Unlimited Translation Works

Amagami SS ED1 – Kimi no Hitomi ni Koishiteru


After we released Kaoru’s ED, we had a few requests to do this one as well. I actually did the TL for it on Monday, but ar fell ill for a while and couldn’t really do the k-timing until more recently. It’s been out long enough that I didn’t think it was a huge priority anyway.
Thanks go to ar for the k-timing, and Kusion for the cool effects. Well, and to me for translating it and pestering them to do it, I suppose. >_>
Anyway, I hope all the Haruka fans enjoy a little taste of nostalgia. I was pretty surprised with her vocal range in this full version; not a bad singer at all.
I’ll bug them to put up a FLAC or something as well, soon.

18 Thoughts on “Amagami SS ED1 – Kimi no Hitomi ni Koishiteru

  1. Awesome. But just saying, ED2 is better =D
    This one is still awesome

  2. Stilzkin on August 29, 2010 at 7:54 am said:

    haruka-chan daisuki ! <3 ^^

  3. Dwalker on August 29, 2010 at 8:21 am said:

    Awesome. I look forward to ED3 and OP.
    Amagami SS songs are the best.

  4. Dwalker on August 29, 2010 at 8:26 am said:

    But it looks like video about 50% – 60% can’t load.

  5. Dwalker on August 29, 2010 at 12:11 pm said:

    I’m taking back that last comment..

  6. I need sheet music for these so I can play them. :3

  7. I liked this Ending more then the Karou one :3

  8. COPYRIGHT FFFFFFFFFFF

  9. COPYRIGHT FFFFFFFFFFF

  10. COPYRIGHT FFFFFFFFFFF

  11. That was relatively slow. Jewtube strikes again.

  12. ProtoBoyz on August 30, 2010 at 4:56 am said:

    Will you do the OP too? Anyway thanks..

  13. COPYRIGHT FFFFFFFFFFF

  14. Dwalker on August 30, 2010 at 8:29 am said:

    hh I’m lucky man… Yesterday I was download this video with Safari in HD

  15. wuhaaaaaaaaaaaa ;_; need link for DL, vid+flac pls

  16. mattcha on August 30, 2010 at 8:55 pm said:

    Copyright by the faggots @ youtube >:(

  17. Will you please do the character monologue with each character ED?

  18. It was removed from youtube T.T…
    Need DDL links please >.<

Leave a Reply to GAR Cancel reply

Your email address will not be published.

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation