DOWNLOAD 1080p: [UTW]_Nisemonogatari_-_02_[BD][h264-1080p_FLAC][F44637D0].mkv [DDL]
DOWNLOAD 720p: [UTW]_Nisemonogatari_-_02_[BD][h264-720p_AC3][2794E937].mkv [DDL]
Aye so here is Episode 2, and we’ll try and get some more episodes released (if possible) in the next couple of weeks. Raze’s priority is on Fate/Zero, so after he’s finished that he might have some time to work on this show some more before he goes back to University.
Also there was some hurfing about banding in ep01 by certain people compared to another groups release which was covered in grain (which hides some of the banding). The problem lies in how Shaft handled the gradients (and most likely doing some silly resizing practices), and while this has already been debanded heavily, some gradients just can’t be fixed that easily. I really don’t have the time nowadays to be scene-filtering and creating hand-made masks every time stuff like this occurs and can’t just be easily fixed, so if some people aren’t happy without it being covered in grain (see: f3kdb) to hide the banding, feel free to grab the other group’s release. Please note that if I took that route, I would also need to raise the bitrate even higher to make it look acceptable in my eyes, because that’s just how it is.
Lolicon mode triggered. Nadeko so fine.
Has anything been done about the orange on orange styling?
Fix the links to the Torrents, these are episode 1 both.
@Anon
Oops, the changes didn’t stick before. Fixed.
@korol
Yes the orange styling has been fixed too.
Can you fix the torrent link. It is coming up as ep1 not ep 2.
ok it’s fixed sorry for last post message
Thanks. Can’t wait for next episodes.
Will you do Bakemonogatari? I mean isn’t Nisemonogatari a sequel? Thanks in advance.
@Oee
No we won’t be doing Bakemonogatari unless you give us 48hr days and 6 months paid leave off work.
Anyone care to recommend the best group to get Bake BDs from then? I’ve only seen the TV versions.
@Anon
ANE
Nadeko!!!
*nosebleed*
Thanks! 😀
yay, somebody’s working on Fate/Zero atleast. I wish it’ll be just 7-8gb total.
>Dekamaster reference. “Gumshoe” is a rather poor translation here because “deka” is exclusive to “police detective”, and the main theme is fighting for justice, so a slang for police should’ve taken precedence.
@ korol
If you’ve never heard of “Gumshoe” before, I suggest you at least Google/dictionary it before complaining.
@Raze
I’ve heard it before. I had just assumed that 8thsin was somehow involved in this release, so I thought that the things he pointed out in his TL notes would be reflected here.
@ korol
He was; he did a pass before I did. Perhaps he was fine with it this time round.
Personally, I think it works fine as a translation given what デカ usually refers to and that there just needs to be a semblance of “police” in there to fulfill the reference (unless デカマスター was officially translated to something else). Not to mention the girls are basically snooping around anyway.
Woooo! Come back home after Christmas and I see Episode two has been finished! Thanks a lot
Oops, you forgot to translate the commentaries!
>Raze’s priority is on Fate/Zero
Thank you, Raze!!! Merry Christmas UTW!
Finally!
Thank you and merry christmas UTW!
Thanks a heap, folks!
Any chance of Nekomonogatari, since it probably won’t get CRed?
Yes! Thank you! This is the best Christmas present. Eagerly awaiting the rest of this series; I’ve been waiting for someone to do a BD release of Nise well since the TV release; Coalgirls’ was… subpar. Thank you so much.
There was another post you guys mentioned about a group that would do AW BD with your subs (can’t find that post), which group was that ? Did like to check the site to see if they have anything out already.
Thanks.
@namednoob
Our friends at FFF are doing the AW bds.
http://fffansubs.org/
So damn happy to hear that Raze is prioritizing work on Fate/Zero at last. Finally! ^^ I can’t wait for the S2 BD’s to be out so I can finally watch the series! ^^
Thanks ar
Thanks for these wonderful releases guys keep it up~ :3
Any estimate on how long Fate batch will take? 1 month? few months?
Can’t wait for the Fate/Zero season 2 bd eps to be subbed. I wanna see what additional scenes were added. Also, we need more Nisemono. Nekomono will be airing soon, are you guys doing that?
I think you should have used “Dekamaster” instead of Gumshoe master as its a reference of Dekaranger. Just saying
Any chance of you guys doing Nekomonogatari?
^
Loved the tags for this one! 😀
And , I wanted to take this opportunity to thank you for all of the great releases and hard work that you put into your projects! 🙂
Thank you for all your releases this year, I really enjoyed them and look forward to another year of great subs.
BTW, a new version of the CCCP is out and they have now the xy-VSFilter included.
I wouldn’t recommend the new CCCP. They made a bunch of drastic changes, and there are isssues (as listed on their own site). I couldn’t even play Doki’s release of Angel Beats anymore after I installed it, so I removed it, and reverted back to the previous version again.
What subs are used for this?
I understand this is a side project and love the releases thus far. I was wondering there is still a desire to continue with the series? Thanks.
this one needs an update