Unlimited Translation Works

Amagami SS BD Vol.12-13

DOWNLOAD H.264 1080p: [UTW] Amagami SS – 23-26 [BD][h264-1080p FLAC] [DDL]
DOWNLOAD H.264 720p: [UTW] Amagami SS – 23-26 [BD][h264-720p AC3] [DDL]
This package contains:

  • Episodes 23-26 (Second half of Tsukasa arc, Risa’s arc, and Miya’s arc)
  • Creditless Tsukasa arc/Risa arc/Miya arc OP2 themes, Tsukasa/Risa/Miya ending themes

Whew, that’s all the Amagami SS BD episodes done! I was reminded of how awesome the closing scene of Tsukasa’s arc was, oh gawd. I was expecting Tsukasa’s extra scene to expand on how Tsukasa’s Santa belief was shattered but was disappointed to discover otherwise. Oh well, we got two (yes, two) other scenes instead.
Risa, on the other hand, had three extra scenes; the one the episode closes with made me d’awww so hard. Her episode also has the preview for Miya’s arc.
Nothing whatsoever was changed for Miya’s episode, so the 720p release for it is the same as the standalone one we released earlier.
720p Release
* Video – CRF 16, 2-pass mixed
* Audio Track 1 – Main: AC3 2.0 320Kbps
* Audio Track 2 – Commentary: AC3 2.0 192Kbps
1080p Release
* Video – CRF 17, 2-pass mixed
* Audio Track 1 – Main: FLAC 2.0 16bit
* Audio Track 2 – Commentary: AC3 2.0 192Kbps
BD batches… maybe in a couple days or so. And yes, of course we’ll be subbing the Amagami SS OVAs. It’d be pretty silly if we didn’t. =)

53 Thoughts on “Amagami SS BD Vol.12-13

  1. Index on May 14, 2011 at 5:53 pm said:

    otsukaresama deshita ;D
    thanks for doing this….until this point 😀
    i’m proud of you 😀

  2. youhei on May 14, 2011 at 5:59 pm said:

    thanks so much!!!! 😀
    can’ wait to rewatch the episodes… there will be OVAs? =O

  3. MLWW on May 14, 2011 at 6:24 pm said:

    Whoop it’s done 😀

  4. fate on May 14, 2011 at 6:27 pm said:

    Good job! Really appreciate your hard work. Otsukare! =)

  5. Geese1 on May 14, 2011 at 6:39 pm said:

    Thanks for the release!
    Please let there be patches for any changes to the batch files… 😉

  6. Anon on May 14, 2011 at 6:43 pm said:

    Are there going to be any changes in the batch?

  7. Soukyuu on May 14, 2011 at 7:09 pm said:

    Woo~ complete at last.
    Many thanks, UTW.

  8. As always UTW provides great quality , you never disappoint me guys, keep up the good work 🙂

  9. Elite Soba on May 14, 2011 at 7:28 pm said:

    OVAs? I’m excited.
    By the way, I love you guys
    [spoiler]from my heart. I love you forever with you.[/spoiler]

  10. ohwow on May 14, 2011 at 7:31 pm said:

    fuck yeah, Amagami

  11. ingrid00 on May 14, 2011 at 7:33 pm said:

    The greatest anime UTW ever subbed! Thanks for bringing this godly anime for us.
    Waiting for the OVA and….I was thinking If any of you had found any BD booklet scans of Amagami SS since Vol.1? I couldn’t find It on everywhere. Well, I know that Amagami SS BD is came out with exclusive box & a lot of bonus (cloth poster and many thing). But still, I want to collect the cover or booklet of Amagami SS BD’s. Hope someone could share it, If you had the scans.

  12. someone on May 14, 2011 at 7:54 pm said:

    I was almost gonna ask about the ETA for these. I was waiting implatiently to Complete Amagami SS Blu-Ray, but I wasn’t gonna bitch about it. Congrats on finally completing Amagami SS BD. On to the OVAs guys (and gals).

  13. Larnu on May 14, 2011 at 7:58 pm said:

    I love you guys! Thanks for this!!!!! ^_^

  14. cads on May 14, 2011 at 8:03 pm said:

    it’s finally here!
    been waiting for this, really

  15. Wall on May 14, 2011 at 8:52 pm said:

    Yes! Yes! Praise the lord!

  16. Mickey on May 14, 2011 at 9:32 pm said:

    Thanks guys! Can’t wait for the entire BD Batch…
    On another note, there are actually more Amagami SS OVA’s?? cool, that just made my day 🙂

  17. sharm on May 14, 2011 at 10:15 pm said:

    NISHISHISHI!! Thank you soooo much!

  18. guibin on May 14, 2011 at 11:15 pm said:

    Will the Amagami BDs be batched now?

  19. GX-9901 on May 15, 2011 at 12:43 am said:

    good vibes on a sunday! thanks UTW team 😀

  20. apexpredator on May 15, 2011 at 12:58 am said:

    anyone know when the extra scenes occur?

  21. z3r0r3104d3d on May 15, 2011 at 1:40 am said:

    Thanks, gonna wait for the BD batch to be release. Quick question, will the OVAs be in the BD batche?

  22. UltimaniumX on May 15, 2011 at 2:47 am said:

    FINALLY! Thank you UTW!

  23. rocketman on May 15, 2011 at 4:48 am said:

    I’m glad you guys haven’t forgotten about the OVAs, on a related note the OVAs have no real release date since it was supposed to be sent to those who have bought all the BDs.

  24. PosterAnonymous on May 15, 2011 at 6:56 am said:

    Either my Internet connection sucks this evening/morning or we need more seeders. Get to it! 😉

  25. Haruya on May 15, 2011 at 7:16 am said:

    Wow wow wow… OVAs?
    I demand moar info!
    PS: Thanks for the release. 😉

  26. Twentyfaces on May 15, 2011 at 8:17 am said:

    Thanks for these! And I really look forward to the OVAs!

  27. amario on May 15, 2011 at 9:31 am said:

    thanks for this batch
    cannot wait for the OVA’s – it is based on the 6 original girls for those who do not know
    will be going in order of which Juinchi got first in this case Haruka.

  28. @z34874398748383
    No OVAs will be not be part of the batch, they are after all just side stories. They’ll be batched on their own at a later date.

  29. Arjen on May 15, 2011 at 10:43 am said:

    At what times do these extra scenes happen?

  30. GX-9901 on May 15, 2011 at 12:07 pm said:

    i think i found three extra scenes in queen tsukasa’s final episode. try to look for yourselves guys 🙂 now, onto risa’s episode..

  31. Woot. Batches ready for end of exams. Something (more) to look forward to. 😀

  32. Tsukasafag on May 16, 2011 at 8:43 am said:

    Really appreciate you guys doing this. When can we expect the batch? 🙂

  33. Yatta on May 16, 2011 at 8:55 pm said:

    Finally, we get to see the famous Nishishi arc 😀
    Thank you for that!

  34. tsuchiro on May 17, 2011 at 3:56 pm said:

    The karaoke seems to cut off on the top right

  35. @tsuchiro
    Are you using japanese locale?

  36. tsuchiro on May 17, 2011 at 10:18 pm said:


  37. Anon on May 17, 2011 at 10:51 pm said:

    I really appreciate you guys taking the time to sub all of the BD releases as well.
    Thanks for the great season UTW!

  38. @tsuchiro
    I’ll make you a modified Kanji font later when I get home from work. You’ll have to remux it yourself though, because the problem lies with Haali Splitter and reading the Japanese Locale name instead of the English Locale one (which is the one in the script).
    That’s the best solution I can do for you.
    Edit: Heres the modified font. Just remove the attachment for “KozGoStd-Bold.otf” and reattach the updated font from the mediafire link below, and remux the mkv. That should fix the problem.

  39. Justin Time on May 19, 2011 at 9:14 pm said:

    Any Information when the Batch will be out ?

  40. TomoyaX on May 20, 2011 at 6:25 pm said:

    Just wanted to let you guys know before doing the batch, on episode 4 (720p, dunno about 1080p) it has the title from episode 3 on the mkv tags.
    Thanks a lot UTW, looking forward to the OVAs!

  41. Anon on May 20, 2011 at 7:48 pm said:

    I found a styling error on ep 22: last line in the opening has really messed up styling compared to other eps. Hope you fix it for the batch. Thanks for the hard work.

  42. Anon on May 20, 2011 at 7:56 pm said:

    Also, on ep 24, the insert song at ~21 minutes: the Japanese lyrics on the top right are slightly out of the border it seems. This is on the 1080p version, don’t know about the 720p.

  43. asdf-san on May 24, 2011 at 2:05 am said:

    can’t wait for batches, thanks for the work you’ve done!

  44. erheriopayh on May 27, 2011 at 7:38 am said:

    Few days? Any new news on that? Not to rush or anything, just wondering whats going on.

  45. niggers on May 30, 2011 at 2:41 am said:

    i seee marijuanaaaa leafs on dat dooooor 🙂

  46. TomoyaX on May 31, 2011 at 9:05 pm said:

    I found a bad frame on one of the last episodes on 720p, (probably 23 or 24), but I can’t find it anymore…
    I hate when I assume I’ll remember things and don’t write it up…
    If I find it again, I’ll post here.

  47. Kuro07 on June 5, 2011 at 4:10 pm said:

    still no batch?

  48. finally i found the bad frame..its from ep23 17:58-18:00..any chance to fix it??

  49. In the last of Risa’s extra scenes she says “deejishichyun saa”, what does it mean? I’ve been searching for it but without results 🙁 please let me hear about it if you know!

  50. It means continue watching the next 25 seconds

  51. Episode 23 has a broken frame at around minute 17:59, could you please please fix it.

  52. @Phlaxy, deejishichyu ssaa=tottemo suki dayo (I like you very much) in Okinawa dialect.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation