Unlimited Translation Works

Fate/stay night [Unlimited Blade Works] – 18

DOWNLOAD: [UTW]_Fate_stay_night_Unlimited_Blade_Works_-_18_[h264-720p][A53F5445].mkv
Xythar: blame all delays on aniplex

21 Thoughts on “Fate/stay night [Unlimited Blade Works] – 18

  1. tony on May 14, 2015 at 12:59 pm said:


  2. pramit on May 14, 2015 at 1:11 pm said:

    hi guys,
    i’ve been following this series for a while, and i have a question: When it fujimura sensei(The taiga) going to come and kill all the servants in one big hit using her god of babylon powers? I was told that this is a integral part of the plot.

  3. @tony
    No idea, Kusion is in charge of IM@S, and he hasn’t said much lately.

  4. Aniplex pls.
    Kusion pls.

  5. rifter on May 14, 2015 at 1:48 pm said:

    Thank you kindly, sirs~

  6. Sup? on May 14, 2015 at 4:10 pm said:

    Thanks for the release! Just one small question, is there any reason you haven’t updated the ongoing projects in forever?

  7. Anon on May 14, 2015 at 4:31 pm said:

    Thanks for the release.
    Do you have a script comparison?

  8. ObsLobs on May 14, 2015 at 5:14 pm said:

    Worth the weight.

  9. Rokudaime on May 14, 2015 at 8:54 pm said:

    @Jailbait comment
    Japanese start high school when they are around 16 years old. Rin is a second-year in high school. Her birthday is in February, and the story takes place during Winter (i.e, late in the year). School in Japan starts in April, and ends in March. Based on these facts, I think it’s safe to conclude that she’s 17 years old (the visual novel’s opening message that claims that all characters are 18 years old or older is most likely bullshit, but that’s pretty much the norm for VN’s). While the national legal age of consent in Japan is actually 13, all prefectures and districts have their own local, actual ages of consent, and most of these are actually at 18. However, Since Fuyuki is a fictional city in a fictional universe, I don’t think it would be too farfetched to think that the legal age over there could actually be lower than 18 (possibly even at the national legal age of 13…). And Rin is pretty close to 18 at that point in the story anyway. 😛 Just a few months away. And actually, if, for whatever reason, she started school a bit late, i.e a few months later than normal, she could be 18 anyway.
    I’m not saying that Rin ISN’T jailbait, I’m just saying that it’s POSSIBLE that she isn’t. 😛

  10. not skiddiks on May 14, 2015 at 9:29 pm said:

    she looks old enough. that’s all that matters.

  11. ichigo on May 14, 2015 at 11:16 pm said:

    Thank you!

  12. not skiddiks knows.

  13. man00ver on May 15, 2015 at 12:24 am said:

    Rin isn’t jailbait. She’s masterbait. OK I’m finished now, thank you.

  14. M☆@☆S☆T☆3☆R~baiter✪ on May 15, 2015 at 2:55 pm said:

    Don’t think they got the joke… ┐(゜へ゜;)┌

  15. macxxx007 on May 16, 2015 at 8:55 am said:

    Oh lol… Thanks so much for the episode and have a great weekend!

  16. Rokudaime on May 16, 2015 at 8:08 pm said:

    No, I got it. She’s jailbait because she’s behind a “jail” made of swords. Just because we chose to focus on talking about one of the two meanings of the word in this context (because it was more interesting) doesn’t mean we didn’t get the dual meaning of it. You shouldn’t assume otherwise.

  17. man00ver on May 18, 2015 at 5:36 am said:

    Uh, Rokudaime, I think he was talking about MY joke, since he styled his posting-name after it and all. You know, the one where I made a play on words, changing “jailbait” to “masterbait,” which sounds like “masturbate,” and then you’re supposed to imagine that “I’m finished now” means I just literally masturbated.

    To Rin.

    In her cage of swords.

    OK, maybe it wasn’t that funny. It sure didn’t break stroke on your own mental masturbation over the definition of jailbait and your speculation over Rin’s age and the legal application thereof. Please carry on.

  18. Rokudaime on May 18, 2015 at 5:36 pm said:

    Well, he literally made his post right after yours, so I just assumed he wasn’t talking about your joke, since it wouldn’t make sense (imo) to say that people didn’t get the joke when he had no other comments to base that assumption on. But whatever. Your joke would be pretty hard to miss btw, imo. For the record, I personally thought it was funny. 😛 Another thing is that you could also say she’s masterbait because she’s bait (jailbait or otherwise) for Masters, but then again that wouldn’t be as fun. 😛

  19. My smile lines appeared at 22. That was a paluictrarly rough year. As for 30, in my head I’ve been there since I hit 28. Also, I had no idea you were 32! (I tend to assume everyone is younger than I am.) You wear the pink hair and nose ring well and give me hope for my own future, haha.I think this party should really happen, and you must come!

  20. For many, many years I automatically told pepole I was 17 years old when they asked. And by pepole I mean, men. I only stopped when it went from funny to who does she think she’s kidding? Don’t worry. We’ll celebrate the last year of your 20s as if we were 21 once again. Or maybe we’ll just say we’re 21.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation