Unlimited Translation Works

Fractale BD – Batch

DOWNLOAD 720p: [UTW]_Fractale_[BD][h264-720p][FLAC] [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD 06-08 ED-Fix Patches: [UTW]_Fractale_-_06-08v2_[BD][h264-720p][Patches].rar

~
AHEM. This is Moshiburner speaking. I found no other post to jack so screw it, I’m using this one.
Yes, I’m delaying stuff. Yes, it’s mostly back-burner stuff (no pun with moshiburner) since Raze and the crew (esp. fnord and ar) know that oh-my-GOD-THAT-GUY-IS-NEVER-ON-ANYMORE. Stuff like TLCing about…10 lines…in Fractale 9 BD. Damn I’m awesome. No sorry please don’t kill me I FIXED SOMETHING, REALLY I DID! THAT ONE VOFELY LINE (I’m talking to you kittengrinder. Yes, I went back and looked up your username.) BEING PORPHYRY. YUP. FIXED. You better thank me for that, anime-loving geologists, because honestly I know nothing about igneous rocks. Or what the word igneous means. Hell, I don’t even know if porphyry is igneous to begin with.
Right, so my point is…wait. I forgot. Ugh.
Screw it. Take it away ar!
Oh, and I decided to move this part to the top since I can and you won’t see it on the front page otherwise. <3 Check out the rest of the post to figure out what else I'm not doing on-time.
~

Hear ye, Hear ye, I come forth to bring you a random BD batch jam-packed with Nessa-goodness.

Let's see where to start. I was kinda lazy at first to do a BD release for Fractale but Xack offered to do the encoding and since it was only a 4 month turnaround for the complete series to be released on Blu-ray, I thought what the hell let's do it.

There won't be a 1080p or a XviD release, the 720p is the only version we decided to do since there was very little visual difference between 1080p and 720p (and I was lazy~). So consider this purely as an archive version if you liked the series. At 720p Fractale looks quite nice anyhow, thus your viewing experience won't be tainted!

I would like to thank Xack for taking the time to encode the series for us (thanks champ~) and to Moshi for stalling this BD batch for at least 2 months (<3 ya mate!)! There are really no changes from the TV batch except for Episode 9 where some new dialogue appeared in the wild, and consistency fixes for OP/EDs along with some updating to official lyrics.

arEdit: Doh. Looks like I forgot to align the ED Kanji correctly for Ep6-8 after changing them to vertical. This is what happens when I have no QC on my BD projects~ www. Here’s a quick fix for you guys anyway. Grab the patches and apply them with the .bats or (.sh for *nix/osx, also remember to chmod +x them and have xdelta3 on the system).

Status of other stuff:

Ano Hana TV Batch – Needs TLC reports applied, eta. when Moshi has free time (tl;dr could be a week or a month or 3, moshi is busy living the life~).
Gosick BDs – I’ve already told you people there won’t be monthly releases. Releases will be every 2-3 months. ETA to next release 3-4 weeks. (tl;dr when __ar has time)
Index II BDs – Last volume of the Blu-ray comes out this month, I have encoded up to episode 21 (current as of last month) and the staff member in question claims progress has been made, we have our doubts (www). ETA. when Index III airs or kusion hires a editor/qc who isn’t as god slow as he is or he actually works on it on a regular basis.

46 Thoughts on “Fractale BD – Batch

  1. Any news on Index BDs?

  2. @anon

    Nope. We never did the first Index series.

  3. Yay what a surprise! Fractale is definitely worth archiving the BDs for. πŸ˜€ I’ll download the gosick BDs and Index II BDs when they come out as well! Can’t wait for the Ano Hana batch, to lazy to download the individual episodes. πŸ˜› And if I remember correctly there was going to be some pretty heavy changes to the episodes anyway.

  4. May I ask if this is in 8 or 10bit? How do I tell?

  5. @aniluv

    It’s 8-bit. All our releases can be considered 8-bit unless specifically tagged otherwise. 10-bit releases will definitely be tagged when we do them.

  6. Okay, thanks for spoiling us. Enjoy your week.

  7. ignition.swe on September 14, 2011 at 11:16 am said:

    Thanks for this <3

  8. BLACK_JUDGEMENT on September 14, 2011 at 11:20 am said:

    Ano Hana BDs aren’t out yet?

  9. Awesome, thank you! ^_^

  10. Awesome man, looking forward to all three of these ^__^

  11. @BLACK_JUDGEMENT: some volumes of ano hana are already out afaik,
    but UTW never mentionend that they will do them… =/

    hoping that they will change their minds though =D

  12. I grabbed the broadcast AVIs you did of Fractale so I really don’t need these. Just as long as you still offer AVIs in the future.

  13. So, to the BDs they didn’t add nothing new (except for some random lines)? Sabishi nΓ©. And I thought they’d throw your obligatory beach episode with Nessa in swimsuit.

  14. Are u going to do Ano Hana BDs?

  15. I don’t have the slightest clue what an editor/qc does but if it isn’t too much trouble teaching me, I’m more than happy to help out on Index II.

  16. I lol’ed at the picture, especially funny for those who remember Nessa is actually supposed to have purple hair.

  17. Wow this is awesome thank you.
    I have on my backup your TV-Rip because I like your work and now you make a BD-Rip, download -> delete TV-Rip -> backup BD-Rip.
    Thank you very much for your work I really like the subs you people make you are always priority here for the anime I download.

  18. um… no Aria BDs?

  19. It was a good show, but something I won’t watch again. Hell, I even deleted the tv rips.

  20. @Cat

    msg commander`A on irc and ask him where your Aria BDs are. I can’t stand Aria, it was a terrible show and won’t be touching BD’s for it.

  21. [SIEGE] Xack on September 15, 2011 at 1:24 am said:

    @ar
    If no one is going to encode them, I might as well just shit them out as long as commander`A agrees to do the script shifting because I can also be lazy/busy. I’ll leave that up to commander`A though. ( γ€€οΎŸ,_γ‚οΎŸ)

  22. @Xack

    Nah Raze doesn’t want to qc them, I don’t either. So they won’t get done regardless lol. Comfag already encoded ep1 and nobody wanted to QC it. So it’s a lost cause.

  23. [SIEGE] Xack on September 15, 2011 at 3:17 am said:

    @ar

    lol
    Oh wells, I tried. Aria was shot down.

  24. Yuki Ijuin on September 15, 2011 at 4:21 am said:

    OMGOMGOMG Progress update on AnoHana batch. <3

  25. CentricLPW on September 15, 2011 at 5:17 am said:

    Semi related but not related(you get it) Amagami pop quiz with prizes, just won two wallpapers: http://www.amagami-ouen.com/index.html

  26. Ep6-8’s ED-kanji is fucked up. ^^

  27. @Juggen

    Patches are up~ Sorry about that. I guess I overlooked that somehow.

  28. Otaku Gaijin Kurosawa on September 15, 2011 at 8:26 am said:

    The v2 patch for ep 05 doesnt work ~

  29. @Otaku

    Thats cause it wasn’t for Fractale! lol. I updated the link to remove it.

  30. @ ar

    Thanks, mate! ^^

  31. anonymous on September 15, 2011 at 12:40 pm said:

    Will you update the .torrent with the v2’s? For me it’s better than patching.

  32. [SIEGE] Xack on September 15, 2011 at 7:23 pm said:

    @anonymous
    New versions are almost always in DDL since it would be a pain in the ass to make a whole new torrent batch just for a few files.

  33. @ar: or (.sh for *nix/osx, also remember to chmod +x them and have xdelta3 on the system).

    ya dont need to chmod+x unix shcripts. just run them straight like bash scriptname.sh or whatever ya shell uses like csh/zsh/sh.

  34. @asdf

    Yeah, u can do that too. I usually just chmod +x first so they run on their own.

  35. Aren’t there specials for Index II?

  36. i’ll buy the dvd’s if they come out over here, but for now im perfectly content with teh TVrips, unles they added soemthing IMPOSTANT new in.

  37. doki doki on September 23, 2011 at 3:55 pm said:

    UTW, i am a fan of your work for Index II and Angel Beats!.

    If you are doing Index II BD past ep6, i am expressing my deep gratitude first.

  38. Pingback: Fractale « Anime Contemplation

  39. bunnykun on June 11, 2012 at 7:11 pm said:

    Sorry to bother you with this old release, but the patch for eps 6-8 are no longer downloadable.

  40. Hanukun on June 23, 2012 at 3:44 pm said:

    patch link dont work any more TT

  41. pltnmvenus on November 10, 2012 at 7:00 pm said:

    I did a bit of snooping around, and it seems like episode 5 has “correct” vertical karaoke, while 6-8 don’t. Extracted the subtitle files from them, and noticed that 5 had a slightly different [V4+ Styles] section compared to the others… Copied that section to 6-8 and re-muxed, and it appears to work.

    TL;DR If you want xdelta3 patch files, merry christmas. I tested them, and they appear to work fine for me at least.
    https://www.dropbox.com/s/i2bhzkldbd2h1sm/fracpatch.zip

    You’re on your own if you want a batch script.

  42. sywex on June 9, 2014 at 3:32 pm said:

    Hey just wondering where I can get the ep6~8 patches or the patched ep6~8 thanks.

  43. Hi. Few things. How do you properly apply the patches? Also, the link to the patches on the OP is not working anymore.

  44. I’m so glad I found your subs of this show. I knew nothing of this Anime till someone i knew brought over the “PRO” version of the blu-ray.. and I was so disgusted and angry with the crappy job they did with it that I just could not stand to watch it any more and had to seek out a FANSUB to see it done RIGHT by people who take care in their work.

    I wont say who’s crappy “Pro” blu-ray this was,, but I’ll put it this way, =^-^= I’m having no “FUN” watching this POS at all..

    Suz.

  45. Hi, can someone upload 06-08 ED-Fix Patches please TT The link is dead

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation