Unlimited Translation Works

Gosick – 22

DOWNLOAD HD: [Victorique]_Gosick_-_22_[h264-720p][A55EF4BD].mkv [DDL1] | [DDL2]
DOWNLOAD SD: [Victorique]_Gosick_-_22_[XviD][1D48FB02].avi [DDL1] | [DDL2]
So we have the Charming Monster (Monstre Charmant) mentioned finally, and we’re about to head into the final arc of the anime. According to the summaries for Episodes 23 & 24 they come out of Gosick VIII, but I don’t really know much than that until the reviews start appearing sometime after June 23rd, when Part 1 of Gosick VIII goes on sale. How they will condense 2 full novels into 2 episodes is beyond me, but we’ll see what happens!
If anybody is interested, this is all the Japanese info I have managed to collect so far on the upcoming VIII Part 1 Novel and Ep23/24 Summaries. Before you ask, it’s in Japanese, so either throw it through Google Translate (the rough translation is readable for the most part), or if you can read Japanese, bonus!
Gosick VIII Part 1 & TV Ep23/24 Summary Stuff
Time to enjoy this weeks Gosick. Sayonara, Sayonara, Sayonara~

36 Thoughts on “Gosick – 22

  1. that guy on June 19, 2011 at 8:29 am said:

    well alright

  2. martinez on June 19, 2011 at 8:47 am said:

    and banzai! 😀

  3. macxxx007 on June 19, 2011 at 9:27 am said:

    hehehe, thanks so much for the episode… have really enjoyed this show and, thanks to your subs, all the more… thanks again for this episode and the episodes to come! THANKS!!!

  4. Whoa! O.o Gosick is out already? AND the xvid version is out too! holy crap thank you!

  5. aw, they’re adorable! I feel bad for Avril though :\ she never stood a chance

  6. MasterMeNL on June 19, 2011 at 12:11 pm said:

    Thank you for this early release.

  7. Poor Avril. But I feel pity on Kujo because [spoiler] he’s to stupid to know that he is used to lure Victorique. [/spoiler]
    Nonetheless, another good episode! Good job UTW! 🙂

  8. shandris on June 19, 2011 at 2:25 pm said:

    That was hell surprising. Looking forward to next ep :D. Thx for ur fast release

  9. MagicPower on June 19, 2011 at 4:00 pm said:

    Thanks for early release! The bunny kujo seems interesting!

  10. spkrforthedead on June 19, 2011 at 4:00 pm said:

    “How they will condense 2 full novels into 2 episodes is beyond me, but we’ll see what happens!”
    A cliffhanger plus an OVA for the actual ending is my guess. This of course assumes that they want to animate the whole story. If not… I don’t know.

  11. apexpredator on June 19, 2011 at 4:01 pm said:

    i got a unique captcha from fileserve for this release: http://img94.imageshack.us/img94/5412/kujovictoriquegosick.png

  12. StubbsiBoy on June 19, 2011 at 4:33 pm said:

    InB4 Donnie Darko reference.

  13. Invisiblemoose on June 19, 2011 at 5:33 pm said:

    For the BD… Mistake at 0:15:41.31: “…and there’s rumors that …”
    Also, you should decide whether you’re going to translate the French or not — you keep flip-flopping.

  14. leo@uhw on June 19, 2011 at 6:09 pm said:

    Will you release all the BDs for this show?
    I didn’t read the comments, didn’t wanna run into spoilers causeI follow this show on BD…. so sorry if this was answered before.

  15. @Invisiblemoose
    We’ve translated all the french except for “Maman” from what I remember, and that was because we decided that was fine to keep for how Vic refers to Cordelia and it’s close enough to English to not worry about.

  16. Bizounours on June 19, 2011 at 8:12 pm said:

    Great episode, thanks 😉
    I hope that Bones will manage an decent ending on this (especially since the novels are still ongoing).


  18. ;___;
    I love gosick. I think I’m gonna rewatch this when BDs come out.

  19. GM_Rusaku on June 19, 2011 at 11:53 pm said:

    thanks for the release, 2 more to go for the end of the seriese.

  20. Magicarpcarpcarp on June 20, 2011 at 8:24 am said:

    “Charming monster and the rabbit”
    I lol’d!
    Also, thanks!

  21. Marquis on June 20, 2011 at 8:50 am said:

    Great episode…:’-(
    So sad,though.
    Thanks a lot!!

  22. Soukyuu on June 20, 2011 at 5:55 pm said:

    To make someone suffer:
    [spoiler]show them happiness and take it away at the last second. What does this sick fucker plan t do anyway that it requires doing this? Or does he just sadistically enjoys this? -_-[/spoiler]

  23. thrudd on June 20, 2011 at 9:57 pm said:

    Rape murder, more murder, deception, slavery,

  24. thrudd on June 20, 2011 at 9:59 pm said:

    Rape murder, more murder, deception, slavery, deception and all this started with kidnapping deception and murder of innocents …. so it is all par for the course for this fellow.

  25. RogerBlue on June 21, 2011 at 5:24 am said:

    @Soukyuu It’s schadenfreude. To take pleasure in the misery of others. To carve a hole in another’s soul to match the hole in your own.

  26. GuyorGirl on June 21, 2011 at 8:14 am said:

    Bunny suit person qualifies for a “is this a guy or girl” quiz. Next to the girl in front, no clear signs of not being a girl too. Similar eye lash detail, similar narrow jaw line, no blush on either, moderately long hair…

  27. GuyorGirl on June 21, 2011 at 8:15 am said:

    If that’s a guy… he must have no pride as a male to be dressed up like that following that loli.

  28. Suigintoh on June 21, 2011 at 10:34 am said:

    I cried in the end. So, her soul woke p completely and she could cry and scream…

  29. Soukyuu on June 21, 2011 at 6:11 pm said:

    @RogerBlue: Schadensfreude is typically taking pleasure in the misery of others, but not causing it. It’s more of “HA-HA” way of pleasure. What that guy does though is, in my eyes, not schadenfreude anymore but a few levels above it…

  30. Thank you for the release ^_^

  31. Danin on June 27, 2011 at 8:32 pm said:

    @Soukyuu, RogerBlue: The word you’re both looking for is “sadism”, the act of deriving pleasure from causing suffering.

  32. Thank you, guys.
    Looking for it to the next one! 😀

  33. yumichan808 on June 28, 2011 at 6:26 am said:

    Ep 23!!! I can’t wait any longer!!!

  34. Cheeseball on June 28, 2011 at 7:24 pm said:

    Waiting 23

  35. dfgdfg on June 29, 2011 at 1:35 pm said:

    Why all good subbers dropped Gosick suddenly? 🙁

  36. binweevils tips on September 30, 2012 at 7:46 pm said:

    I used to be recommended this website via my cousin. I’m not certain whether this publish is written by way of him as nobody else recognize such precise about my difficulty. You are amazing! Thank you!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation