Unlimited Translation Works

Chuunibyou demo Koi ga Shitai! – 07

Wise-woman, cease not!

DOWNLOAD HD: [URW]_Chuunibyou_demo_Koi_ga_Shitai!_-_07_[720p][492097A4].mkv [DDL]
“Wise-woman, cease not! I seek from thee
All to know that I fain would ask:
Who shall vengeance win for the evil work,
Or bring to the flames the slayer of Baldr?”
Joined are we in Bilskirnir by fair maidens.

28 Thoughts on “Chuunibyou demo Koi ga Shitai! – 07

  1. Thanks.

  2. PowerFist on November 15, 2012 at 1:06 am said:

    Thanks, guys!
    I know it’s really stupid for me to even be bringing this up, but somehow GG subbed this shiz at the speed of light. You should steal their haste magic, since I like your subs more~!

  3. Murasaki no Tora on November 15, 2012 at 1:23 am said:

    What? URW’s release was pretty damn fast, too. And of course, better! <3

  4. More Chuunibyou goodness thank you!

  5. somebody on November 15, 2012 at 2:05 am said:

    Awww, the Norse poem thing didn’t change.

  6. somebody on November 15, 2012 at 2:07 am said:

    Oops, it did.

  7. Thanks URW!

  8. Thanks! I always forget that this gets released midweek XD

  9. And now the painful wait for next week starts all over

  10. Infralion on November 15, 2012 at 3:48 am said:

    I’m really loving this show! One of my favourite this season. Rikka is so cute :<

  11. Thanks for the new release!

  12. Someone derped the mux and left out the Handana font…

  13. anonymous on November 15, 2012 at 5:17 am said:

    The first line of op looks like arial, maybe u forgot to mux a font?

  14. man00ver on November 15, 2012 at 5:22 am said:

    Banishment, this episode (and its unbearable cliffhanger)! The sadness.
    Great work from the teams, thanks!

  15. Pingback: Chuunibyou Demo Koi ga Shitai! Episode 7 - Entravity

  16. Even though I get so embarrassed watching this, I enjoy it.

  17. Best episode yet that was…HNNNGG

  18. ChronoBlue on November 16, 2012 at 2:06 am said:

    Thank you for the episode =)
    Sad Rikka kawaiii overload! *.*
    [spoiler]Next episode Rikka breaks down from the reality of not having a house or a father anymore, Yuuta conforts her and she finally visits her father’s grave in the end[/spoiler]
    [spoiler]Why tear down the house? They could have sold it instead of only the terrain…[/spoiler]

  19. this episode is so sad! …now i’m even more in love with Rikka! <3

  20. I love how Isshiki already lost all respect for Nibutani.

  21. ChronoBlue on November 16, 2012 at 12:29 pm said:

    You mean “from” don’t ya? =)

  22. Thank you for this great episode!
    On a side note, please fix the pic for the ep – it doesn’t show correctly on your site.

  23. Thanks for this release.
    no offense but i think Rikka said Hellblau instead of Hellbraun to mention the color of her bike, would make more sense.
    you guys are awesome keep it up!

  24. thanks for the release
    hope you guys will sub Rebuild of Evangelion 3.0 when it eventually gets released, had a “HOLY SWEET JESUS” moment when i realised its out in cinemas today :O

  25. this is the link to the picture they wanted to use: http://i.imgur.com/ONaP8.jpg

  26. Link3895 on November 17, 2012 at 12:07 am said:

    Hmm….URW, there’s a slight change you should do to the subs. For the opening lyrics, there are some lines where you put a heart, except the font you use for the lyrics doesn’t contain that heart in the font, so it comes up as an empty pink box. You should change the font at the end of the line where you change the color to pink. It’s something I’ve noticed but never thought to post about here, there are a decent amount of fonts that have that heart, but not the one you use for the lyrics.

  27. Thanks! Aren’t we all a little chuunibyou? 😉

  28. Banishment, this world.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation