Unlimited Translation Works

Accel World – 09

DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_09_[h264-720p][C16BFEEA].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_09_[XviD][AFEA927A].avi [DDL1] [DDL2]
I really enjoyed this week’s episode. All the :BLOGGING: aside, there were some pretty hilarious gags.
EDIT: Almost forgot to mention that there will be no Accel World next week. Episode 10 will air on the 15th, which is two weeks from today.

46 Thoughts on “Accel World – 09

  1. Webeiss on June 2, 2012 at 3:51 am said:


  2. random faggot on June 2, 2012 at 3:52 am said:

    Fuck, I just streamed it…
    Well, for archive.

  3. TheSilverSky on June 2, 2012 at 3:53 am said:

    Whoa, whoa, only 541MB? You guys are slacking.

  4. Envoy on June 2, 2012 at 3:54 am said:

    Thanks as usual ~

  5. Thank you guys so much for the awesome job, keep it up <3

  6. CrusherX on June 2, 2012 at 4:00 am said:

    Thanks for the release.

  7. A.Crush on June 2, 2012 at 4:05 am said:

    The usual re-encoder is fuxxored, hope someone else starts doing 720p 8-bit re-encodes of this, or the SD is out sooner rather than later.
    Thanks for the release!

  8. asdf on June 2, 2012 at 4:11 am said:

    How have you been getting BDs so early recently?

  9. ol misaka lo on June 2, 2012 at 4:25 am said:

    I sad…I was hoping for Accel World b4 I went to sleep…aww well, tomorrow it is then.

  10. macxxx007 on June 2, 2012 at 4:31 am said:

    Thanks so much for the episode! NIGHT!

  11. Armadillo on June 2, 2012 at 4:54 am said:

    Thanks for Episode 9!

  12. Baka Aho on June 2, 2012 at 5:16 am said:

    Not 8thsin again… ?

  13. Geese1 on June 2, 2012 at 5:39 am said:

    Thanks for the new release!

  14. plasmacannon on June 2, 2012 at 5:51 am said:

    dat face :v

  15. Armadillo on June 2, 2012 at 6:06 am said:

    OMG THIS episode was so good!
    I think it’s the best so far! Looking forward to episode 10!

  16. run or eskap on June 2, 2012 at 6:24 am said:

    and still no C3 special…..

  17. derpy on June 2, 2012 at 6:56 am said:

    At 22:03, or somewhere near the end where the ending music starts to kick in, what does the message at the bottom translate to/ say? Just curious, cause you know, it might be saying that no new episode or whatsoever. Overall, great episode!

  18. Break on June 2, 2012 at 7:12 am said:

    is next week soem kinda holiday or why is there no episode then?

  19. Redjuice Fan on June 2, 2012 at 7:36 am said:

    is it golden week next week?

  20. eternia on June 2, 2012 at 7:58 am said:

    This brat is really Accelerator’s daughter. LOL.

  21. EcchiSkecchi on June 2, 2012 at 8:47 am said:

    It’s Imouto time. Downloading~~~~~~~~~~~~~~

  22. Ramo on June 2, 2012 at 9:59 am said:

    thanks a lot … i wish you guys releasing sankarea as well … this speed is awesome

  23. Okashii Sensei on June 2, 2012 at 11:07 am said:

    hehe πŸ™‚

  24. John Titor on June 2, 2012 at 11:32 am said:

    Not to here to brag about anything but does anyone know what the status on Nisemonogatari is?

  25. Thanks for the ep!

  26. accel world on June 2, 2012 at 1:34 pm said:

    no way in hell! two weeks from today?!
    This episode is really a good episode having 2 chicks to sleepover
    hm.. If i were the pig, i would have raped senpai and loli chan

  27. Jay-kun on June 2, 2012 at 3:08 pm said:

    Thanks! πŸ˜€

  28. eternalrain on June 2, 2012 at 3:41 pm said:

    @eternia Nah, more like her from Index II: http://www.youtube.com/watch?v=J-a1HuH0rM8#t=65s

  29. >no accel world next week
    maybe that will give 8th and kusion time to RELEASE HYOUKA 06 YOU FAGGOTS

  30. so… Madoka where?

  31. Break on June 2, 2012 at 9:05 pm said:

    @ or maybe to gof or some nisemonogatari BD’s~
    @wan what are you talkign about?

  32. anon1 on June 2, 2012 at 9:07 pm said:

    avi plz

  33. black_lightning on June 2, 2012 at 9:19 pm said:

    This weeks episode = happy face
    No episode next week = sad face

  34. thx thx thx

  35. Melina on June 2, 2012 at 9:56 pm said:

    Is there a reason why Reinforced Exterior is used instead of Enhanced Armament like it is written in the LN?

  36. Cealh on June 2, 2012 at 10:59 pm said:

    Maybe because 8thsin translate everything from the scratch, without looking at someone else translation(like Raze F/Z)

  37. Melina on June 2, 2012 at 11:26 pm said:

    It isn’t from translation though, kyouka gaisou is written εΌ·εŒ–ε€–θ£…οΌˆγ‚¨γƒ³γƒγƒ³γ‚Ήγƒˆγƒ»γ‚’γƒΌγƒžγƒ‘γƒ³γƒˆοΌ‰ in the LN.
    I think I’m gonna fix it myself.

  38. asdf on June 3, 2012 at 12:12 am said:

    Why would they use the Engrish version when they can translate the Japanese into decent-sounding English? “Enhanced Armament” sounds like the author threw together two words at random from a thesaurus.

  39. @Melina
    You’re right. We’ll probably release a v2 patch later, or correct the mistake in the batch; I’m leaning towards the former since it’s a universe-specific term.
    The “limitless neutral field” (η„‘εˆΆι™δΈ­η«‹γƒ•γ‚£γƒΌγƒ«γƒ‰) in the preview will also be corrected to “Unlimited Neutral Field”, in view of this article.

  40. black_lightning on June 3, 2012 at 12:35 am said:

    IMO reinforced exterior sounds more thrown together than enhanced armament. Actually thought it sounded weird when it came up but I can look past things like that.

  41. plasmacannon on June 3, 2012 at 1:42 am said:

    @f: Right. Their performance is dropping πŸ™
    Playing game too much, perhaps?
    still waiting for hyouka 6

  42. oqla on June 3, 2012 at 2:33 am said:

    sd,avi version where?

  43. hmmm on June 3, 2012 at 7:23 am said:

    It’s been a while since I’ve commented here…
    Anyway, thanks for the episode! I just don’t understand people who happily lap up releases and then insult the people who sacrifice their time to give translate these things. Yes, I’m looking at you, “f”.

  44. good thing the script was fixed in the SD version. nice job! πŸ˜€

  45. Honestly, Enhanced Armament describes the function better than Reinforced Exterior. The first implies equipment of all sorts, while the second implies it’s a piece of armour.

  46. Pingback: Accel World – Episode 9 « Semai Sekaide

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation