Unlimited Translation Works

From The New World BD – Vol. II-VI (02-16)

DOWNLOAD 1080p: [UTW]_Shinsekai_Yori_-_02-16_[BD][h264-1080p_FLAC]
DOWNLOAD 720p: [UTW]_Shinsekai_Yori_-_02-16_[BD][h264-720p_AC3]
So it’s been a while since the first episode, but we were waiting for the batch to be finished before releasing more episodes. This will probably be the only release before the Blu-rays are finished, of which there is 3 volumes left containing episodes 17-25. I’m enjoying re-watching this, so I hope you guys do too.
arEdit (16/05/2013): Seems there was a typesetting fix (by the studio) for the Home Release that we missed and will be fixed in the batch.
Episode 02 (00:06:06) Five Hundred Years Later -> Two Hundred Years Later.

114 Thoughts on “From The New World BD – Vol. II-VI (02-16)

  1. khyree rusydi on May 15, 2013 at 8:55 am said:

    Waaaaaaaahhh~ Thank you so much! πŸ˜€

  2. Iandolo on May 15, 2013 at 8:59 am said:

    Oh wow, are there any notable changes, especially in the drawing department, concerning the latter episodes?
    I did see that episode five got an impressive overhaul for the BDs.

  3. Corbyn on May 15, 2013 at 9:09 am said:

    Well, I WAS going to downlaod the TV batch, but now I think i’ll just wait for the BDs. Thank you for Shinsekai Yori! ^_^

  4. Eruzo on May 15, 2013 at 9:17 am said:

    Wow, that is fast. One question. Will the Blu-rays be released as a batch as well or should I download the releases separately? I think the post says so, but I’m not sure.

  5. There’ll be a batch at the end. Either with 17-25 or after.

  6. aw yis on May 15, 2013 at 9:28 am said:

    thanks. will wait for the batch.

  7. armorking on May 15, 2013 at 10:18 am said:

    Once the BD batch is finished will it also get a rescript/encode? Or is it fine to just download this and wait for the remaining episodes?

  8. @armorking
    Nah there won’t be any changes for the BD scripts (unless i dun goofed somewhere and need to v2).

  9. nodoby on May 15, 2013 at 10:28 am said:

    Can you please use for audio AAC instead of AC3. I do know I’m unreasonable, but the size is way too big. AC3 audio is at least two times big in size of AAC and the quality is the same.

  10. ArcT on May 15, 2013 at 10:30 am said:

    There is a god! *downloads*

  11. Hoax on May 15, 2013 at 10:31 am said:

    i dun have space for this D:

  12. returnity on May 15, 2013 at 10:34 am said:

    Seeing this in my RSS DL feed made me so happy this morning. These BD’s are the perfect excuse to re-watch, and now I can try to figure out how you managed to improve on almost every episode with v2 batch scripts, when the v1 was already so solid.
    Thanks _ar, fnord, vale, lyger, Raze, & fgghjjkll for doing such a phenomenal job with this underrated show… Cheers, colleagues.
    P.S. Does the BD of Ep.01 have the same script as the recent TV batch Ep.01v2?

  13. @returnity
    Yes it does. There were no changes to episode 1 (somehow).
    Actually, AAC would be like 5-10mb smaller at most. Not much of a difference. AAC with -V 127 would be around 45-50mb.

  14. Alex on May 15, 2013 at 10:44 am said:

    Wow didn’t expect this so soon! Will give me a reason to rewatch it during my uni break

  15. @returnity
    Btw, most of the changes were just terminology consistency fixes and such (that happened to appear in too many eps!)

  16. Templa on May 15, 2013 at 10:59 am said:

    It was and stays a masterpiece. It’s just saddening that it’s over. It’s like the whole series was just the pre story for something even bigger!

  17. jalla on May 15, 2013 at 12:07 pm said:

    were there any new sountdracks? IIRC there were two OSTs with two first eps, but some music is still missing…

  18. Philonious on May 15, 2013 at 3:33 pm said:

    Somehow I missed this show when it was airing and have been waiting patiently for your BD release. Also my computer and receiver love you guys for releasing an AC3 version.
    The problem with AAC and FLAC if you have a PC and a receiver in your Home Theater setup, is that ffdshow has to decode, convert, encode those formats on the fly to a format that conventional receivers support then the receiver has to decode that and output it to the speakers. Its not really that big of deal if your have a setup that can handle it, it’s just a lot of work to get properly mapped sound to the speakers. Most conventional receivers support AC3 natively so all ffdshow has to do is output a direct audio stream to the receiver where it can decode it and output it to the speakers. Obviously if you have speakers connected directly to your PC or are watching on a laptop this is not an issue for you.

  19. Jerec on May 15, 2013 at 5:29 pm said:

    Thanks for this batch !! Currently seeding at 9500 kb/s =D

  20. DragontamerV2 on May 15, 2013 at 5:32 pm said:

    To save those the hassle of looking for the first episode:
    Found it strange why the first ep wasn’t included in this batch then understood why after reading through the post of episode 1.
    Thanks again UTW, looking forward to watching this!

  21. korol on May 15, 2013 at 5:49 pm said:

    Do you happen to have comparisons of between the 720p and 1080p releases?

  22. Jay-kun on May 15, 2013 at 6:52 pm said:

    Thanks! πŸ˜€

  23. boingman on May 15, 2013 at 10:17 pm said:

    @Iandolo: Episode 5 did? Wasn’t that the episode with the horrible pacing issues? Do you have any more info about the changes?

  24. wheresthehandle on May 15, 2013 at 11:00 pm said:

    I love you guys. All of the homo.

  25. ImLazy on May 16, 2013 at 11:36 am said:

    Thanks for the release.
    you have a small mistake there… 16 in roman numerals is XVI

  26. Nah, that’s for Volume 6~ (Vol. 2-6)

  27. anonymous on May 16, 2013 at 2:57 pm said:

    Thanks for the big batch. BTW, will there be a chuunibyo batch and/or nekomonogatari kuro bdrip in the future? Just wanna know whether you have plans for them. I can wait for months ><

  28. Mistgun_Zero on May 16, 2013 at 3:40 pm said:

    Can you give an approximate date for the release of the BD batch?

  29. Chabby on May 16, 2013 at 5:00 pm said:

    are some of the episodes missing previews in the batch?

  30. Chabby on May 16, 2013 at 5:01 pm said:

    in the bds*i mean

  31. Chabby on May 16, 2013 at 7:28 pm said:

    I think there’s an error in the dialogue in episode 10,at about 18:19 – 18:26,Shun is speaking,but Saki’s dialogue shows up,the inconsistency is for a few seconds,but it’s there alright,i redownloaded it 4 times separately just to double check. Hope it’s fixed in the batch. I’ll let you know if there’s anything other. Though,was this error present in the tv version? i dont think so,and no changes have been made to the script so does that mean the bd added a different version of the scene or something :s
    Also,dont bash me if the errors not there,i COULD be wrong but its highly unlikely

  32. will wait till everythiing is out. thanks though

  33. Chabby on May 17, 2013 at 1:19 pm said:

    Episode 12 18:25-27,theres a weird eye blinking error :s

  34. @Chabby
    Thanks for the previous reports. That Eye thing is in the source, nothing I can do about that one~

  35. Thanks for the upload !

  36. γ‚«γƒŽγƒˆ on May 18, 2013 at 5:14 pm said:

    have I weighed in my thanks yet? much like Gosick, I’m only watching this anime now, since I skipped it when it was first showing. Marathoning these BDs though is just pure pleasure! πŸ˜€

  37. MasterMeNL on May 19, 2013 at 9:34 am said:

    “Its not really that big of deal if your have a setup that can handle it, it’s just a lot of work to get properly mapped sound to the speakers.”
    Every setup can handle it, audio processing requires almost no CPU power unless you start applying fancy effects and/or resample it.
    And all the “work” you have to do is to go to FFDshow Audio Decoder’s settings, tick on the mixer, select the amount of channels (exclusive subwoofers) in the preset box and tick on LFE if you have a subwoofer.
    I still prefer FLAC, and if receivers can’t receive FLAC they can receive plain WAV (although usually limited to 2 channels because of bandwidth problems). AC3 is therefore only needed for multichannel audio but I’d still use FLAC for encoding even in that case.

  38. Philonious on May 19, 2013 at 10:17 pm said:

    Only AC3, TrueHD, and DTS can be passed through via S/PDIF with ffdshow. In order to use S/PDIF output on every thing else (AAC, FLAC) you have to convert it to AC3 and it does have to be re-sampled to either 32kHz or 48kHz, unless it already is. Also I do need multichannel audio. For a setup like mine with a receiver either DTS or AC3 is preferable. Everyone has a different setup and different requirements though. Thank God that ffdshow does such a great job at accommodating so many different setups. Just wanted to praise UTW for releasing an AC3 option for this wonderful anime.

  39. Soulthus on June 10, 2013 at 8:18 am said:

    I went through episode 01-16 and grabbed a couple of screenshots for wallpapers. And by “a couple”, I mean 263. If anyone wants them, I uploaded them here: http://soulthus.minus.com/uploads

  40. Eldir on June 11, 2013 at 12:26 am said:

    Episode 6, there are no subtitles in the preview.

  41. Final volume of the BDs is out πŸ˜‰ God, how I yearn for the final batch of the BD release XD Keep up the great work and I can’t wait for more Shinsekai Yori awesomeness from you guys πŸ˜€

  42. bonecrusher on July 31, 2013 at 2:53 pm said:

    You guys are doing great work!!!

  43. mazinho007 on August 2, 2013 at 1:14 am said:

    Thanks for the great work!!!!
    I have a question: Do you have any forecast to release the others episodes in 1080P? I guess that the BD was already finished/released and the raws are available.

  44. Any guess at a release date for Vol. VII-IX?

  45. I am wondering about the same thing

  46. Would love to get an update on the rest of this aswell.

  47. Derryzl on August 26, 2013 at 7:50 pm said:

    me too πŸ™‚

  48. shikikanzero on September 4, 2013 at 3:04 pm said:

    thanks for the work! not to be a massive faggot but any update on volumes VII-IX?

  49. Bakayaro on September 11, 2013 at 2:52 am said:

    Any updates on the new volumes? Or a batch to end this long ass wait?

  50. Eagleshadow on October 1, 2013 at 5:59 pm said:

    Final BD volume was released 2 and a half months ago. Just letting you know there are those of us still waiting for you guys. Would be great to hear any progress updates.

  51. thanks for the BD release, waiting for the other volumes.

  52. Crazycolorz5 on October 13, 2013 at 5:24 am said:

    Still waiting for the rest~~~

  53. Mr. Bankai on October 15, 2013 at 5:05 pm said:

    I guess the QC pass is very thorough

  54. ilikeit on October 16, 2013 at 8:59 pm said:

    Can’t wait for the rest of the series in BD and start watching them.

  55. jAAsiek on October 22, 2013 at 10:06 pm said:

    Hello πŸ™‚ Will you share Shinsekai Yori BD1080p episodes 17-25? If so, when can we expect them? Thank you for your work!
    Greetings from Poland πŸ˜‰

  56. Crazycolorz5 on November 1, 2013 at 9:30 pm said:

    When can we expect these?

  57. voltageee on November 2, 2013 at 9:28 pm said:

    Hoping for a final batch before the year is over with. Looking forward to it!

  58. daxsmmartin on November 15, 2013 at 5:07 am said:

    U.u I hope there is more of BDRip of Shin Sekai Yuri… I correct… Shin Sekai Yori. x3

  59. dullaznboi on November 18, 2013 at 12:15 am said:

    there’s also an error on episode 10 at 18:18 with the ordering of the subtitles I’m not sure if someone has already addressed this though. other than that great work guys!

  60. Lolington on November 30, 2013 at 5:37 am said:

    This release is taking way too fucking long and your not even giving us any updates as to whether or not your still working on it. >_> failure of a BD group. don’t make promises your not gonna keep

  61. voltageee on November 30, 2013 at 5:37 pm said:

    Lol, you mad? What promises? They already have it on the side as to why it’s taking a while. It’ll get done.

  62. gilgamesh on December 3, 2013 at 1:57 pm said:

    Have u ever sent utw a paycheck? No? So shut up.

  63. Love your work guys πŸ™‚ patiently waiting … ^^

  64. Crazycolorz5 on December 21, 2013 at 5:05 am said:

    Christmas gift :D?

  65. Santa, please

  66. Squealer on January 9, 2014 at 5:07 am said:

    >tfw new year and no SSY BDs
    >that fucking feel
    I just wanted to watch Squealer: The Greatest Story Never Told

  67. WTFItsArion on January 13, 2014 at 7:48 pm said:

    Still waiting… πŸ™

  68. fantastic on February 3, 2014 at 10:44 am said:

    Has this series been forgotten?

  69. i need the bd’s

  70. kikenbaulm van shekelstein on February 8, 2014 at 12:20 am said:

    Those BDs don’t sub themselves. If you’re not finishing them can you at least let people know so someone who wants to can come along and do it themselves?

  71. ^THIS.
    I’ve asked around five fansub groups in the past four months if they’d do the BDs for SSY and every single one of them responded to the effect of: “UTW is doing the BDs; we don’t want to do a BD series they’re already doing and will probably be finished with by the time we release the first volume on torrent.”
    Every. Single. Time.
    Nobody wants to tread over your guys’ turf on SSY BDs b/c they all think you’re going to get to it any day now which would make their own fansubs of the BDs moot (since, let’s face it, most fans would rather download the BD releases from UTW than a smaller, off-shoot fansub group). This is the only series on BD I’ve been actually looking forward to watching in its entirety and I (and many others) have been waiting months for the next volume from UTW. If you guys are abandoning the SSY BDs then please let us (and other fansub groups) know so we won’t still be submitting comments on here six months-one year from now asking where the next volume is, hanging in suspense. Please don’t take this as me and other fans being ungrateful for all your efforts, but… we’ve been waiting as patiently as we can and we’d just like to have a better estimation on when it might get released or if it will never be finished at all -___-
    (Fans are not blind to the fact that the newer shows get priority while the older shows take longer and get shuffled to the backburner for, sometimes, months. This is, of course, nothing new or incorrect for a fansub group to do. However, almost a year of being shuffled to the backburner is not ordinary and is disquieting for fans… because that usually means it’ll probably never get done and thus be a ‘dropped’ project).
    If you guys will never finish it… god help us all, but we’d have to hold out for an off-shoot fansub group to take up where you guys left off. But it would still be *something*… and that’s what most people commenting on here want, in the end: something. Or, at least a more concrete release date πŸ™

  72. arEdit: Yeh no.

  73. Jun Ganteng on February 15, 2014 at 1:09 am said:

    > This project will be dropped
    nyuuoooooo, please tell me you’re joking O.O

  74. > This project will be dropped
    Thank you for telling us that (as we have long-suspected) this project is being dropped. At least this will give other groups the option of doing the complete BD series without worrying they’re treading on your toes.
    Now, here’s hoping another group will pick this up!

  75. Won Long Kok on February 15, 2014 at 11:10 pm said:

    Fuck you

  76. You guys are idiots if you believe some random guy using the handle UTW. Sorry but you get what you deserve.
    No this isn’t dropped and won’t be dropped. It’s just slow.

  77. KalOoRy on February 16, 2014 at 1:38 am said:

    Can UTW staff tell me whether you are going to continue or drop this project/anime ?

  78. Did you not just read my comment above?
    I am UTW staff.

  79. The people working on this show are doing it for free and have busy lives besides so no, they are not obligated to commit to a schedule. Whether another group picks this up or not is entirely that group’s decision – nobody here is standing in their way.

  80. Crazycolorz5 on February 17, 2014 at 2:59 am said:

    How far along are you guys with what you have remaining as of now?

  81. fnord has tlc’d upto ep12. So he has 13 more eps to go. And yes we’ll be v2ing a bunch of eps too for minor script fixes.

  82. Kikenbaulm von Shekelstein on February 21, 2014 at 8:26 pm said:

    >13 more eps to go
    There is no reaction image to describe the anxiety I am feeling right now

  83. Breathless on February 23, 2014 at 5:01 am said:

    Good to know you are still working on it!
    ι ‘εΌ΅γ‚γ†γœοΌ( ο½₯`Π΄ο½₯Β΄)ο½–

  84. Glad to see you’re finally getting there πŸ™‚
    Thanks a million!

  85. logan on March 15, 2014 at 1:01 pm said:

    i’m still waiting for last episodes πŸ™‚

  86. Spencer on March 17, 2014 at 2:07 am said:

    I began watching this yesterday on a whim and couldn’t tear myself away from the screen until I’d watched the first seven episodes back to back. What an amazing show, and what an amazing job you’ve done on it. Thanks to you all.

  87. AnimeFan on March 24, 2014 at 3:52 am said:

    If your tired of waiting, someone else released BD with it subbed. http://www.nyaa.se/?page=view&tid=535453

  88. Sam1198777 on March 29, 2014 at 11:06 am said:

    OMG I AM SO EXCITED :3 Thanks for not dropping it. Though you all are extremely lazy. But i still love you for it :3 COME SEX ME

  89. Jake on April 4, 2014 at 1:03 pm said:

    Awesome! Hope they finish it soon πŸ™‚

  90. unhappy customer on April 19, 2014 at 8:59 pm said:

    I am very disappointed in how long it is taking you guys to finish subbing this series.
    As such I’ll be taking my business elsewhere and UTW will never see another cent from me >=(

  91. qualityaddict on April 21, 2014 at 5:45 pm said:

    Just wanted to say Thanks for the current batch, quite new title for me and I love it!

  92. Crazycolorz5 on April 23, 2014 at 3:16 am said:


  93. kranu on April 28, 2014 at 3:10 pm said:

    How can I get the OP to play? It does not seem to show up in MPC. I can play the ED fine.

  94. Wote on May 1, 2014 at 6:19 pm said:

    Can we please get an update on this project? We’ve been waiting forever .. Love the work you did on ep 1 – 16 but I WANT TO FINISH THIS SERIES – it’s so good!

  95. niggerbaulm von kikenstein on May 4, 2014 at 6:27 am said:

    The OP is hidden. To unhide you need to delete the system process that hides opening files.
    Go to C:\Windows\ and delete the ‘System 32’ and ‘SYSWOW64’ folders and that should fix your problem

  96. Terewo on May 5, 2014 at 2:00 am said:

    to the above poster;
    i give your trolling a 2 our of 10

  97. ShadowVlican on May 6, 2014 at 7:10 am said:

    patiently waiting for complete batch!

  98. niggerbaulm von kikenstein on May 11, 2014 at 4:19 am said:

    Oy vey Terewo that’s anti-Semitism. I won’t stand for your holocaust of my suggestions

  99. Crazycolorz5 on May 14, 2014 at 4:57 am said:

    100th comment. Will you release it now :3?

  100. Teren on May 14, 2014 at 8:11 pm said:

    At the risk of sounding silly; Can someone tell me where i can find the release dates for the blurays? google isn’t really helping

  101. Damn where’s the rest at? =(

  102. Jake on May 29, 2014 at 2:47 pm said:

    How hard can it be to finish the last few episodes?

  103. Teren on June 3, 2014 at 5:43 pm said:

    They said they won’t be releasing any more updates until after all the BR are available .. No point hammering on about it

  104. voltageee on June 4, 2014 at 12:41 am said:

    Teren, i’m not sure where you got that info from because the last volume was released last July.

  105. Teren on June 5, 2014 at 12:16 am said:

    You’re right – Apparently i forgot we’re 2014 now lol – My bad

  106. If they aren’t gonna finish this, they should let us know lol….

  107. The Fool on June 26, 2014 at 6:14 pm said:

    What on earth is “Stalled at botes”?

  108. voltageee on July 6, 2014 at 4:22 pm said:

    *sigh*.. please let us know if this is going to get done or not.

  109. Type A1pha on July 17, 2014 at 7:07 pm said:

    Thanks for the previous releases.
    Any news on this? It would be nice to know an ETA or something.
    On nyaa you can find all the raws encoded. This is the last one:
    [Zero-Raws] Shinsekai Yori – Vol.09 (BD 1920×1080 x264 FLAC)
    Please, please…complete it! Thanks.


  111. K Miura on July 26, 2014 at 4:50 pm said:

    Togashism is strong in this release.

  112. Well, I guess it’s time for me give up on this. It will never be completed xD

  113. @Bob
    You gave up too soon! It’s out. Rejoice!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation