staff know if you strongly feel a 480p v2 is necessary; remember, this will affect our resources.  To give an example, a side effect would be the distro for our other releases (like Amagami SS tonight) being negatively affected.
Update (10/8/2010): 480p v2 Released. Torrent is delayed atm – Bob64
On behalf of Unlimited Translation Works, I very proudly present our latest release: Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works!
If you have not seen the FSN anime or played the FSN Visual Novel, I highly recommend that you at least watch the anime before watching this movie.  The movie assumes its viewer to be at least familiar with the anime, and the first half an hour or so will likely confuse you otherwise.
UTW was pretty much formed to sub this movie, so this release marks a group milestone.  Translation for this took ~9 hours split over two days, from a pretty terrible PSP raw I used due to its small filesize and the fact that it was one of the first raws to become available.  The staff were absolutely amazing as usual and really made working on this an enjoyable experience.  Thanks go to Kusion for his Unlimited Timing Works, Nikon for his Unlimited Timing Check (not really, he actually ruined the timing) ( ?(???)?) and Editing Works, ar for his Unlimited Encoding Works, Bob64 for his Unlimited Sign Works, and Ershin and aznskman for their support and assistance.
There may be small inconsistencies with regards to FSN jargon to what you may be used to from watching subtitles of the anime, or playing mirror moon’s FSN English localization.  My entire FSN experience has been rooted in the original Japanese, and my rendering of certain terms may be different from accepted lingo; I have tried to use these “official” terms whenever possible, however.
The following is more of Kusion’s shit. It’s all true, however.
We’d also like to state that we, at UTW, completed this release using a 1080p workraw. Don’t believe me?
[UTW-WRAW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-1080p][AC3][49521F74].mkv
Yeah. We’re awesome.
Oh, yeah. If you haven’t yet, join #nanasaki@irc.rizon.net for some awesome UBW discussion and free ops. Shameless self-advertising, etc.
If you experience any playability issues, use MPC-HC with CCCP. This is the only setup that we guarantee will play without problems, notwithstanding hardware/CPU issues.  If you aren’t on Windows, try MPlayer.

523 Thoughts on “Fate Stay Night – Unlimited Blade Works

  1. Kusion on October 3, 2010 at 7:46 am said:


  2. finally waiting all weekend
    than refresh

  3. >480 xvid

  4. lvlachine on October 3, 2010 at 7:49 am said:

    niiice 😀

  5. at last.
    thanks for the hardwork, UTW 🙂

  6. Needs moar saber

  7. My body is ready.

  8. LolWhat? on October 3, 2010 at 7:51 am said:

    YESS, now to wait for 1080p =D

  9. BOOYAH!! Thank you soooo much!!

  10. martinez on October 3, 2010 at 7:56 am said:

    damn…i was too late 🙁

  11. luuuuuuuuuuv yoooooooou

  12. Illuminatus on October 3, 2010 at 7:59 am said:

    I’m gonna download every version of this, helllll yeeeeeea.

  13. chanzwg on October 3, 2010 at 8:00 am said:

    I’ve been waiting all week for this! You guys are legendary 🙂 Been refreshing every 5 minutes for the last 2 days

  14. satori on October 3, 2010 at 8:03 am said:

    Long Live UTW. Thanks.

  15. ingrid00 on October 3, 2010 at 8:07 am said:

    Wow, It’s really awesome. Now maybe type moon could make another season of fate like hollow ataraxia, since they’re completely out of project when kara no kyoukai it’s over.
    Thanks for UTW hard works for subbing this. 4.2 GB for 720p? Think I wouldn’t take any 1080p if it’s gonna release in the future.

  16. TheGuy on October 3, 2010 at 8:07 am said:

    Thanks so much for your hard work UTW! Been a fan of yours since you guys started, albeit been silent for most parts.
    Just a small thing though: free users trying to download the movie from FS can’t grab all the parts (Only 1,3,5,7 and 8 are available). If it isn’t too much work for you guys, would it be possible to upload the parts separately?
    Thanks again, and enjoy your well-deserved break. 🙂

  17. Anonymoose on October 3, 2010 at 8:07 am said:

    Thank you all for your hard work. It is much appreciated.
    Is there an ETA for the script file, by any chance?

  18. thanks for ubw this was the best route in the vn and i have wanted to see this you guys are truly the best.

  19. Kuroi-karasu on October 3, 2010 at 8:09 am said:

    Thank you !

  20. Legion on October 3, 2010 at 8:10 am said:

    Just wanted to thank you guys for subbing the movie, and being one of the few groups who still releases in avi too.

  21. A Well Wisher on October 3, 2010 at 8:13 am said:

    Are Parts 4 and 6 of the Unlimited Blade Works movie on the FileServe folder still uploading? Cause they’re missing.

  22. Sweet Jesus. 1500 peers and 27 seeders. GOD DAMMIT.

  23. The long awaited translation… Farewell UTW, you will be remembered fondly. Wait, no, scratch that. Live!!!!

  24. TheGuy on October 3, 2010 at 8:19 am said:

    Wait, disregard my last post, it seems the download links are available now O.o

  25. Ah, thanks guys, you are awesome. Btw, can you upload the script, I just need it for my bd-remux.

  26. Script will be officially released in a couple days.

  27. Seinarukana on October 3, 2010 at 8:30 am said:

    shamelessly waiting for part 9 to be uploaded here.

  28. NightGaunt on October 3, 2010 at 8:31 am said:

    thank you for the UBW.
    estimated time and file size for 1080p?

  29. You guys just completed my childhood.
    Has anyone recently told you so rock? xD

  30. Blackiris on October 3, 2010 at 8:36 am said:

    Thanks for your release! And even though I don’t believe it’s even half as good as this arc in the vn, I still feel like watching it (^__-)
    Now to the important part:
    Please change this part of the post:
    “MirrorMoon’s FSN English localization”
    “mirror moon’s FSN English localization”
    I think that changing groups’ names and making mistakes in their spellings is not a nice thing to do.

  31. yuuki(anime_addict) on October 3, 2010 at 8:36 am said:

    it was a good movie but Illyasviel von Einzbern was really uhmm you know>.> and thanks for the Subs UTW you ROCK!!!\m/

  32. koclokboy on October 3, 2010 at 8:41 am said:

    you guys are the best!! gyahahaha….
    thanx for the hard work…

  33. kenchi on October 3, 2010 at 8:46 am said:

    thanks a lot for the release UTW.
    any chance the 720 will be uploaded to Megaupload?

  34. Rinifnite on October 3, 2010 at 8:58 am said:

    Been using the name Rinfinite every since I played the UTW arc in the VN. Rin and her infinite awesomeness, lmao.
    I actually shouted “OMG!” when I saw this on toskyotosho. I’ll be downloading both the 720p and 1080p version. Thanks for the release!

  35. awesome shit

  36. It’s kind of slow at this point, as expected, with only >100Kpbs.
    I’ll upload this for a month or so, then I’ll just upload the 1080p one. Dunno if it’ll help, but anyhow, you guys rock my socks off.

  37. Awesome, thank you so much guys!

  38. Awesome, the subbed version shows up when I least expected it. Thank you UTW!

  39. quake2 on October 3, 2010 at 9:16 am said:

    when is the script coming out?

  40. YackYack on October 3, 2010 at 9:17 am said:

    Wow, wow, wow, wow, wow! I’ve been waiting for this! Thank you very Much!

  41. Yay, to think that UTW worked on this. 😀

  42. I checked UTW in the morning, spent the whole day writing an essay, and what do i get when i come back? UNLIMITED BLADE WORKS!!!!!!! XD
    Thus is life

  43. Ulquiorra on October 3, 2010 at 10:23 am said:

    Awesome, was waiting for this, thanks

  44. Guys, give us script or Ass version coz some of us have 1080p ver alredy 😛

  45. Many thanks to all of you.

  46. Andrey V on October 3, 2010 at 10:47 am said:

    Wow, this is awesome! Thank you for your hard work!

  47. Thanks guys :] Keep up the great work !

  48. hacker4 on October 3, 2010 at 11:03 am said:

    have another link like MU?? I cant use torrenty for now

  49. ozzyrys on October 3, 2010 at 11:10 am said:

    right now only Rin is more godly than you guys! been waiting for this movie since theatre premiere

  50. FLoWxEmiNa on October 3, 2010 at 11:11 am said:


  51. oplover on October 3, 2010 at 11:13 am said:

    Someone will fap to Tohsaka Rin tonight

  52. Code:

  53. This is one of the happiest days of my life T____T Thank you, UTW!!! You’re my heroes!!! (lol xD)

  54. I thought my body was ready… but…

  55. Karharot on October 3, 2010 at 11:34 am said:

    You are awesome 🙂

  56. JaFree on October 3, 2010 at 11:43 am said:


  57. repulsest on October 3, 2010 at 12:41 pm said:

    The upload speed on my seedbox just top 17.6MB/s!!
    I only downloaded at 200-400kbps!
    Enjoy the speed boost:-)

  58. EvolJack on October 3, 2010 at 12:54 pm said:

    I think I just jizzed my pants after seeing Archer’s Reality Marble and the header on top of it. I thank thee UTW for this epic release.
    Now I wish I have a better Internet connection for a faster download rate (180 kbps is the max). It’ll take me forever… but who cares?! UBW IS HERE!

  59. megaupload please…

  60. Bizounours on October 3, 2010 at 1:06 pm said:

    That made my day, was waiting for this!
    Bizounours says thanks.

  61. elite5472 on October 3, 2010 at 1:10 pm said:

    I have been following you guys for nearly a year for this very moment!
    Thanks guys, you’re now officially my favorite subs group, and while it’s sad to see long-runners like eclipse close shops, it’s nice to see people like you delivering quality and speed.
    Cheers from Venezuela!

  62. Delacroix on October 3, 2010 at 1:33 pm said:

    Part 5 of the direct downloads is down I think.

  63. you just made my life better =P
    tyvm! arigatougozaimasu~

  64. quake2 on October 3, 2010 at 1:52 pm said:

    There’s something wrong with the 5th DDL file, it just wont work.

  65. I need new pants…. I love you guys!!!!!!!
    Keep up the great work!!!

  66. APepper on October 3, 2010 at 2:05 pm said:

    So excited to see the movie XD

  67. 😀 Kind thanks, people of the internetz 😀

  68. manafusion on October 3, 2010 at 2:11 pm said:

    i love you UTW!!!! you guys are my GODS!

  69. blusliver on October 3, 2010 at 2:12 pm said:

    F YEAH! Thanks guys!

  70. Sakura_No1_Lover on October 3, 2010 at 2:14 pm said:

    Thanks for all your hard work!
    I’ve waited for ths so long. Best day of the year as for anime to me!

  71. Thanks a milliong guys, can’t believe you did it in such a short period. You win the internet, for you are awesome!

  72. This must be my lucky day. I can’t believe I crossed by coincidence to what I’ve been waiting for the rest of my life.. Thanks UTW!!!!! Thanks GOD!!!

  73. fack ye!!! i jizzed!!! XD
    thanks a lot

  74. against on October 3, 2010 at 3:06 pm said:

    Saber <3

  75. etherblade on October 3, 2010 at 3:12 pm said:

    thank2 for this released….btw is there any chance that u can post the script in your script area??? :3

  76. DragoZERO on October 3, 2010 at 3:16 pm said:

    Oh man, awesome! I’m gonna wait for the 1080p though, it looks killer on my HDTV.
    <3 Rin.

  77. Yeah DragoZERO, will look epic when you watch it on our awesome hdtv ALONE. Stop boasting on the net goddamnit.
    Thanks UTW, looking forward to the 1080p.

  78. lizzie on October 3, 2010 at 3:37 pm said:

    wow, thanks for the hard work; you guys are awesome.
    also, wtf is a “workraw”?

  79. SleepyHead on October 3, 2010 at 3:52 pm said:

    Hi there, can you check out the direct download as the 5th part always shows that the file is not found? thanks

    Thanks a lot, guys! ;D

  81. SleepyHead on October 3, 2010 at 3:58 pm said:

    ignore my earlier post. it seems to be working now. cheers

  82. carmageddon87 on October 3, 2010 at 4:03 pm said:

    WOW!!!! Really waited for this for almost an eternity!!!
    Thanks for releasing this movie, man!

  83. asdfasdfasdfsd

  84. Thanks for the great work, huge kudos to the whole team!

  85. elitist.magi on October 3, 2010 at 4:16 pm said:

    hey! thanks a lot!! hey okay so, I read that it’s better if I watch the anime first. I downloaded the anime from THORA and i’ve started watching it. should I know anything before hand or nope? the anime looks freaking awesome btw 😀

  86. 1080p..1080p…:)

  87. pondrthis on October 3, 2010 at 4:30 pm said:

    Thanks for your speed. Watched an HD raw the other day, movie was alright.
    @elitist.magi: No, the anime is awful. The high point is in the dub when a certain character says “As the KING, SHE belongs to ME,” in a hilarious San Antonio accent. Sub has no high points.
    The movie is good; visually appealing, nice soundtrack, seems to cover the whole UBW scenario in the VN. Downside of that, obviously, is that the movie moves WAY too fast and gives you a headache. @.@ Packing 30 hours into 100 minutes results in removing the lulls necessary to good storytelling, and a lot of Shirou’s feelings on certain things were glossed over… a crime, seeing as the best part of Fate/Stay Night is seeing its protagonist develop within and between routes.
    I just hope the timing errors discussed in the post aren’t prevalent… oh well, after DLing 4.X gigs, I won’t care about a few mistimed lines.

  88. Delacroix on October 3, 2010 at 4:50 pm said:

    Yep, it’s working again. And it’s gonna be the most amazing day of my life so far. Only followed by 1080p. <;]

  89. moe moe moe on October 3, 2010 at 5:08 pm said:

    ^^ Thank You For Your Hard Work UTW Team /bow /bow /bow. Been Waiting For This For A Long Time Now Couldn’t Even Watch The Trailer Due To It Being 1080p >…< 480p Please And Thank You. ^^

  90. boingman on October 3, 2010 at 5:09 pm said:

    Thanks for the good work.
    There is that 30 GB m2ts raw with awesome 30 MBit/s bitrate that I got from TT. Will I be able to use the sub script to play that?

  91. tormaid on October 3, 2010 at 5:29 pm said:

    Can’t wait for the 1080p! That “subs” picture made my day lol.

  92. negativebro on October 3, 2010 at 5:36 pm said:

    I’m about half-way through the FSN anime, and I can’t fucking wait to watch this movie. Much love for UTW for always having quick yet quality releases.


  94. ThirdReign on October 3, 2010 at 5:44 pm said:

    I have some playback problems @ ~1:16:xx where the sond gets a bit choppy and the on screen text is laggy and cpu usage scyrockets.
    are others experiencing the same, or is it a local problem? i do use the current CCCP release and had no troubles before that point in the movie.

  95. Psycho on October 3, 2010 at 6:11 pm said:

    Is there any MU link that split into 300 MB or smaller?

  96. thanks for release!!! btw is the torrent slow for anyone else?

  97. Thank you very very much!

  98. The Guy on October 3, 2010 at 6:44 pm said:

    Unlimited Thanking Words.
    You guys are awesome, thank you for existing.
    But wth is up with the torrent speed? I started with a solid 500kb/s-1mb/s and now it’s down to a crawl 5-10 kb/s.

  99. 🙂
    I’ve been waiting for this moment since January 23, 2010. It was also my B’Day that day…
    But I finally got the B’Day gift I wanted. Thank you UTW. I don’t have enough words to express my happiness

  100. RoadSign on October 3, 2010 at 7:34 pm said:

    1080p gonna be priceless

  101. 100 comments? That will make mine 101 right? that´s just beautiful 🙂
    lol, enough bullshit. Guys, thanks a lot for your work! I will watch this for certainly. Didn´t watch the anime neither the VN, but since is a UTW project, it´s good with me.

  102. Thanks!!!! your work is awesome!
    waiting for 1080p. if you could add the subtitules to the original blu-ray and upload it, would be great.
    Again, thanks!

  103. Astraea on October 3, 2010 at 7:48 pm said:

    Unlimited Awesomeness from the the group! ^^ Thank You!

  104. juunas on October 3, 2010 at 8:00 pm said:

    Awesome! Watched the anime and played the VN. UBW was the best route in the VN!

  105. anonymous on October 3, 2010 at 8:01 pm said:

    *dies because too much nerveouness* O-O thank you so much (tears..)
    doesnt know if i can hold out with the 1080 version

  106. Dragunhart on October 3, 2010 at 8:08 pm said:

    I have been waiting for this too!
    I hope this side of the story is also interesting!

  107. FlameStrike on October 3, 2010 at 8:10 pm said:

    IT’S HERE!!! Unlimited Blade Works has become an UNLIMITED TRANSLATED WORK! Thanks a lot for your efforts!

  108. BakaPhoenix on October 3, 2010 at 8:38 pm said:

    I love you *-*

  109. may I have your ass subtitle ?
    Thanks ^^

  110. kiirin on October 3, 2010 at 8:52 pm said:

    I couldn’t wait and got the raw. Though thanks an unlimited time for this release!

  111. 1337Anon on October 3, 2010 at 9:03 pm said:

    downloaded the original series and plan to watch it then this. Thanks UTW I love your work!

  112. erdbeere on October 3, 2010 at 9:03 pm said:

    so, hows it looking with 480p encode?today?
    btw. nice work like always :>

  113. Awesome job guys. Thanks a lot.

  114. Thanks guys. I really love all translated work so far 🙂

  115. codehooked on October 3, 2010 at 9:27 pm said:

    wowowow thanks <33
    you guys are the bset, I'll seed this one for a while as well. :]

  116. OMG THANKYOU!!! Been waiting for this since forever!

  117. pollardy on October 3, 2010 at 9:45 pm said:

    o7 salute to ya subbies, though hd really 😀

  118. punchi on October 3, 2010 at 9:53 pm said:

    Thank YOU!


  120. I am UNLIMITED on October 3, 2010 at 10:17 pm said:

    @playback issues – tested 720p version on 2ghz duo core =>
    WMP12: freeze for some sec on the red text saying “Not once have i retreated” at 01:17:51
    VlC: does the same
    MPC-HD (dxca on): Everything fine
    Mpc-HD (dxva off) : cpu usage skyrockets at 01.17:53 but video plays fine
    Now THATS a freakin good Movie!

  121. goshisanniichi on October 3, 2010 at 10:25 pm said:

    lol… I was eating a Subway sandwich while reading this post only to scroll down and see that pic…

  122. ozzyrys on October 3, 2010 at 10:26 pm said:

    damn I have only one complain on it after watching.. they again ‘censored’ mana charging ritual 🙁 otherwise great piece of movie with purely awesome animation of epic fights. however people who aren`t familiar with F/SN canon will probably dislike crazy pace of action and little explanation to events it gives

  123. HELL YEA!! Thanks UTW!! You guys are officially my fav sub group 🙂 Well, u been my fav for a while now actually xD
    I’ll have the BD split and uploaded to MU as well. I’ll advertise here and say check animebreaker for DDl’s of it…. when the site is done with maintenance that is.

  124. Heero Yuy on October 3, 2010 at 10:58 pm said:

    I’ve been getting your group’s downloads ever since I figured out UTW stood for Unlimited Translation Works, so I’m a pretty big Type-Moon/FSN fan. That said, you guys are doing a kickass job with all the other shows, but this is just flat out amazing. Thank you immensely for all of your hard work. 😀

  125. zamasun on October 3, 2010 at 11:18 pm said:

    does anyone has the xdcc command for this one?

  126. Thanks guys, i had one small problems on the release though.This http://i55.tinypic.com/fkzozn.jpg part the subs didn’t load and display right and the ending karaoke looked plain ugly .Other than that it was good so thanks for the release 🙂

  127. Heimdallr on October 4, 2010 at 1:56 am said:

    Indeed, I had the same issue with that too. Also, during the end credits the name of the person who did the karaoke wasn’t displayed either.
    The movie was amazing, thanks for subbing this xD

  128. Damn. Just, damn. See Studio DEEN, you can do great work when you put your mind to it. Beautiful.

  129. FuyuKaze on October 4, 2010 at 3:42 am said:

    You guys are awesome!!! Been waiting for this one after I saw the RAW ^^ Thanks for your hard work

  130. @JJ
    What player are you using? Chances are your using an old version of directvobsub or something based on the old version. It’s supposed to look like this:
    But unfortunately, it appears that it lags for everyone during playback of the 720p hq raw – even though it didn’t lag when I played it with the 1080p workraw :/
    I might just strip out the glow effect entirely and make it look like your screenshot for the 1080p :/

  131. Sethanye on October 4, 2010 at 4:25 am said:

    UTW i love you all guys, months and months of waiting, way before even theatrical release, and its finally here thanks to you guys, i deeply appreciate all your work for this and keep it up!
    Your my nr1 translation group from today xD

  132. Thanks for the release, been waiting to see this for a while. Thought the anime was good and had high hopes for this…
    To be honest though I thought it was a complete letdown 🙁
    Most of it was just hashed together from the series, it had no consistency and left huge hunks of storyline out. An amateur could have made it by chopping the series up and putting bits back together!
    It also caused problems for my pc, slowness/freezing at a few points. And no it isn’t my PC or software!
    Anyway thanks again for the release 🙂

  133. Guess I’mma wait another 2-3 days for dat 1080p.
    Because 1080p <3

  134. David diabetes on October 4, 2010 at 5:45 am said:

    Just watched the movie, all I can say is
    It’s really good

  135. it says url not valid for the the ddl

  136. For whatever reason part 6 of the DDL doesn’t download completely. I’ve got everything else so I don’t want to switch to the torrent… Could anyone reupload part 6 for me?

  137. GAH! I just grabbed the raw and you guys release this T_T Can we have the script pleasssseeee?

  138. Thank you guys, you are awesome. It’s a wonderful movie.

  139. magicanime406 on October 4, 2010 at 8:15 am said:

    how can i open the file??

  140. First things first: As everyone else already said,
    good work and thanks for this release!
    The only thing left to say about this movie:
    Man, if someone tries to compress the UBW route into
    a featured theatric anime movie s/he should at least
    do it in >= 120 min.
    Otherwise s/he makes me wish that I possessed
    Unlimited Anime Works capable of projecting animation.

  141. arneez on October 4, 2010 at 8:42 am said:

    plaese the script guys

  142. arneez on October 4, 2010 at 8:46 am said:

    correction “please”

  143. YamatoBomber on October 4, 2010 at 8:57 am said:

    Could someone check this problem at home. From 1h04m03s to 1h06m12ca?y screen every moment is filled with squares. I do not know if there is an error in the coding of whether that is originally in the movie.

  144. BOSJaps on October 4, 2010 at 9:20 am said:


  145. @ YamatoBomber
    check the CRC. If the crc passes, check your video codecs. There shouldn’t be squares.

  146. AnimeCrazy! on October 4, 2010 at 9:23 am said:

    Downloaded H.264 720p: [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3][70764BA9].mkv [DDL]
    But Was no subtitel.

  147. Flakes on October 4, 2010 at 9:46 am said:

    I believe Jesus sent you guys…..

  148. Hisaam on October 4, 2010 at 9:55 am said:

    Excellent movie in my opinion. Thanks for subbing it.
    Although a lot of the dialogue was left out, and some really dramatic scenes like Ilya’s memories of Berserker and her as she tried to reach out for him when she became blind (during the Gilgamesh fight), I think they still got the basic idea right. The part that was a bummer was that we didn’t get to see enough of Saber and Assassin epic fights, and the last rush by Shirou vs. Gilgamesh should have had more angles I think (to make it even more epic)— though the epicness was still there :D!
    And you guys are right… if they were given at least 30 or so more minutes they could have squeezed a bit more and explained more stuff right :)….
    Oh! And if you guys don’t understand during their fight, Shirou ‘won’ against Archer because Archer didn’t fight back when Shirou demonstrated his resolve: That his father’s dream was beautiful! ; As long as he lives up to it, he, nor Archer is wrong in that belief.
    Favorite part of movie: END (Love the dramatic music); Explosive arrows!.

  149. TenshiNoHikari on October 4, 2010 at 10:35 am said:


  150. Ive been so anticipating this, so Thanks a lot!
    But it seems to be a while before i will be able to watch, as part 6 of the DDL cant be downloaded.
    would realy apreciate a little help there.
    best regards and thank you!

  151. zisismaras on October 4, 2010 at 10:58 am said:

    You did a great work, keep it up.Also awesome movie, i have been waiting for this.:D

  152. Shinoo on October 4, 2010 at 11:15 am said:

    waiting for the xvid thx so much for subbing this.

  153. Forsaken Infinity on October 4, 2010 at 11:22 am said:

    It was worth it, for better or for worse. Thanks for the hard work guys.

  154. Forsaken Infinity on October 4, 2010 at 11:25 am said:

    Yeah, definitely awesome eye-candy even with the severe lack of info. Not enough Rin though :/

  155. Thanks!!

  156. marth1126 on October 4, 2010 at 12:47 pm said:

    i’ve just skipped through it so far but from what i can see theres not enough tsundere rin =(

  157. greeed on October 4, 2010 at 2:20 pm said:

    thanks for your work, i’m currently downloading it (and i have no problem with part 6 on fileserve). hope that movie will be as great as my friend told me. also, i’m playing FSN on PC and i’m in the middle of UBW route, it’s really interesting :-).
    THX and good luck in the future 🙂 !

  158. Malkuth on October 4, 2010 at 2:34 pm said:

    Thanks for the release!
    Though I have problems with sound … it is mute, but if I skip it begins beeping, any idea what could be wrong here? I am using MPC+CPPP on win7.

  159. weeaboo on October 4, 2010 at 2:44 pm said:

    fuck yes thanks for this, the animation quality is top of the line!

  160. sage1210 on October 4, 2010 at 2:50 pm said:

    Me too had a problem about off sync at some scenes (i also using win7 with cccp). however that problem all gone after i set my direct show to VMR9 (renderless).

  161. holy crap 4.6 GB!!

  162. Small Pea on October 4, 2010 at 3:29 pm said:

    So the XviD-480p version will be a handy size? Like 1GB or less? Please! Mercy!
    Oh, any many thanks for this release!

  163. xackphair on October 4, 2010 at 3:47 pm said:

    CoalFags are “stealin’ ur surbs.” >:V

  164. Awesome!
    Big thanks to you all~

  165. inCLYNEd on October 4, 2010 at 4:51 pm said:

    Hmmm. Is it just me cause I see only 1 MU link.

  166. @bob64 :i am using kmplayer ,not sure what version of vobsub it uses though .If i download DirectVobSub (VSFilter) 2.39 and install it do you think it will fix the problem ? .Also ,since you said others have had a similar problem will you be editing the subs like you said before posting the script .Thanks.

  167. is this sub in english?

  168. ^Is that a for real question?????^
    I mean I want to see it dubbed at some point….Kate Higgins….but come on man frickin read a little!
    Also this anticipation for the 1080p is killing me lol

  169. The 480p is looking to be about 900megs. I tried making it 700megs, but it looked like shit.
    @JJ it appears that kmplayer includes its own codecs… so until they update their codecs to support the newer \blur tags, then it’ll look like that. We’ll likely be releasing a v2 patch for all the people that don’t have the CPU horsepower to crunch \blur tags, at the expense of it looking as nice as the screenshot of what its supposed to look like…

  170. boingman on October 4, 2010 at 7:23 pm said:

    “There may be small inconsistencies with regards to FSN jargon to what you may be used to from watching subtitles of the anime, or playing mirror moon’s FSN English localization. ”
    So did anyone of the FSN experts spot any differences? It seems that someone uploaded an edited version of the UBW script on TT.

  171. boingman on October 4, 2010 at 7:25 pm said:

    Oh, and if the typsetting for that UBW chant is something that looks nice, then I am all for it to be also used in the 1080p version and releasing a patch for that one too for those who don’t have the necessary CPU power.

  172. The level of awesomeness is out of scale. No mistakes spotted. Thanks.

  173. Samuel on October 4, 2010 at 9:11 pm said:

    Excuse me, I dunno if I’m doing something wrong, but I just downloaded it via the torrent and the audio seems fine, but I hear no voices. I’m using the MPC with the codec you suggested , and from what I know my pc should have enough power to handle it… Can you help me? MEanwhile I will try the direct download.

  174. moe moe moe on October 4, 2010 at 9:17 pm said:

    w000t 480P! Sankyuu~!

  175. Legion on October 4, 2010 at 9:22 pm said:

    Excellent, 480p. Thanks UTW!

  176. Just wanted to stop by and thank you for the hard work you’ve invested in this. Great movie.

  177. Moguera on October 4, 2010 at 10:12 pm said:

    Great job on the translation. Now all we need are an OVA for Heaven’s Feel and a twelve episode (or so) series for Hollow Ataraxia and that’ll cover just about everything. Although I doubt that the average fan’s mind could handle such concentrated awesome.

  178. 1080p…. not yet? F5, still not yet? CANT WAIT, F5 F5 F5!!

  179. @bob64:Okay thanks for the info,i guess i will download the 1080p when its released and replace the 720p version i have if the problems not on that version .

  180. @JJ
    We’ll be releasing a patch for the 720p to fix the lag issues.
    Make sure your audio decoder is set to output to 2 speakers. Our audio has 6 full channels of sound, so make sure ffdshow’s audio mixer option is enabled and set to 2 speakers.

  181. can’t wait for the 1080p release ^_^ hope it will fit on a DVD-DL hehehe 😛

  182. mensaguy8 on October 5, 2010 at 12:03 am said:

    Thank you for the MU link for part 6. Don’t know what fileserv’s problem is,
    but that part only failed all 4 times I tried it. The MU link D/L without
    a hitch. Thanks again; your efforts are admired and appreciated!

  183. Karharot on October 5, 2010 at 12:12 am said:

    You probably know about it already but here it is:
    No matter [b]now[/b] superior Saber is

  184. i like it 😛 i prefer the Rin end (technically) in the game after all

  185. Anonymous on October 5, 2010 at 1:12 am said:

    Just finished, thank you very much. 🙂

  186. Hermano muchisisisimas grax
    waiting for the xvid thx so much for subbing this.

  187. Just a note — the text at the very end (after the credits) lags too.

  188. sage1210 on October 5, 2010 at 1:57 am said:

    Is your patch will fix a problem in 720p about frame rate drop too much while large fonts subtitles showing ? (at the scene when shirou see his future for sample)
    *I hope they can make a Heaven’s feel chapter too. It sadly if this series left in unfinished right ?

  189. Samuel on October 5, 2010 at 2:03 am said:

    I converted it to mp4 so I could watch it properly, but I would be extremely grateful if you could explain to me how to solve that problem with more details, so I can watch the 1080p version at full quality ^_^ Sorry, I’m a total noob with this codec.
    I’ve been waiting for this OVA for so long, and finally I watched it to the end. While it doesn’t hold a candle to the VN original ( would be impossible to cover so much in 1 hour and 45 minutes, I know, that’s why it is so rushed), it was very breathtaking. The animation is simply perfect and the quality, even with the loss from my conversion, was sublime. I’m extremely grateful for you, men of UTW,for such a memorable experience. Keep up the good work, you rock!

  190. anonymous on October 5, 2010 at 2:06 am said:

    I have CCCP and MPC-HC with default settings and my 720p copy keeps desyncing around 1:17:xx-1:18:xx. Even setting the output to VMR9 like I read above isn’t fixing the problem. Does anyone know if this is likely an insufficient hardware problem?

  191. dadarkchild on October 5, 2010 at 2:07 am said:

    Thanks for this. I really enjoyed it, as I do everything that you do. Keep up the good work!

  192. anonymous on October 5, 2010 at 2:08 am said:

    never mind i suck dicks and didn’t read the edit.

  193. zekk_skywalk on October 5, 2010 at 3:19 am said:

    Yet your subbing will never earn enough respect…
    Great stuff. My eyes bled of awesome. Sadly on the lq version because I only have my netbook while I’m at school. Didn’t notice any differences from the mirrormoon localization besides individual things like Tsubame Gaeshi’s translation, which are splitting hairs really.
    Only problem was post credits; I didn’t have any issue with the poem in the middle of the movie like stated already, but the “Answer” at the end had unreadable blurry subs. Any fix is appreciated, as we’re gonna watch this at our anime club eventually! 😀

  194. I’d also like to mention I was unable to see the translated text at the end of the movie (after the credits)
    though…I was watching the xvid version….

  195. Steven on October 5, 2010 at 3:49 am said:

    Just watched it. Thank you so much for subbing this. Can’t wait till the 1080p to be released tomorrow. Appreciate it if you upload DDL to MU. Again, I really enjoyed it!

  196. anonymous on October 5, 2010 at 4:20 am said:

    please seed the 480p! i’m only getting 40kbps. T-T eta is 14 HOURS!

  197. Yes simultaneous MU ddl with 1080p release would be awesome guys!

  198. EricJohnson on October 5, 2010 at 4:44 am said:

    That lil subway girl is just too adorable–sorry just had to put it out there

  199. OMG…..I love you guys.

  200. “We have received several reports of the typesetting for the UBW chant (around 1:17:40) being too CPU-heavy, and worked to resolve the issue last night. We will release a patch for the 720p version that fixes the lag there….”
    When will this patch be released ?

  201. Sadiki on October 5, 2010 at 5:03 am said:

    Yeah, the post-credits part also lags horribly on my fairly new computer.
    Also, it’s REALLY recommended that you have seen the anime… because the pacing in this movie is insanely fast and leaves no room for character development, but throughout it’s assumed that they all care deeply for each other. It was awesome, but it would be so much better if it were 3 hours long.

  202. Sadiki on October 5, 2010 at 5:23 am said:

    Oh, also – “I cannot fully replicate a blade as formidable as that, but I can replicate it almost perfectly.” – is that right? It’s at 1:05.
    Thanks for the hard work, guys.

  203. Been waiting 2 years for this, and been an FSN hardcore fan for longer… So naturally when you wanna see your favourite in movie format, you’ll wait for the best quality version. Needless to say I’ll be F5’ing the sh** out of this page until the 1080p release drops 😀 A million thank you’s on a million more for fast, quality translation guys. Now please release that 1080p version 😛

  204. GOATS!!!!!!! on October 5, 2010 at 5:38 am said:

    I can play it just fine with divx. But my issue is that during the chant, the subtitles are all in weird numbers instead of the actual translation.

  205. Bloodios on October 5, 2010 at 6:36 am said:

    *Sigh* Too compacted, too simplified, and the bondage part didn’t even arouse me like it did in the novel…, no good…(then again, I did read the whole visual novel, so I can’t help but be biased…)
    -So, (in my opinion) the movie sucked, but it has nothing to do with UTW’s awesomeness, you guys did a wonderful job, your effort are deeply appreciated. By the way, those text effects for the chantings…I love them!
    -Anyway, I’m still patiently waiting for the 1080p version, stabbing someone in the forehead (and perhaps slowmo sword dances) deserve to be seen in True HD glory.

  206. 11123123 on October 5, 2010 at 7:24 am said:

    Is it me, or has anyone else noticed the ‘movement’ of the wounds.
    lancer’s wound moved from his lower ribcage, where he stabbed himself, to his sternum, then on the left part of his chest. something similar happened with archer.

  207. omfg sorry guys, but I screwed up the ending typesetting on the 480p xvid encode :/

  208. anonymous on October 5, 2010 at 7:47 am said:

    cant help it if the maker of movie was probably doing half assed worked that cant k3ep up with nasu greatness lol ~
    next i`ll just waiting for KnK last episode hope it doing well hohoho

  209. Nietzsche on October 5, 2010 at 8:58 am said:

    Thanks for subbing this! Will be taking my time to watch it.

  210. @GOATS!!!!!!!
    What player are you using?

  211. mattcha on October 5, 2010 at 9:36 am said:

    Hmm its wierd in MPHC the frame rates drop badly when there is a lot of typesetting like @ 1:17:45 the second line slows down all frame rate and stops sound. i dont think its my comp im running an i7 with 4GB DDR3 ram with CCCP

  212. “We have received several reports of the typesetting for the UBW chant (around 1:17:40) being too CPU-heavy, and worked to resolve the issue last night. We will release a patch for the 720p version that fixes the lag there; naturally, this issue will not plague the 1080p version, which will be released by tomorrow.”
    What exactly will be changed? For those of us with Pcs that dont make the subtitles lag is there any point using the patch? If the patch takes the effects off the subtitles I’m staying away from it xD I love what you did to the subtitles during the chant, they look F*cking awesome 😀

  213. Oh yeah for those of you who are having the problem of subtitles lagging for you, especially if you have a reasonable Nvidia Graphics card use the codec CoreAvc. Its the best and fastest codec for H.264 and it even supports Cuda. Even if you dont have a good graphics card or your graphics card doesnt support Cuda it will make a bit of a difference. In my opinion, its worth the money.

  214. For those who have lags, please try tou use the MPC-HC’s internal subtitle renderer. It might help. Don’t use VSFilter, that thing’s crappy and can make even an i7 lags lol XD.
    I’m using CCCP Beta+CoreAVC 2.0 (E7500 C2D and 3GB RAM) with the MPC’s internal subtitle rendering at 1920×1080, and I don’t experience any lags at all 🙂

  215. cloudblade13 on October 5, 2010 at 10:29 am said:

    I’m really looking forward to this one!!! Thanks utw! you guys did a great job! 😀
    Although it’s a bit low for my expectations of the movie (or my imagination’s just too high), it was great! I’m also looking forward for the 1080p. 🙂

  216. @Alex
    I wanted to frame by frame that typesetting so it vibrated with the text, but Raze wouldn’t let me! Something about me taking 4 hours to do it and it was pointless and nobody would care that I wasted 3-4hours doing 200 odd frames of typesetting 😀 I actually got about 15 frames of the first one done, and it looked amazing.

  217. shakah on October 5, 2010 at 11:21 am said:

    u know are u able to release a 480p h264 (mkv) version? just asking is all?

  218. there were some jap text at the end of the movie that were left unsubbed found in the divx version… i’m kindly asking what they meant since i dont think UTW would do a ver2 for just some text at the end

  219. @buff
    There is no need to speak of it.
    The young man remained, and he left.
    All that remained in his memory was the crossing of blades.
    It is a long road ahead. Guided by the distant echoes,
    the young man heads for the wastelands.
    Here you go~

  220. @ar
    ynx alot

  221. one more thing in the end
    [spoiler] why did gilgamesh get sucked in the UBW reality marble? [/spoiler]

  222. @buff
    He didn’t, he got sucked back into the portal along with the contents of the Holy Grail (which was polluted by the 8th Servant, Avenger) and tried to make Gilgamesh part of him because Gilgamesh drunk the contents of the holy grail after the previous Grail war, thus treating Gilgamesh as a grail himself. So what you saw was the portal between the grail itself and the world they live in closing up when Saber destroyed the one of the current war. I hope this makes sense.

  223. @ar abit since never got to play the VN so your explanation is better than nothing tnx

  224. bobon721 on October 5, 2010 at 2:24 pm said:

    tried playing the xvid version on my 1600×900 lcd tv. the video output was horrible… as if it’s been cut into 3 horizontally and each diagonally placed above the lower… don’t wanna waste my time downloading the mkv versions since i can’t play them on my tv or dvd player. i don’t like watching anything on my pc’s stupid crt monitor. can you guys fix the xvid version? i think it’s because of the unusual resolution… try 848×480, not 852×480…

  225. GOATS!!!!!!! on October 5, 2010 at 2:38 pm said:

    I’m using Divx plus player.

  226. Nanto~!!! on October 5, 2010 at 2:52 pm said:

    Awesome dude, just the awesome unlimited release I was waiting for. Thx a bunch.

  227. bobon721 on October 5, 2010 at 3:22 pm said:

    correction… i didn’t see 3 strips… there were a lot of them… the video looks like it’s been sliced into multiple horizontal strips and they’re not in line vertically

  228. @GOATS!!!!!!!
    Uhh… chances are your player/codecs doesn’t completely support subtitles. Suggest you use another player.
    I’m actually encoding a v2 right now, since it’s my fault that I broke my typesetting on the xvid encode earlier. Sorry!
    What are you using to display the video on the tv? I can try encoding a small clip in that resolution and seeing if that works…

  229. I’ve been waiting for this movie for ages, I love you guys =D Just finished watching it, was some cut-off text but otherwise completely perfect.

  230. ScorpioNN on October 5, 2010 at 5:25 pm said:

    When will the script be out?

  231. ScorpioNN on October 5, 2010 at 6:11 pm said:

    (The question was for Bob)

  232. Kyoshi on October 5, 2010 at 6:39 pm said:

    Thank you infinitely for the translation of the movie. I just finished it this instant and obviously found it beyond words.

  233. schlesi on October 5, 2010 at 7:18 pm said:

    Thank you very much for translation. You are the best.
    I can not wait for softsub 1080p.

  234. Well, with my gpu, I doubt I’ll have any issues no matter what codacs I’m using (using coreavc anyway). When you say you will release a patch to fix this, will that lower the quality in some way? If so, I think I’ll skip it. Or is the patch meant for something else?

  235. @ScorpioNN
    Probably after the 1080p is out. We’re fixing (what we hope to be) every single typo, grammar problem, and typesetting issue that we can find for the 1080p… seeing how we don’t want to v2 a 13gig download.

  236. yea I really wouldn’t want to re-download and split the files again. I’m fine with the 1080p having a v2.

  237. ScorpioNN on October 5, 2010 at 8:03 pm said:

    Thanks for answering so fast Bob 🙂
    Just wondering, will the 1080p release will take more than 24 hours?

  238. @Ninja
    The patch is ment for the 720p and will fix the typos/grammar/typesetting. The typesetting will be degraded so it doesn’t lag the playback.
    The 1080p will include the degraded typesetting.
    We will probably release the ultra-intense version of the script separately for those that think they can handle the one scene with the intense typesetting. Simply mux it in to the 1080p. We’ll call it the “UTW” challenge 😀
    It’s very soon. I think it’s at the private distro stage or the final edit/QC stage for the application of the above typo/grammar fixes. I definitely know the RAW has been fully encoded though.

  239. ScorpioNN on October 5, 2010 at 8:18 pm said:

    Oh I see…
    Well, since I want to watch it on 1980, guess that means I have to wait for the script.
    I’m inviting some friends to watch it on Friday, hope it will be out by then.
    Thanks for answering.

  240. I say throw in the ultra-intense script now 😀

  241. I only have the typesetting, not the final grammar edited script yet 😛

  242. donald on October 5, 2010 at 9:03 pm said:

    Whenever the screen is dark with the red subtitles you can see the timing information scrolling along with the subtitles. as seen at 1:17:30 to 1:18:18.
    It is very annoying.

  243. The Wandering Milkman on October 5, 2010 at 9:04 pm said:

    Man, I was really upset with how they handled the last battle.
    [spoiler]What made it so awesome in the visual novel was the whole concept of blades of nigh-equal power crashing against each other, their power canceling one another out and causing them to shatter and break, as weapon after weapon is spent in this epic stalemate with only the smallest of advantages to Shirou. Instead we get treated to this garbage of a scene where apparently the Owner of a Thousand Noble Phantasms only seems to need to use two swords, and Shirou, user of an INFINITE supply of swords, only uses the one sword. What a gip.
    I also rather disliked how they downplayed Shirou’s injuries fighting Archer. He goes from the VN-version where he has broken bones, deep gashes so big and devastating you can see his ribs, bleeding profusely and the mere attempt of blocking one of Archer’s attacks makes him almost wet himself because his body can’t handle the force of the hit. It made the whole ‘get up and fight’ aspect of the showdown all the more climactic, as opposed to the dull equivalent of a sparring match that they have where he sustains a total of three or four weak-looking cuts.
    Man, I feel screwed over for anticipating this movie. Not that this is any fault of the UTW team. Massive kudos to you guys for providing this movie with subs, and very much appreciated for a job well done, you guys. The movie itself, sadly enough, is just not up to snuff.[/spoiler]

  244. donald on October 5, 2010 at 9:06 pm said:

    Also note the type setting is fine. people need to update their ffdshow codec. Dl the CCCP first and install. than download the ffdshow update from here.
    The 720p video works fine on my crappy 5 year old laptop.

  245. donald on October 5, 2010 at 9:10 pm said:

    quoted from The Wandering Milkman
    [spoiler]What made it so awesome in the visual novel was the whole concept of blades of nigh-equal power crashing against each other, their power canceling one another out and causing them to shatter and break, as weapon after weapon is spent in this epic stalemate with only the smallest of advantages to Shirou. Instead we get treated to this garbage of a scene where apparently the Owner of a Thousand Noble Phantasms only seems to need to use two swords, and Shirou, user of an INFINITE supply of swords, only uses the one sword. What a gip.
    I also rather disliked how they downplayed Shirou’s injuries fighting Archer. He goes from the VN-version where he has broken bones, deep gashes so big and devastating you can see his ribs, bleeding profusely and the mere attempt of blocking one of Archer’s attacks makes him almost wet himself because his body can’t handle the force of the hit. It made the whole ‘get up and fight’ aspect of the showdown all the more climactic, as opposed to the dull equivalent of a sparring match that they have where he sustains a total of three or four weak-looking cuts.
    Man, I feel screwed over for anticipating this movie. Not that this is any fault of the UTW team. Massive kudos to you guys for providing this movie with subs, and very much appreciated for a job well done, you guys. The movie itself, sadly enough, is just not up to snuff.[/spoiler]
    Indeed the fight at the end was a big letdown. I played the visual novel many times and that was the best part. Turned into a movie it just was a terrible coversion.

  246. “We will probably release the ultra-intense version of the script separately for those that think they can handle the one scene with the intense typesetting. Simply mux it in to the 1080p. We’ll call it the “UTW” challenge”
    just mux it as second subtitle track then. A few kb more to download wont hurt at a 13 gb file 😀

  247. somebody on October 5, 2010 at 9:16 pm said:

    The DDL link has been removed from FileShare.

  248. Archer on October 5, 2010 at 9:27 pm said:

    Thank you UTW
    Thanks to you guys I was able to watch one of the best Anime movies of all time
    Arigato gozaimasu

  249. hiei12 on October 5, 2010 at 9:27 pm said:

    any eta on z patchh for 720

  250. the DDL links are dead T_T, could you please re-upload them? (guy with 256kbs conection)

  251. Zellgadus on October 5, 2010 at 9:44 pm said:

    I was just wondering if any of you guys had an official translation for the last few phrases at the end of the movie. After the generic, there are a few scenes and a few phrases over it. Seems important, maybe I’m wrong. Either way, thanks a lot guys!

  252. somebody on October 5, 2010 at 9:52 pm said:

    For those who need DDL links, you could find some here.

  253. somebody on October 5, 2010 at 9:57 pm said:

    For those who like using Megaupload, here’s another link: http://www.megaupload.com/?d=2I11XH8F

  254. @Zellgadus
    I screwed up the typesetting on the xvid. I’ll be re-encoding as soon as they’re done with the final edits and such…
    There is no need to speak of it.
    The young man remained, and he left.
    All that remained in his memory was the crossing of blades.
    It is a long road ahead. Guided by the distant echoes,
    the young man heads for the wastelands.

  255. Zellgadus on October 5, 2010 at 10:24 pm said:

    @Bob64 Ah ok thanks a bunch man. It would have kept on thinking about it if it weren’t for you.

  256. fileserve fan on October 5, 2010 at 10:39 pm said:

    can you please re-upload this on fileserve or megaupload with all the parts. Fileserve has deleted it, and I just completed dl’ing part 6 of 9. thanks

  257. So close yet so far…

  258. somebody on October 5, 2010 at 10:54 pm said:

    At fileserve fan:
    Look up a few posts.

  259. fileserve fan on October 5, 2010 at 11:25 pm said:

    i Have “somebody” – none of those links match up to the ones originally posted here – since I have already DL’ed almost 3 gb, want to get the rest of them here – I do not want to start over again for a 4.2 gb file if at all possible.
    Therefore, if someone who has the links for the rest of the parts of the 720p file could reupload them on fileserve or megaupload, I would really appreciate it.

  260. somebody on October 5, 2010 at 11:32 pm said:

    So far I haven’t found anyone who’s uploading parts of the file. In fact, I had just finished downloading 1-9 when I found out that the link was taken down. I have a Megaupload premium account though, so downloading the complete file takes me around 3 hours.
    Which parts do you need? Maybe I could put them up when I have the time.

  261. somebody on October 5, 2010 at 11:37 pm said:

    I found some part links on sakurahana (you have to be a member though).

  262. amen665 on October 5, 2010 at 11:38 pm said:

    @somebody~ im also doing the rar. and got up to part 07 (720p)…. would appreciate it if you got 08 through 10 up ^^ thx. i also dont want to redo it XD my connection speed suks 😛

  263. fileserve fan on October 5, 2010 at 11:40 pm said:

    hello “somebody”
    I would appreciate it if you could reupload parts 7-9 on megaupload or fileserve. I’ll look for the links here later.

  264. somebody on October 5, 2010 at 11:55 pm said:

    Lucky you.
    Apparently someone has already uploaded them on Megaupload so my “upload” was “fast”. I’ll just give you the links:
    Part 1: http://www.megaupload.com/?d=5LWH0ZNS
    Part 2: http://www.megaupload.com/?d=O7RK7IU9
    Part 3: http://www.megaupload.com/?d=HHG4QG9X
    Part 4: http://www.megaupload.com/?d=H8MKQHQJ
    Part 5: http://www.megaupload.com/?d=EFRR49XF
    Part 6: http://www.megaupload.com/?d=Z6S2FRM3
    Part 7: http://www.megaupload.com/?d=MFK721XO
    Part 8: http://www.megaupload.com/?d=IAJPITEV
    Part 9: http://www.megaupload.com/?d=X4HFITCG
    Sadly I don’t have Part 10 and I can’t find the link. Sorry.

  265. Spotted a very minor error around 09.00 – 09.04.
    “No matter now superior Saber is, it’s all over for you if are killed!”
    The “now” word should be “how”.
    A very big thanks for subbing this long awaited movie.

  266. damned, was only able to download till 5 ._.
    anybody kind enough to find 6 -> 9?

  267. somebody on October 6, 2010 at 1:10 am said:

    pkw look up.

  268. @Narru
    We caught that already, but thanks anyhow 🙂

  269. er 7 -> 9 i mean 🙂

  270. @somebody
    Well i searched around ._.
    only able to found some other uploaders with 13 parts ._.

  271. somebody on October 6, 2010 at 1:21 am said:

    … my links are a few posts above your post.

  272. somebody on October 6, 2010 at 1:24 am said:

    Apparently my link post is under moderation.
    Go to the post by eseuqiel. The ten links are there. You have to sign up if you aren’t a member though.

  273. sakurahana –> 13 parts.
    10th link -> im dl’ing this one.
    animetake -> i dont see how this can part with the other 6 ._.
    http://www.megaupload.com/?d=2I11XH8F -> as for this one, only premium can download more than a gig.

  274. bah, why couldnt they just leave all link at the top ._. thx.

  275. The DDLs got taken down by the host.

  276. bobon721 on October 6, 2010 at 2:33 am said:

    i just played it on my tv through a usb flashdrive… other movies play fine (none of them have this thing’s avi resolution of 852×480). i’ve experienced a similar problem before and that video also had a resolution of 852×480. i tried converting that old video using a different and it played fine, at the cost of some quality though.

  277. Guys just download the torrent in the mean time if the ddl aren’t working. That is one of the reasons for providing torrent and ddl links for a release. If one fails you still have the other.
    1080p tomorrow….errr rather today now that it is am over here please 😉

  278. i tot ddl and torrent is to be chosen at the start ._.
    i cant really look at the torrent cause 7k peers and 3k seeds holy…. with 3 kbps speed. wth.
    which i started ddl which is around 80kbps ._.

  279. @ZERO
    Shouldn’t be too much longer, we’re hoping the next 24 hours it’ll be out. We’re just going over the script with a fine toothed comb, that’s all the hold up is. 🙂

  280. Ultimate-cock-works on October 6, 2010 at 6:07 am said:

    @ar:please take extra time on the script ,i would prefer to wait a few days extra and get a revised script thats perfected than get a rushed edit ,or even worse [coalgirls/commie].Thanks fellas ,and nice job .

  281. when will the 1080 p come out ? O_O
    waiting for it d (^_^) b

  282. Oh your not the only one waiting for it. I’m waiting for the final edits too 😛

  283. JuanCa on October 6, 2010 at 8:31 am said:

    Thanks a lot for your job and for sharing it, I’m a huge fan of Fate/Stay Night, I’m a fanboy and I loved the movie, hope they make one of Heaven’s Feel.

  284. mutsume on October 6, 2010 at 9:04 am said:

    any chance doing subs for Macross Frontier the Movie : False Diva ? just wondering… -_-a

  285. shakah on October 6, 2010 at 9:31 am said:

    are u able to make a 480p h264 mkv version? i prefer that than xivd

  286. lonewolf on October 6, 2010 at 10:25 am said:

    >>sad<< even tho 720p play fine there is few scenes where my pc just won't make it (during [spoiler]emiya vs archer fight and in the end[/spoiler] it pains me but guess just gonna wait for v2 of xvid

  287. anonymous on October 6, 2010 at 12:20 pm said:

    People die when they are killed.

  288. They do, they do.~

  289. ShadowRealm on October 6, 2010 at 1:43 pm said:

    Can’t wait for 1080p xD.. good thing it releases near the weekend so i can download n watch during the weekend

  290. While you guys are waiting for the 1080p, check out our other 2 releases below the first post – we haven’t been slacking and doing nothing 😛

  291. Meggido on October 6, 2010 at 2:35 pm said:

    Thanks for the release guys. Been looking forward to this for so long. Also looking forward to your V2 patch so I don’t have to skip the text section of the fight…though I did get a little slowdown of graphics in the epilogue after the ending credits as well.
    Also thanks for subbing Yosuga no Sora.

  292. No worries. Like some of the others have said would rather wait for a perfect script then get it rushed out. Much thanks for all the extra time UTW staff is putting in 😀

  293. Blitzo on October 6, 2010 at 3:10 pm said:

    You guys are awesome! Did a good job, I’ll get the 1080 too for my archives :p.
    I (like I can imagine plenty more) kinda *had* to watch this movie regardless of it being good or not. It’s by far the best story in FSN, and quite unique.
    It’s pretty good in the end, though they could easily have made it 3 hours long. Still, they got the gist of it (except for Illya’s bit, which is a slight shame).
    Thanks for ending a long wait :).

  294. @Bob64 haha I’m picking up your new Angel Beats release right now 😉

  295. Skullfreedom on October 6, 2010 at 3:28 pm said:

    Good job everyone for posting these info!!!

  296. xrampage on October 6, 2010 at 3:59 pm said:

    Wanna drop a line to thank you all UTW staff for your awesome job, just finished watching it and gotta say that epic movie is epic…on other things I do hope TM makes a Heaven’s Feel movie (my favorite arc on the visual novel). To wrap things up…RIN IS MINE D:

  297. F5!!!! Still no 1080p. Going crazy waiting like this xD

  298. FUKCING LOVE on October 6, 2010 at 5:30 pm said:


  299. boingman on October 6, 2010 at 7:30 pm said:

    “just mux it as second subtitle track then. A few kb more to download wont hurt at a 13 gb file ”
    –> good idea

  300. ^ good call ^

  301. Seriously thank you guys for this.
    It made my month.
    Thank you.

  302. Oh wow, If I’d saw this on the cinema I would’ve felt ripped off.
    Whoever directed this movie should reconsider everything ..
    Fuck, CG dolphins? Can’t we at least have implied sex scene? Even Amagami SS is sexier than Tohsaka’s scene.

  303. @ueXia soooo the tipping point for you was the lack of a sex scene?! Sooo great movie if there was at least an implied sex scene but rip off since there wasn’t? HA! This series is more than just being “sexy” chief. Go replay the VN to get your fix 😉

  304. Director on October 7, 2010 at 4:24 am said:

    Great job on release and subbing guys. I agree with ueXia in the bad directing… not going to lie. I felt that entire movie was really rushed, not that you can fit all that material into 2 hours. I guess the biggest problem I had with the movie was that the “camera” was moving around more than it needed to. Blue dolphin was better than Red Dragon… :p

  305. Pandaranda12 on October 7, 2010 at 5:00 am said:

    Hey team at UTW, for the 720p version, I’m not sure if you’ve been told, but the credits part has a bit of an issue, either it’s too cpu heavy or it’s edited incorrectly. You guys have done a great job! but i hope there will be a v2 release with the problems fixed ^^ Cheers~!

  306. Slashman on October 7, 2010 at 5:12 am said:

    Is there any fix for the CPU heavy parts during the emiya/archer clash?
    My system definitely should be beefy enough to run this and only that part of the movie seems to stutter.

  307. Pandaranda12 on October 7, 2010 at 6:05 am said:

    ““just mux it as second subtitle track then. A few kb more to download wont hurt at a 13 gb file ”
    –> good idea”
    lol I second that… Pure Geniusness!!!

  308. All I’m saying in addition to all this is since the 1080p has been held up to make it perfecto….release the MU ddl links for it along side the torrent on release day. Dear God if you can do that please do 😉

  309. Any word on the 1080p release yet? My connection is just a bit choppy atm and probably will stay like this for a month (15 kbps). Since I figured it won’t make it before 1080p release, I’ll just wait and hope It’ll come around the corner. Regard on UTW team. You guys is just a pure epic bunch of dude 😉

  310. Hmm, I noticed this now but the movie actually didn’t have Archer and Shirou do their full chant for their UBW, this is shocking…

  311. ShadowRealm on October 7, 2010 at 9:02 am said:

    still waiting for 1080p >.>

  312. Gray Fullbuster on October 7, 2010 at 10:36 am said:

    Hows this video work…… please reply immediately
    im so excited

  313. Unknow on October 7, 2010 at 10:38 am said:

    After i downloaded DOWNLOAD* XviD 480p i began watching it and saw there was no picture but only sound? Do i have to download a different one or do i need to run it on a different media player. I’m using Windows Media Player and all i get is sound and no picture.
    Quite annoying as a i waited over 2 hours for it to download

  314. @Unknow
    download CCCP: http://www.cccp-project.net/

  315. Skullfreedom on October 7, 2010 at 1:06 pm said:

    Does anyone know of a source for the 720p which is divided into 7 parts?
    Most of the files are 700mb when you download them.
    I already have 6 of the parts and I don’t wanna download the torrent anymore. =P

  316. Nozomu on October 7, 2010 at 2:55 pm said:

    Hmm……where’s the 720p v2 patch?

  317. would a v2 of the xvid version have alot of difference compared to the first release not including the the few last text at the end?

  318. “Update (10/7/2010): 1080p and 720p v2 patch released.”
    Sorry I did not see any Downloadlink for the patch on your Page.

  319. Nozomu on October 7, 2010 at 3:02 pm said:

    Me didn’t see the download link for the patch either.

  320. lonewolf on October 7, 2010 at 3:08 pm said:

    @DXVA dowloaded latest MPC HC and still have prob…..i think problem lies in video itself (high graining on screen makes my pc go crazy)

  321. Thank you for the patch guys. I LOVE YOU GUYS SO MUCH.

  322. Would still hope to see the v2 of the xvid version.

  323. Nozomu on October 7, 2010 at 3:28 pm said:

    Love you guys!

  324. sweeeet now we just need the MU links

  325. ShadowRealm on October 7, 2010 at 3:33 pm said:

    thx for 1080p XD

  326. Oliver on October 7, 2010 at 3:44 pm said:

    Sorry, I’m confused. It says “1080p and 720p v2 patch released” but I can only see the link for the 720p v2 patch.
    Is the 1080p torrent for the v2 release? If not where is the 1080p v2 patch?
    Thanks for your help.

  327. ShadowRealm on October 7, 2010 at 3:47 pm said:

    the 1080p has already been fixed since the problem was found before it released

  328. Rockmanshii on October 7, 2010 at 3:58 pm said:

    Thanks a lot guys.

  329. I’m already using the torrent but I might as well ask. Are you guys in the process of uploading this to a file server (cough MU)? I’m sure you prob are but was seeing if I could get a rough ETA

  330. How about that. I can hardly breath when I saw the word 1080p shown in the download section.
    For the third time, Unlimited Thanks guys. This just made my day 🙂

  331. I don’t think the XviD requires a v2. Since the XviD is hardsubbed anyway, the typesetting doesn’t need to be “dumbed-down”, and unless the extra editing fixed something that was a major plot point, I don’t see why a v2 would be necessary. (Plus, I wouldn’t want Amagami to be delayed!)

  332. @xvid if they edited/fixed alot of the script for them to delay the 1080p release then why not apply it to the xvid also. They don’t have to do it right away let them finish with Amagami SS ep14 then release the v2, i don’t think anybody is in a rush anyway…

  333. final9999 on October 7, 2010 at 5:03 pm said:

    my video stop at 47:04 after applying the 720p patch, any solution?
    and yes, I’m using cccp.

  334. At last, 1080p is released. Thank you so much, UTW. <3

  335. awesome sauce on October 7, 2010 at 6:06 pm said:

    what bitrate or crf did you use? Wondering whether I should grab this or coalgirls.

  336. I believe its crf 17, but I’m not the encoder.

  337. well only problem i had was with the scene where near the end with the dialogue with “I have made many blades” etc, fps lagged a lot on that part.

  338. @awesome
    …..really?….coalgirls over UTW?

  339. @awesome
    I used crf 17 since the only difference I saw between 16 & 17 was the file size. Also you can’t gauge on CRF alone, I also fine tweak psy-rd and such, so results are completely different. CRF value only applies for the same encoding settings basically.

  340. Please release v2 of the XviD!
    I don’t mind if they need to work on other stuff/projects first but I would like to archive a fixed XviD eventually!

  341. Legion on October 7, 2010 at 7:40 pm said:

    I don’t think the XviD release needs a v2. Wouldn’t want it to negatively affect Amagami’s release schedule.

  342. Thanks for the release!
    BTW, will there be a fixed 720p v2 to download, or will you keep it as two separate files (70764BA9 and the patch)? I need to find windows machine if it’s the latter (on a Mac here).

  343. awesome sauce on October 7, 2010 at 7:48 pm said:

    ah I see thanks for the info

  344. Miyanantoka on October 7, 2010 at 8:07 pm said:

    thanks for the 1080p guys; with this and angel beats you made my whole year!
    (only things left on my wish list are now gundam 00 movie and mitsudomoe BD)

  345. anonymous on October 7, 2010 at 9:15 pm said:

    A v2 for the 480p might be worth it when you have the free time, but I wouldn’t prioritize it. I don’t think delaying a currently airing show because of it would be a good idea.

  346. Awesome 🙂 Thanks for the 1080p 🙂

  347. disgradius on October 7, 2010 at 10:37 pm said:

    I bsod’ed watching the 720p version about halfway through. Anyone else have this problem? Checked temps and hardware checks out. Drivers all up to date, rather strange since every other movie works.

  348. @disgradius
    does it blue screen every time at the same time?
    @Shana & Slashman
    Which release are you watching? If its lagging on the v1 720p release, then apply the v2 patch.
    If your on the v2 720p release, then there is practically nothing else I can do to dumb the typesetting down except remove the unveiling effect… and seriously, most if not all computers should be able to display that effect.
    I doubt you have the 1080p yet, since that’s 13gb…
    The xvid release needs a v2 because the ending typesetting got left out.

  349. silvermoon on October 7, 2010 at 11:16 pm said:

    i would love a v2 for the xvid.
    i normally don’t download movies since they take up so much room on my laptop (i have a really old one), but this is such an epic movie that i just have to get it. and i would love to have the best version possible.
    i’m not a fan of Amagami so i don’t care much what happens there. but if that’s the only reason why you’re debating whether to release v2 of the xvid, then i don’t mind waiting for the v2. but i’ll respect your decision either way. i’m just glad that you released a xvid version since many fansubbers choose to no longer support the format.

  350. hiei12 on October 7, 2010 at 11:29 pm said:

    Does the 720 pacth auto delete the old file?

  351. @hiei12
    The patch should give you a choice.

  352. Hidematsu on October 7, 2010 at 11:40 pm said:

    Would like an Xvid v2 please. There are still a lot of us that have slower computers and/or have small internet bandwidth, so most of us smaller people only downloads the 480p version. Would be very thankful if there’s a v2 for the Xvid. 😉

  353. Is there any chance you might reupload the 720p version to a DD host? I tried the one in sakurahana but the download got interrupted during part1 and now I’m finding impossible to download that part with my IP (I already downloaded the other 9 parts -_-) And I can’t find another mirror for this 10 part version on the web.
    Thanks for all your hard work with this movie.

  354. 108s9001 on October 7, 2010 at 11:48 pm said:

    i for one, went and put off DL’ing the XviD because v2 was announced :/

  355. zekk_skywalk on October 7, 2010 at 11:59 pm said:

    I’d very much like an XviD v2. I’m going to be showing UBW at my anime club for Halloween, and the school computers won’t run mkv files. And since your version of the movie is going to be my “definitive” fansub, I’d like the copy I keep to be as perfect as possible…

  356. Brandon on October 8, 2010 at 12:10 am said:

    patiently waiting for the 1080p DDL 😀 thx guys!

  357. Bob 64 Please post some comparison screen caps of the new/old style changes on the ubw chant and the ending changes you made , i don’t want to patch it if i don’t like the changes since the ending played fine and it was only one word on the chant that was wrong for me .Thanks

  358. goshisanniichi on October 8, 2010 at 12:41 am said:

    Wow… 13 and a half gigs… not that that’s unexpected. Unfortunately, I travel for a living and have a mobile broadband connection and my bandwidth is limited to 5 gigs a month, I go over that it’s about $50/gig… I’ve already used most of mine for this month so that over $750… I think, unfortunately, it’ll have to wait.
    Anyone know of a good guide for encoding to blu-ray? I’d like burn most of my anime–at least the good quality stuff–onto BD’s that I could use on any BD player.

  359. torque on October 8, 2010 at 12:41 am said:

    If you changed the 720p name a little bit, is the patch supposed to work if you changed the name back?

  360. goshisanniichi on October 8, 2010 at 1:03 am said:

    err.. $650…

  361. @torque
    I’ll see if i can get raze to release a “UTW Typesetting CHALLENGE” version of the scripts for all releases for those of you that think you can play my typesetting without lag 🙂
    typesetting comparison:
    Before (Heavy Typesetting – caused lagging even though I already toned it down): http://i11.photobucket.com/albums/a199/Bobc64/UTWFateStayNight-UnlimitedBladeWorksBDh264-720pAC370764BA9raw_001_112615.png
    After (Moderate Typesetting): http://i11.photobucket.com/albums/a199/Bobc64/UTWFateStayNight-UnlimitedBladeWorksBDh264-720pAC370764BA9raw_002_112615.png

  362. torque on October 8, 2010 at 1:12 am said:

    Sorry again Bob64, but my computer seems to disagree with the fact that both the video and the files for the patch are in the same folder, has anyone experienced this?

  363. @torque
    What do you mean?
    What does it say? Are you sure your not running out of space?

  364. torque on October 8, 2010 at 1:47 am said:

    I still have more than 4.5gb of space left, but when I try to patch, the command window says that: “[UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3][70764BA9.mkv” is missing from current directory. Press any key to continue . . .
    Both the video and the extracted files are in the same folder.

  365. your missing a ] at the end of that crc.

  366. torque on October 8, 2010 at 1:54 am said:

    woops, the ] is actually there, I mistyped the last comment.

  367. I patched it without any issues. Do a CRC check. Maybe your file is corrupted.

  368. @TKN, click on my name for ddl megaupload.

  369. @torque:
    I’d double check 2 things:
    1) Make sure the filename is the same as the below. Copy, paste-rename.
    “[UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3][70764BA9].mkv”
    2) Try moving the file into a shorter directory, it might be getting confused if its under c:\xxxxxxx\xxx\xxxxx\longassdirhere\etc
    try c:\ubw\ or something short.

  370. TRIPLE POST SON!!!!! I’ll have the 1080p uploaded and split as well but that will take another 24-48 hours. Torrent is really slow 🙁

  371. @ninja, I can’t find the movie in your site, where should I look?

  372. torque on October 8, 2010 at 2:21 am said:

    Bob64, thank you very much! It was the directory issue. Thank you ninja too for your take into this.

  373. @ Bob64
    Yes please 😀 I would love to be able to get the v2 Script with your original typesetting 😀

  374. How long does the 720p patch has to run for?

  375. @Taz: It runs for as long as it takes for you to see another 4.5 gig file poop out next to it.
    A fast hard drive/CPU is key. You can even see how far along it is by looking at how big it is right now. So if its at 2GB, then your about half way there.

  376. @Bob64:Thanks for the pics,looks almost identical to me .I guess that its more noticeable in action,i would like to see your “UTW Typesetting CHALLENGE” script as well.Sounds like this movies given you a lot of hassle ,so thank you for all the effort 🙂

  377. @SRD
    Well, what about this one then (Original – but lagged even on my computer):
    Sadly, I’m not able to duplicate the vibrating effect, so if your hoping for that, then too bad 😛

  378. isra.ikc on October 8, 2010 at 3:19 am said:

    First, thank you for this release!! Ok, after getting that out of the way, I would much more grateful if you did a v2 of the xvid release, since I have a really old/crappy computer that can’t deal with the 72op version.
    It’s your decision, but I know there are other people besides me that would be grateful too.

  379. I’d really appreciate it if you did v2 for the xvid. I really want my friend to see this movie and his player only supports xvid (his laptop isn’t capable of playing 720p smoothly XD) Also, I archive in a FAT32 drive (for compatibility purposes) so a file that’s < 4GB is preferred 🙂

  380. nietzsche on October 8, 2010 at 4:11 am said:

    I would like a v2 of the xvid too. Thanks for your hard work for this whole movie.

  381. lol,i cant be expected to see the effect in a static pic….it would have nice if it worked though .Whats your specs if it didn’t play right ? .Maybe you need to juice up your system a bit more or something .

  382. 2.66ghz core 2 duo
    4gb ram
    300gig velociraptor
    so about average I suppose.

  383. bobon721 on October 8, 2010 at 5:13 am said:

    an xvid v2 would be much appreciated by those who wanna play it on a tv. but it definitely needs a standardized resolution (like 848×480) because the v1 resolution causes the tv to play it with serious problems (like the video output being torn)

  384. I have
    Cpu – Core2 quad @ 2.4Ghz
    Ram- 4Gb DDR2 @ 1066Mhz
    Gpu – Gtx 260+ 896Mb GDDR3
    250Gb Western Digital (Cant remember the model)
    1.5Tb western Digital Mybook
    The original 720p video plays fine for me both using the cpu and using Cuda. I will download the 1080p sometime in the future, I just need more hard drive space at the moment XD
    I’m just wondering what the cause of some peoples lagging issues during the chant is, I’m sure I remember seeing someone saying they had troubles playing the video during the chant when they had a better computer than mine with a i7.

  385. @Alex, what are you using to render the subtitles?

  386. appleseed on October 8, 2010 at 6:04 am said:

    er… i am using CCCP to watch my animes. But these days i have been having issues with sound. I cant get sound with this. Is there any setting that i need to do or wat? it happened to some other releases as well and i dont know whats wrong.

  387. gamerzz on October 8, 2010 at 6:09 am said:

    what is the crc checksum for 720p? is it [F094815B] ?? thanks!

  388. appleseed on October 8, 2010 at 6:09 am said:

    actually never mind, it was conflicting with windows media player.

  389. the checksum should always be in the [brackets] at the end of the filename.
    the 720p v1 is [70764BA9]
    the 720p v2 is [F094815B]

  390. Anyone doing ddl links for 1080p?

  391. Thanks for this! ^_^
    I am now downloading
    [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [BD][h264-720p_AC3][70764BA9].mkv
    [UTW] Fate Stay Night – Unlimited Blade Works [720p Patch].zip
    What’s the difference with the anime and novel?

  392. @ SRD:
    Clarification: The typesetting doesn’t vibrate in ANY release. I’d have to spend days manually motion-Tracking it and the script would probably end up be completely unplayable if soft-subbed. Re-drawing a massive blur effect in a different place every frame = nukes your processor.

  393. lonewolf on October 8, 2010 at 8:31 am said:

    Thanks for patch guys, now can watch w/o any problems :3 *high five*

  394. @Bob64
    I’m just using the default for Mpc-Hc, the only codecs I have installed on my computer are Cccp and CoreAvc. I’m sorry I don’t know much about what renders the subtitles XD. Is there a way I can find out exactly what is rendering them? Although it would probably be very common either inbuilt in Mpc-hc or a something that comes with Cccp. All I know is it works perfectly. Wait a second heres a idiot question does Haali Media Splitter render subtitles?

  395. gamerzz on October 8, 2010 at 10:26 am said:

    bob64: thanks for the clarification!

  396. DLRevan on October 8, 2010 at 12:38 pm said:

    If you’re using CCCP, then VSfilter in CCCP is doing the subs, including those for the chant. Incidentally, back when I didn’t have an i7 core like now, subs typesets tamer then these lagged me, but i found a fix.
    Start up your video. In your taskbar there should be the icon for DirectVobSub next to the other decoders. Rightclick that and click DirectVobSub to open up its settings. Under the Misc tab, check ‘Pre-buffer subpictures’. At least with UTW’s and Bob64’s typesetting, this should fix any lag during the chant.
    However, when you’re playing other videos, it would be best to uncheck it again. Im not sure why, but sometimes subs in other videos disappear with this on…like commie’s UBW release. Their chant also lags, and disappears with pre-buffering on. Also, softsubs in any video will update slower if you scan through the video.

  397. Just a question:
    Why are you using an outdated version of mkvmerge to mux the file?
    The newer version has all the bugs fixed!

  398. @ TKN unfortunately, I had to make it registered only due to someone reporting the links. Sign in and it should be on the front page. If not, go to downloads and search for it there.

  399. One more thing, during the chant, is there like a darker layer behind the txt? This is what I”m getting on the 720p http://tinyurl.com/2aaqomj

  400. this time I quad posted.
    U probably won’t see the darker layer behind the txt depending on your monitor. I’m using a 1920×1080 res screen. I opened the image on my dads laptop and I can’t even see anything wrong with it but I can on my laptop. I’m using MPC 64 bit. coreavc and k-lite

  401. no wait, I’m not using k-lite

  402. @ninja
    There should be a subtle dark layer behind the text to give it a slight “Blurred” effect…

  403. so that darker layer should be there? I don’t think so. Its not on kmplayer. I’m thinking I need to use external subs or something.

  404. does it look like my screenshots?
    Are you talking about the darker layer doing the “typing effect” or the darker border layer behind the text?

  405. @ Bob64, both the darker layer effect during the typing effect and behind the text. Your screen shot looks like one color to me which I think is how its suppose to look.
    Basically, the dark background away from the txt and behind the txt are two different colors. very similar colors but different.
    On my dads computer like I said, Its all one color then the txt. But on my computer, I can see darker layers. This is probably because my monitor is 10x better then my dads so I can see more detail. This is on MPC 64 bit.
    Now, I noticed the txt blinks sometimes on other anime while the signs are being translated but not on kmplayer so I’m thinking something is wrong with my internal subs.
    MPC 64 bit – ffdshow 64 bit – coreavc is what I’m using. Can ffdshow somehow use external subs in mpc? I don’t really see an option for it.

  406. Here is an image with the darker layer behind the txt. http://tinyurl.com/33w8j2e
    I took it full screen. this is the 720p vid at res 1920 x 1080
    It might look like one color to some though.

  407. if you have the ass file with the mkv file, it’s possible for mpc to render both internal and external subtitles at the same time through a mixture of ffdshow, haali, and vsfilter

  408. actually, i’m also seeing the same thing…It’s most noticeable after the last line, there’s a black rectangle stretched out to the end of the screen…it’s more noticeable if you let vmr9(renderless) handle your vid as opposed to haali

  409. Hmm… the text blinking might be a symptom of using the mpc internal text renderer.
    Ok, so ninja, if I’m understanding you correctly, your saying the black to the RIGHT of the text is of a different color then the black to the LEFT of the text. Correct?
    If so, then it appears that my monitor really sucks and that the black that I used is slightly off compared to the actual black background – and I can’t tell the difference on my monitor, but you can… What monitor are you using – out of curiosity.
    Originally, I tried using an animated crop, but that really lagged the playback, so I dropped that in favor of the moving “black box”, which I guess is not the exact black thats used in the movie.
    Edit: I also just went back to the raw that I have and tried using the eyedropper on the black… and it matches the color I used exactly 00,00,00… So I dunno. Your on 32bit color right? Also, do you see a green arrow icon in your system tray when you playback movies with subtitles? Try also switching renderers to overlay and seeing if that fixes the issue?

  410. ScorpioNN on October 8, 2010 at 11:18 pm said:

    Bob what about the script? =(
    I had to pospond to next Friday, will it be done by then?

  411. ScorpioNN on October 8, 2010 at 11:40 pm said:

    Ungodly computers?
    So I am the only one who wills to watch it on his BR Player? O:

  412. erm… which release/script are you waiting for?

  413. ScorpioNN on October 9, 2010 at 12:01 am said:

    1980p 😛
    Cause I can play it with the beastly quality on my player

  414. argh. sorry if this was asked before. Possible ddl for 1080p?

  415. Scripts:
    1080p “Unlimited Typesetting Works” Script (Ungodly heavy typesetting): http://www.megaupload.com/?d=86QE9DBK
    Example typesetting:
    1080p Moderate Typesetting Script (most people will want this script): http://www.megaupload.com/?d=51DHAZS3
    what player do you use btw?

  416. @ultimatepichu
    Not sure if thats gonna happen… 13gigs is a lot to keep uploaded and alive – especially when they’re getting taken down pretty fast.

  417. ScorpioNN on October 9, 2010 at 12:28 am said:

    “Your comment is awaiting moderation. ”
    Guess its because I added links about the products.
    any way, SONY BDP-S770 player, and BRAVIA 42′(Sony’s full HD LCD)
    Thanks alot for your help Bob!

  418. @ Bob64 my monitor? I’m on my laptop. I have a g73jh-a1 model http://www.xoticpc.com/asus-g73jha1-order-p-2731.html
    honestly, I have no idea how well it compares to a real monitor but one of the reasons why I bought it was cause a number of people say it has a very good lcd screen for a laptop (and its a powerhouse).
    I am on 32 bit color, and I don’t see a green arrow. Am I missing something?
    I tried overlay and that got rid of my subs.

  419. am I blind? I don’t see an edit button……
    I went in and made sure my stuff is set to show in system tray so I believe I’m missing something then.

  420. Astraea on October 9, 2010 at 2:11 am said:

    is there a part 1 file for 720p ?

  421. @Bob64 thanks for the link. I kinda know what I’m doing but I’m still seeing a darker layer behind the txt. I enabled overlay and vobsubs is in the tray, but now the subs are small and pixilated. I’m currently trying out different settings.

  422. @ Astraea what do you mean a part 1? you mean a rar split file? click on my name and register.

  423. I tried Kmplayer. I don’t have that issue it seems. I wonder why? I’m getting a headache…..
    on kmplyaer, the bg is one black color.

  424. Astraea on October 9, 2010 at 3:02 am said:

    when you click on the DDL link for 720p for UBW. you the split rar files as: part 02, 03, 04, 05 ,07 ,08 ,09 and 10. We know where part 06 is, but where is part 01 ..?
    I’m getting from irc, i couldn’t wait lol..

  425. ninja, when i click your name and automatically open animebreaker.com and it seem file from animebreaker.com already deleted.
    can you provide it again?

  426. @ Hagun, thx for letting me know. Seems someone doesn’t want that series on the site and its pissing me off. this will be the third time I fix it. I may just remove it from the front and silently fix it so check back later

  427. Thx, let me know if you already fix it

  428. Brandon on October 9, 2010 at 5:22 am said:

    coalgirls posted the 1080p DDL to the movie, yay!

  429. Great job with the translation, glad it was done so well.
    The -only- thing I could find that I didn’t like in the whole script was that Assassin’s Noble Phantasm got translated, but that’s not too big.

  430. @Ninja. Urgh. at this point, if I were you, I’d try uninstalling those components and just try installing CCCP.

  431. Hey Bob64 – I took your Unlimited Typesetting Works challenge for the 1080p. Just wanted to let you know the effort was fully appreciated. 🙂

  432. Silifer on October 9, 2010 at 1:57 pm said:

    Help me i can’t watch the movie at all (even though it dled correctly) even with vlc and mpc (got k-lite codec installed)
    MPC tells me he can’t render the file and vlc says there’s a problem with audio or video format which is undefined and he can’t do shit about it …
    Can someone help me ther i’m really at my wit’s end T-T

  433. ^^ use cccp codec? what was the other saying “Don’t use vlc!”
    kinda disappointed didn’t do the whole ubw chant …. o well

  434. Skullfreedom on October 9, 2010 at 3:27 pm said:

    I’ve used shark 007 codec for the longest time and had no problems whatsoever on anything.
    To make it more effective, set it to recommended settings. It’s primary player is windows media player.
    Yes, there must be better players out there but this codec never failed me even on these hi-res mkv’s.

  435. strange, my message didn’t go though….
    Bob64 thx for the help. I think I want to experiment more then to use cccp.
    Also, I have the 480p and 720p ddl back up and running on animebreaker. If you want to download it, Its now public so no need to register but you must download JDownloader to download it. Sry, but since someone keeps reporting it, you will have to do the extra steps. Besides, jdownloader owns anyway. Everyone should have it.

  436. I’ll have the 1080p ddl up withen 6-48 hours. Thanks again UTW for you hard work. 🙂

  437. oh and btw ninja: can you draw an outline (or mspaint some arrows) around the “darker layer behind the txt” to point out exactly what your talking about? Im still curious as to what you could possibly mean…
    Oh and a screenshot of the “small and pixelated” subtitles would also be interesting to see.
    @ Silifer
    Uhh… Did you check the CRC of the release to see if it matches?
    @ zem
    It was actually more effort to tone it down and optimize it to use less cpu without making it look too much like shit 😛 Were you able to play it without lag during the shirou vs archer bit? If so, what codecs/settings did you use and how fast is your box?

  438. @ninja thank you doing that 1080p ddl

  439. Bob64 – I was ALMOST lag-free. I did get a little bit of lag, but I didn’t even notice it until I specifically compared it to the toned-down subtitles. I maxed at about 35-40% total CPU on my i5 box (2.66GHz or so) during those scenes. I’m guessing that, since it was still lagging a bit despite low overall usage, VobSub is single-thread and can only max one core?
    My almost-lag-free settings are DirectVobSub in ZoomPlayer. Almost all default settings for the VobSub filter except Pre-buffer Subpictures off, so the animation will work. I think with these settings, an i7 box would handle things perfectly.
    I also tried VLC – It animated properly without any lag whatsoever, but looked terrible to the naked eye. That off-colour box that ninja was talking about is highly and easily visible, whereas I had to look very close to see it in his screenshots, and the subs in general looked pixelated.
    The other renderers I tried wouldn’t even display the subs properly, let alone lag-free.

  440. Sorry, my bad – MPC-HC was one of the ones that wasn’t working for me, but I found out the problem. That’s what I get for messing around with too many settings :D. Now I can proudly say: MPC-HC’s internal subtitle renderer works splendidly. I can play the video during that whole battle, with no lag whatsoever now! Maxing out at a whopping 25% total CPU usage during the red-on-black parts.
    VobSub still looks a tiny bit better, but MPC-HC is much smoother.

  441. @ Zero Np
    @ Bob64, my bad. I missed your post.
    “oh and btw ninja: can you draw an outline (or mspaint some arrows) around the “darker layer behind the txt” to point out exactly what your talking about? Im still curious as to what you could possibly mean…
    sure, I’ll mark it in a bit.

  442. Ok, so I looked at my lcd from above to see the darker black better on the video.
    There are only two black colors I’m seeing. The original color of the bg video, and the darker black rectangular shaped color moving (or being animated) to the right of the txt. I used paint so all my lines are cricked but just pretend they are straight and rectangular.
    Its not actually behind the txt. sry about that, it just looked like it when I was skimming it.
    When the txt is finished being animated, say on the top line, the darker rectangle disappears and then appears on the bottom txt as it is being animated. It continues like that.

  443. Damn, why did my images shrink O.o

  444. dam, no seeders for the 1080p, friggin slow as hell. looks like no one wants 1080p when they probably gave up and saw the 720 🙁

  445. my tv and bd player don’t support .ass subtitle files; only .smi, .srt, .sub, .ttxt, .txt are supported. which would be best to try and convert the .ass file to?

  446. TehUberLOL on October 10, 2010 at 5:03 am said:

    Any chance that the 1080p version will have a DDL?

  447. @ninja
    Well, while those arn’t supposed to be visible, for some reason they are when your playing them… Even though they’re supposedly the exact same color as the background. ?(???)?
    Question: what codec are you using to decode your video again? ffdshow (if so, what sub codec? libavcodec or ffmpeg-mt or some other?) I’m using ffmpeg-mt.
    Ah, you mentioned core. so i changed to that and I’ve been fiddling with the options until I think I found what your talking about (I doubt it though)…
    Does it look like this?
    If so, check your coreavc options and see if your input levels are on PC and your output levels are on TV…
    If not, then its probably a really minor shade off based on your screenshots… no idea why.

    Nevermind, according to your screenshots, your codec isn’t rendering your black as pure black – based on my eyedropper tool. Perhaps its doing some weird conversion to rgb or something thats slightly off…
    Get the 1080p on irc? That’s as close to a DDL as your gonna get officially. That or try ninja’s DDLs…

  448. Again ninja thank you for doing the ddl I’m sure you will be helping out a BUNCH of people with that so much appreciated.
    Also UTW….just finished watching the 1080p, there are no issues straight up. I watched it on the ps3 but no lag no timing issues no strange colors behind the subs or whatever. Great script and frickin eye candy. Excellent job and keep it up. Hopefully Heaven’s Feel comes around sooner then later so you all can do that 😉

  449. Thanks for you work

  450. http://www.cccp-project.net/beta/Combined-Community-Codec-Pack-BETA-2010-10-09.exe
    CCCP users should install the latest CCCP 2010-10-09 release.

  451. 1080p DDL available at animebreaker. Enjoy. Please remember that you must have jdownloader to download it. Reason is cause someone was reporting/targeting unlimited blade works to megaupload yet nothing else…
    Like I said, If you don’t have jdownloader, visit our faq. Its well worth having.

  452. @ Bob64 wow man, you didn’t have to go though the trouble for me but I really appreciate it. Although you scratched it out, that image you posted does indeed show what I’m seeing on the video.

  453. @ninja
    Check your coreavc options and see if your input levels are on PC and your output levels are on TV… If so, try setting both to autodetect or PC and then closing and reopening MPC…
    Uhhh, if your br player doesn’t support ASS subtitles, then there’s nothing really I can do except tell you to get the 480p xvid release or try encoding your own version of the 1080/720p.

  454. tranquility on October 10, 2010 at 7:51 pm said:

    Concerning what ninja was pointing out about the visible black boxes during the UBW chant, I think I found the problem. The background on the scene isn’t really 100% black or #000000 in RGB, but actually #010101 (R01,G01,B01). I’m sure this isn’t codec or filter settings related because during the end credits, the background is totally black and therefore the black borders behind the karaoke text are totally unnoticeable.
    Now, most people won’t be able to notice this problem especially if their monitors or TV don’t have deep blacks (prevalent with cheap LCDs) or if they are using RGB 16-235 to 0-255 input-output level conversion, but some people with different setups might notice it. Ninja must have noticed it because of the good LCD in his laptop. I’ve also tested it on my PC’s LCD and on my LED HDTV using ffdshow’s codec and also with mpc-hc DXVA. The slight color difference is really present.
    Go check the screenshot you made a while back, one of them (http://i11.photobucket.com/albums/a199/Bobc64/snapshot20101007230840.jpg) as well as most of ninja’s shots show the slight color offset.
    Now as to fixing this color problem, I thought it was going to be as easy as changing the black boxes’ color to #010101. It does fix the box itself making it blend more into the scene, but unfortunately, the blur now stands out. I tried changing the border color but it doesn’t affect the blur. I guess blurring #010101 just brings it down to #000000. If there is someway to just blur the left side of the black boxes then that would be the perfect fix. But then again, why toil away for hours just for a 1 minute scene? The quickest fix is to just change the color to #010101 and remove the blur on the boxes all together, which would make it similar to the v1 of the script.
    Btw, using input level PC and output level TV will actually do a RGB 0-255 to 16-235 conversion! This will do the exact opposite wanting to darken the image, as it will actually brighten the image. Ideally you would like to use autodetect as input and PC as output.

  455. synkronized on October 10, 2010 at 9:52 pm said:

    Hey thanks a lot for the subs UTW, was really looking forward to this movie.
    I really liked how they made Archer real boss and able to hold his own. The movie could’ve benefited from being 20 minutes longer to make it less convoluted. There was a lot of unexplained crap going on and some of the scenes characters had seemed a bit abrupt or random.

  456. @tranquility:
    The strange thing is the background on the raw eyedrops to #000000 during that scene when I open the raw with aegisub…
    However, my printscreens via mpc also display #010101 backgrounds. Strange. But however, for some reason my black boxes also render as #010101 when I take a screenshot and put an eyedropper on the blacks. This leads me to believe its not a monitor problem, since the eyedropper is independent of how good/bad my monitor is.
    This is with directvobsub + ffdshow though. Tell me, what text renderer (mpc’s internal or something else) are you guys using?
    Oh, and which script are you using? the only version with the blurs – as far as I can recall – is the “unlimited typesetting works” version. Since there aren’t borders on the blurs, the blur should blur the main color, which you’ve set to 010101. Since its not changing the color of the blurs, this I’m guessing that potentially the video under is telling the text renderer that its 000000 when its not?
    Sigh, these weird issues are just making me depressed and frustrated at this point – I just might release a special script that uses the original clip tags instead of the black box work-around. However, do know that the processor usage is massive.

  457. @ Bob64 I’m using mpc’s internal txt render-er (where ever that is). But this also happened when I used vobsub 64 bit. This off the 720p vid I downloaded right off the bat.
    “Sigh, these weird issues are just making me depressed and frustrated at this point – I just might release a special script that uses the original clip tags instead of the black box work-around. However, do know that the processor usage is massive.”
    I bet. but I’m glad you guys took the time to actually animate it instead of making it boring like the other groups did. Processor btw is no issue for me 😛

  458. Michael on October 11, 2010 at 1:06 am said:

    Is anybody else having audio sync problems with the 1080p release in mplayer? The news reporter’s voice doesn’t come on until Shirou and Sakura have left the house at the beginning, for example.
    The machine I’m trying it on is beefy enough to handle 1080p, at least with VDPAU (which mplayer supports). VLC doesn’t exhibit the audio problem, but lacks VDPAU support and so can’t handle the video sometimes.

  459. @the people that can see the black boxes and demands perfection
    (unlimited typesetting works edition – don’t get this if your not 100% confident in your computer/decoder setup lulz):
    Note: I haven’t really QC’d it too much since I’m still in the middle of muxing it to the 1080p raw haha. Didn’t see any major problems – lol processor usage though.
    Also, I came across this other thread:

    Video by default (as in what will display if I don’t change settings) is a little too bright, such that if the scene is supposed to be black, it’s quite a bit brighter than the black bars on the sides of the image.

    So, what video cards are you guys using?

  460. Is it me or is the 720p DDL link missing part1?

  461. Hi, is it possible for some people to help seed the 1080p version? I’m getting 5kb/s 🙁 or can someone link me to the FAQ for jdownloader, I tried looking at the FAQ on animebreaker but it didn’t help much. I am also on a Mac, so maybe that might cause some problems as well.

  462. Shinobi on October 12, 2010 at 1:49 am said:

    Part one for the 720p direct download is missing. Is there somewhere else I can find it?

  463. TehUberLOL on October 12, 2010 at 6:29 am said:

    Yeah, I noticed that as well. I thought it odd, but maybe it’s the torrent? Probably not, but something I thought I’d let in on.

  464. thanks for your wonderful subs..
    ahmm.. just wondering when will you be posting the torrent for xvid v2..

  465. Overcrook on October 13, 2010 at 11:51 am said:

    thanks for the subs and again for the 1080p version.
    In this month i’ll seed ut with 600KB/s, afterwards with 250KB/s.
    I hope with this some people will get it faster.

  466. anonymous on October 13, 2010 at 12:27 pm said:

    13gb is really scary, in 4 day its only 3.7% now T_T (although i soo want to seeing the full version of it..)

  467. Part 1 of the 720p DDL has been reuploaded.

  468. PandaRanda123 on October 14, 2010 at 7:14 am said:

    Hey I seem to be getting this issue where there are black boxes which cover the subtitles even though the japanese is fully shown…
    Anything that can solve this?

  469. @ Bob64, THX for your help man. Appreciate it. Also, sry guys, but we had to take down animebreaker for a few days. If you guys want the ddl, I’ll link them here for ya.
    1080P rar files
    720p rar files
    and here is the 480p xvid V2
    Once you dl them all, plz do a crc check to make sure the files were extracted correctly.

  470. Ok, so I finally watched unlimited blade works. WOW!!!, Awesome xD I’m so buying the blueray when it comes out 🙂
    Well, since I’m currently at the credits, I’ll take the time to say this:
    thanks to Raze, Kusion, Nikon, Bob64, ar and Ershin for all their great work on this. I really really appreciate it.
    I saw a spelling error lol, but at this point, I don’t think you care and I don’t think anyone else would either. If you do care, just let me know.
    Thanks again. Peace!!

  471. What? A spelling error? Where?

  472. 41:37 magic was spelled as magick. I did notice some extra spacing between lines but I don’t really remember where.

  473. Magick isn’t a spelling error.
    Read up on what Magick really is.It has a deep meaning to it and more ‘serious’ than the word magic.

  474. @ anon1 really? I never knew that. nvm then. Its just some spacing i see then but no big deal.

  475. Love the movie^^…plan on subbing macross movie?

  476. @ kiryu a macross movie O.o really??

  477. i only kno bout it…no details watsoever

  478. Damn, can one of the mods on here edit my 720p post and replace it with this?
    forgot to add rar 7 to it. my bad
    ar edit: Done mate 🙂

  479. The 1080p .mkv is subbed right?
    Why is it 13.3 GB when the not subbed 1080p .mkv file out there is only 7GB??

  480. Of course its subbed!
    It’s 13.3 Gigs because that’s what our encoder decided was the best size to maintain the QUALITY of the blue-ray video! If you care more about file size then quality of the video, then get the 720P release!

  481. I’d just like to say that I just watched Doki’s release and yours is translated a lot better.

  482. jyuichi on October 25, 2010 at 7:57 pm said:

    I got the DVD of UBW and want to watch it with my friends (who need subs). I tried loading the ASS file in VLC but it doesn’t seem to work. Can you help me out?
    Thanks 🙂

  483. jyuichi on October 25, 2010 at 8:42 pm said:

    I am an idiot and didn’t see to use MPlayer. That fixed it tho the subtitles are reaaaaly huge. O_o

  484. JoeLuvAnime on October 27, 2010 at 12:31 pm said:

    the sound is to fast for the picture to keep, is there a way to fix that?

  485. Joe, get a faster computer or a lower resolution release. Sounds like your computer/codec can’t handle it.

  486. torrent for v2 avi where…?

  487. doki doki on November 6, 2010 at 1:37 am said:

    ninja says:
    October 14, 2010 at 8:53 pm
    and here is the 480p xvid V2
    Once you dl them all, plz do a crc check to make sure the files were extracted correctly.
    Is this avi version okay because 900MB is a one day download for me..

  488. freudenstachel on November 6, 2010 at 11:20 am said:

    i downloaded the first release and the lines on the scene after the ending song is blurred.
    is there a v2 patch for the 480p XVID?

  489. in need of seeders! for 1080p i’ve had only 15kbs for two days already! @.@ heeerrrppppp!

  490. I have just watched the movie and I gotta say you guys did a really great job. Thank you.
    One thing that confuses me
    The sign translation at 01:17:39 is not the same as the official japanese translation at 0:00:30
    while the kanjis are the same
    Is it just another stupid official tl of the first
    or a liberal tl of yours for the second ?
    I relly need an answer to this even be “the first” or “the second”
    last thing: Thank you for all shows you subbed and Unlimited thank you Works for Minasaki (Miya + nanasaki)

  491. anonymous on November 15, 2010 at 11:39 am said:

    aaah, im satisfied. i would like if theres a future type moon works esepcially fsn like this again ~
    my thirst for type moon verse would never dies ohohohoho 😛
    and of course, thanks a lot. because theres a group like you guys we can enjoy them. your hard works was not useless at all, definetely !

  492. The DDL for 720p version is missing part 6 of the archive =(

  493. never mind I didn’t read closely enough… MU, got it.

  494. the DDL part 4 for 720p won’t download properly….keeps saying 0 kb

  495. nvm it works now…

  496. Shadow-F-Asura on December 23, 2010 at 1:17 pm said:

    that was good, great, awesome….EPIC!!!! the fighter scenes were …everywhere freacking sweet eye candy!
    thanks 🙂

  497. umm… would someone mind uploading the edited script? the one on download is the one without the subs for the 1:44:46 lines. i downloaded the v1 of the xvid, and that one didnt have the subs for the last part. if it did, it’s too blurred and i can’t read it.

  498. kos-mos on March 2, 2011 at 7:25 pm said:

    Can anyone reupload the 9th part of the DDL? It won’t download no matter what I try. Preferably MU.

  499. auris on May 22, 2011 at 11:16 am said:

    hey i got a problem i downloaded the 1080p version and the sound/video keeps of setting meaning it doesnt play in sync yes i am using cccp and the player that came with it so i dont see what the problem is

  500. Bob64 on June 18, 2011 at 5:52 am said:

    your computer is probably too slow. Download coreavc from somewhere – that’ll probably speed up the decoding of the video…

  501. Emiya Shirou on July 28, 2011 at 12:17 am said:

    In First place, thank you very much for working of this movie. Congratulations for the hard work.
    I like talk whit Razor about a doubt of translation in the line of 01:30:33 in the movie:
    When saber Says: “Are you not the enbodyment of shirou ideals?”
    I think, the translation in this line is more like: “The ideal of Shirou. Do you become in a hero. Do you not him?” Or something like that.
    I dont questioning you very good work whit the movie, is only a small doubt bothers me. Thank you very much for the atention, and i waiting your answer.

  502. Pingback: Anime Discussion Thread - Page 10

  503. Epic !! it’s awesome, especially in fighting scene ! i hope your hard work will keep it on the same as fate stay zero (tv series) !

  504. randomleech on October 9, 2011 at 8:45 am said:

    Torrent for Xvid 480p v2 where ? Just asking, hope you guys can help.

  505. Part 6 of 720p DDL is missing from list.

  506. confused on November 13, 2011 at 9:42 pm said:

    need some help. downloaded the 720p and video plays fine and i hear some sound but no voices. i am using zoomplayer, coreavc 3.0.1, AC3filter 1.63b and i have a 5.1 speaker setup. only way to hear the voices is to set ac3filter to output as 2 speakers. what do I need to do to hear the full 5.1 sound

  507. Maryensi_1 on January 20, 2012 at 6:26 pm said:

    Fate Stay Night Unlimited Blade Works [BD][h264-720p AC3]´s links are dead, could you re-upload them please? Thanks!!

  508. daniel955 on May 3, 2012 at 4:19 pm said:

    Thanks for subbing and sharing this movie, its so beautiful T_T

  509. thunderlight on July 19, 2012 at 6:18 am said:

    Thanks for this beautiful movie ^_^

  510. Kiritsugu on October 29, 2012 at 6:23 pm said:

    Raze, you should make a v2 of the movie fixing the wrong line of “Are you not the heroic embodiment of Shirou’s ideals?” Your job with the movie was awesome, but that error makes confussing much people. Why do you use the word “enbodiment”?
    This it’s the correct line:
    “You are the figure after Shirō became a hero, which was his ideal, aren’t you?”

  511. The script link is dead. :S

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation