Unlimited Translation Works

Magical Index Status

To anyone wondering, because I get a few PMs about it every so often:

Blu-Ray Vol.2+3
All of these are @ Final QC. Should be done soon enough (GET TO WORK, XMtS!)

Index Batch
@ Kusion. I’ve been a bit lazy, but I’m fixing up the scripts. If Raze is on tonight, we should be able to release then. We have 6 episodes that will be v2’d.

10 Thoughts on “Magical Index Status

  1. Thank you for the update mate i was really wondering about this.

  2. IZEROII on April 12, 2011 at 10:21 pm said:

    thanks for the info of the BDs

  3. processr on April 12, 2011 at 10:41 pm said:

    Will the batch include a v1 for episode 22?

  4. @processr:
    Yes, it will.

  5. fight-OH! with Index II Blu-ray 😀

  6. Spinarakk on April 13, 2011 at 2:44 am said:

    What about the Fractale batch?

  7. @Spinarakk

    What about it?

  8. I don’t really mind that you make a batch. But if you’re doing the blu-rays, isn’t it more work to do, while it isn’t really useful?

  9. @Ovindel

    Of course it’s more work and it isn’t really useful, but there are a lot of people with ridiculous demands who like making us doing the same job 3 or 4 times because they don’t want to download blu-ray releases or whatever.

    Why you would archive tv versions over blu-ray versions is beyond me, tv versions typically have flaws all over the place from bitrate starved streams, bad telecining and etc.

    There are far too many people who think we have all the free time in the world of which we can repeat the same job over and over. Sigh. When in fact we struggle to find the necessary time required to put together batches (with script fixes, etc), and it can really get frustrating.

  10. If I was you, I wouldn’t agree to every demand. Editing the script for the blurays is something I don’t want to miss too, but making a revised tv batch is a little too indulgent. People just should wait for the blurays or download the old batch or seperate eps.
    You even say that you don’t have unlimited free time, and it’s becoming frustrating sometimes. So maybe you should just take a a little break instead of redoing a two-season anime?
    But I still very appreciate what you’re doing there, thumbs up!

    This is adressed to all people at UTW btw.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation