Unlimited Translation Works

From the New World – 02


DOWNLOAD HD: [UTW]_Shinsekai_Yori_-_02_[h264-720p][217766BF].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Shinsekai_Yori_-_02_[XviD][D9577625].avi [DDL]
Nice and fast this week, though we would’ve been slightly faster if I hadn’t stupidly wasted about 30 minutes of my time QCing the timed script after a TLC/edit pass.
As for the show, I’m really liking it. Can’t wait for next week already.

44 Thoughts on “From the New World – 02

  1. Thou shall have my gratitude.

  2. Little Busters in 10 hours 30 minutes WOOT. Hopefully it’s not simulcasted, thanks for Shinsekai Yori!

  3. Solaristics on October 6, 2012 at 3:02 am said:

    Thank you UTW ~

  4. Danuchiha99 on October 6, 2012 at 3:04 am said:

    inb4 Commie’s release and THANKSS!!

  5. >500mb? =(
    thanks tho =]

  6. stgmefly on October 6, 2012 at 3:09 am said:

    Not sure how I feel about this Anime but I suppose this episode will decide if I continue to watch

  7. archerz on October 6, 2012 at 3:16 am said:

    When are you gonna release Fate Zer 2 BD?

  8. Shanticas on October 6, 2012 at 3:17 am said:

    @archerz
    Don’t ask. Thats like asking what your getting in your surprise present. You’ll know when you get it!

  9. Wow so soon! Wasn’t expecting this for a while! πŸ˜€ Thanks!

  10. Looks like i’m gonna get a new 3TB HDD soon. Thanks for the release.

  11. Entrav on October 6, 2012 at 3:23 am said:

    Nice fast release! Thank you!

  12. macxxx007 on October 6, 2012 at 3:25 am said:

    Thanks for the episode! Have a great night and weekend!

  13. Wish people would learn to read. There are multiple comments in every Blog post asking about the Fate Zero BDs. They’ll be done when they’re done, just leave the staff alone and wait patiently.

  14. man00ver on October 6, 2012 at 3:46 am said:

    This thing is epically strange. Me likey. Thank you so much!

  15. Thanks! οΌˆοΌΎοΌΎοΌ‰

  16. Anonymous on October 6, 2012 at 4:04 am said:

    I assume there is no way to DDL this for free, then?

  17. alex0714 on October 6, 2012 at 4:24 am said:

    Wow so fast! Thank you so much UTW πŸ˜€

  18. @ Anonymous
    Oops, in my rush I forgot about Rapidgator’s filesize limit for downloads. I’ll fix it when I get home.

  19. Pingback: Shin Sekai Yori Episode 2 Overview - Entravity

  20. Anonymous on October 6, 2012 at 6:19 am said:

    I managed to find another source.
    Thanks anyway! You guys are doing great work!

  21. MagicPower on October 6, 2012 at 6:42 am said:

    546mb o-o I hope there is something wrong with the size

  22. @MagicPower
    The only thing wrong with the size is your expectations.

  23. Anifan on October 6, 2012 at 8:14 am said:

    still wondering if you guys are gonna pick up onii-chan dakedo – on the other hand thanks for the release πŸ˜€

  24. Solaristics on October 6, 2012 at 10:08 am said:

    @Anifan
    No. They already picked the shows they’re doing.
    They have SAO = 25 Episodes
    Shinsekai Yori = 25 episodes
    Little Busters = 26 Episodes
    and Chuu2 = 12 Episodes
    Highly doubt they will pick anymore.

  25. Jay-kun on October 6, 2012 at 11:23 am said:

    Thanks! πŸ˜€

  26. Odinson on October 6, 2012 at 11:45 am said:

    Thanks πŸ™‚

  27. Come on UTW, I’m too pleb for 500mb. At least make the 480p release a softsubbed h264 mkv. ;_;

  28. Kurini on October 6, 2012 at 1:45 pm said:

    Oh, you guys are pretty fast! I guess I can really follow you guys with this series now!
    thank you!! πŸ™‚

  29. I get the feeling that UTW is getting rather verbose of late. On a seperate note, for those who can read some δΈ­ζ–‡ here’s a link http://www.douban.com/note/238326423/ for OCD’s sake.

  30. @noko
    I upload raws on 1mbps, so if I can deal with uploading a 550mb premux at 100kb/s people can deal with downloading it. And there are plenty of re-encoding groups doing 480p h264. The only reason we do XviD is for compatibility, otherwise we wouldn’t do SD at all.

  31. Pingback: Shinsekai Yori 02 – notes and the like « Not Red Reviews

  32. blah1234 on October 6, 2012 at 4:37 pm said:

    Missed an apostrophe at 6:45. Thanks for the subs!

  33. Hi,
    First of all, thanks for your subbs, I’m following you since Amagami SS. and I love what you’re doing.
    I’d like to ask you something : I have some problems in reading videos. I usually use VLC, but I have some problems with the video by itself, while through others I have less problems but not subs at all. Here is a screenshot :
    http://img15.hostingpics.net/pics/966748vlcsnap2012100619h09m07s254.png
    Could you give me some advice ?

  34. @Kyo
    CCCP + MPC, stop using VLC and you won’t have problems.

  35. Alejandro on October 6, 2012 at 6:44 pm said:

    excellent job.
    You earned your sustenance this week~

  36. Dark_Pride on October 6, 2012 at 7:03 pm said:

    Thanks for the SD release, ar. I don’t mind the high size.

  37. Big_Boss_90 on October 6, 2012 at 7:38 pm said:

    Thank you!

  38. @Kyo
    Update to VLC 2 and that’ll fix your problem.
    @Dark_Pride
    You’re welcome mate. I base the target size for the XviD’s off how big my mkv comes out and how complex the episode is. Usually for stuff < 400mb i do ~200mb, 400-550 i do ~220mb, 550+ i do ~240mb.

  39. diegolg on October 7, 2012 at 2:36 am said:

    Well, so far it’s slow-paced, like they’re introducing us to the (new) world, and just giving some hints about the main plot. But, honestly, it’s working pretty good for me. No rush, getting to know the characters and all the weirdness. Thanks for the release, UTW! And please, do NOT listen to complains about the large files, one of the many reasons this is my favorite fansub is the amazing quality. And 550 mb is a piece of cake, or there’s someone using 56 kpbs dial-up nowadays?

  40. Progeusz on October 7, 2012 at 3:14 am said:

    “UTW Presents” – aww. It fit surprisingly well, you should do that more often.

  41. anyone else already loving this show?

  42. Must say I’m impressed with the directing of this show. The audio is freaking awesome.
    This is a high quality (and probably high budget) production.

  43. “The first 100 who stopped clapping will be my sacrifice!” That’s pretty convenient…
    So, it’s flash black from Saki’s perspective eh?
    Also, the Faze Cat will take away those who are weak and breaking the taboo/Code, am I wrong?
    Queerat’s language? Ok, where all these weird creatures come from?

Leave a Reply to diegolg Cancel reply

Your email address will not be published.

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation