Unlimited Translation Works

Tamayura ~hitotose~ 01 – Take 2

DOWNLOAD 576p:ย [UTW_Mazui]_Tamayura_~hitotose~_-_01_[576p][EF561C40].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW-Mazui]_Tamayura_~hitotose~_-_01_[XviD][50550F3C].avi [DDL1] [DDL2]

Here is the v1 of Tamayura ~hitotose~, now with less “beacause” and more Fuu-nyon! We’re hard at work with episode 2, as fotc and I were busy yesterday, so you can expect the release to be a little late. As stated in the previous post, there will be no 720p release. The source is crap.

fotc isn’t around, but I’m sure he’d want me to, once again, mention thatย Kuroneko = mai waifu.

This release is obviously 10-bit, too. Just in case you didn’t get the message about every new show being encoded in 10-bit.
arEDIT: Also since we’ll likely be using SUNTV most weeks for this show, which doesn’t air until Thursday morning in Japan, expect this sometime around the weekend each week. Have a good day friends.

38 Thoughts on “Tamayura ~hitotose~ 01 – Take 2

  1. martinez on October 12, 2011 at 12:59 am said:

    at least it’s still better than v0 ^0^

  2. random on October 12, 2011 at 1:09 am said:

    I wasn’t even aware they still did non-720p TV anime.
    The last one I remember was more than a year ago.

  3. passerby gonna passby on October 12, 2011 at 1:11 am said:

    ETA until ep 2?

  4. Thank you for this release and hopefully episode 2 will follow soon.

  5. So no episodes will be in 720p?

  6. Leon-Gun on October 12, 2011 at 1:34 am said:

    @asdf: believe me, you don’t want to see it in 720p. Just wait for disc releases if you want a better version. Unless they decide to upscale like shit in the BD too.

  7. Margaan on October 12, 2011 at 2:52 am said:

    This looks shockingly good considering the source. Well-done, folks.
    Thought I’d share something I recently wrote to a friend.
    What I really enjoy about this show is the way each of the main characters is associated with a different sense: photographer Fuu is sight, scent-fixated Kaoru (oh, hmmn, maybe that name is symbolic…) is smell, dessert gourmand Norie is taste, whistler and music-lover Maon is all about sound, and Fuu’s energetic, affectionate little brother Kou seems to represent the scent of touch. Of course there are more senses than the traditional five, but the secondary characters can all be seen as playing off the theme: Fuu’s dead father is related to the “feel” of a memory; Kaoru’s sister Sayomi embodies the sense of place that I love so much about Japanese culture; Riho (Hazuki Erino’s character) has both common sense and a sense of responsibility; and the sense of balance is made conspicuous by Fuu’s distinct lack of it. In short the show, like all of SatoJun’s work, is about the way we perceive the world, and the way we relate to others’ modes of perception. And that’s why it’s a fav. ๐Ÿ™‚

  8. subarufreak on October 12, 2011 at 2:57 am said:

    how do you edit all that into episode one?

  9. at first the only 2 things i watch this anime is because Maaya Sakamoto sing the OP and Taketatsu Ayana role the main heroine but i gradually like the story, a light slice of life that not too moe, love it!

  10. jindo90 on October 12, 2011 at 4:02 am said:

    And Kuroneko isnt even included in the ending of what-incestfags-know haha haha…

  11. Margaan on October 12, 2011 at 4:18 am said:

    The comment was really coming from the OVA…

  12. not that i do DDLs anymore, but… Y U NO DDL?

  13. priszero on October 12, 2011 at 4:50 am said:

    no 720p for this one, then they must be crazy.

  14. Waiting for DDLs

  15. @Inggo, I don’t think anything in this “light fluffy” anime genre can really beat Aria, but tamayura does give me that same feeling, so I love it to xD.
    @Everyone who wants DDLs, go to Animetake

  16. subarufreak on October 12, 2011 at 5:59 am said:

    > Margaan
    oh, no i meant the post from UTW, i clicked it and it wasnt a download, but i dont know how to edit it in to the other episode, or what ever your suposed to do with it

  17. Le Brains! on October 12, 2011 at 6:49 am said:

    2011 and no 720p on TV… -_-

  18. Kusion! You unfaithful bastard.

  19. Again 10bit?

  20. @afun
    In case you didn’t get the memo all our new shows will be 10-bit. Time to get used to it.

  21. Thanks decided to wait for the v1 before I started this anime ๐Ÿ˜›
    @afun Get used to it. The world changes, just because you don’t wish to or cannot change does not mean the rest of the world will not.

  22. DmonHiro on October 12, 2011 at 9:17 am said:

    Let me guess… Mazui did the TL and/or editing?

  23. yay!
    afaik (kusion tl/fotc tlc/??? edit)
    Diaz is still the equivalent of human pond scum.

  24. Spinarakk on October 12, 2011 at 10:30 am said:

    Their previous post says Kusion TLed and Mazui TLC+QC.

  25. Dark-sama on October 12, 2011 at 10:59 am said:

    waitting for ep 2 lol ๐Ÿ™

  26. I so want to watch this in 720P! How unfortunate that we can’t.
    Well, I’ll just buy a the BluRay version when it comes out.

  27. EcchiSkecchi on October 12, 2011 at 1:32 pm said:

    And once more: no! It’s not your waifu.

  28. Maybe I should watch this. My computer is a bit too weak for 10bit in 720p but can handle 10bit in SD resolutions. Too bad that you have no 8bit versions anymore for your other releases in 720p.

  29. Thanks!
    @gk, get the avi then :p. It’s not that bad.

  30. Dear UTW,
    I would like to humbly request episode two.
    The wait is killing me.
    Thank you.

  31. coalguys on October 13, 2011 at 10:22 am said:

    The wait is killing me as well…
    [spoiler]nothing here[/spoiler]

  32. Guilty Crown airs tonight, are you doing it UTW!? I will praise you for all eternity if you do.

  33. dark317 on October 13, 2011 at 5:13 pm said:

    Thanks for the release!
    @IG-1 second this. One of the shows I’ve really looking forward to, so I want a decent group to sub it. And UTW is one of the best fansubbers now. ๐Ÿ™‚
    Waiting for the ep 2 of tamayura. ~

  34. mensaguy8 on October 14, 2011 at 6:29 pm said:

    Small technical question. I’m getting ready to upgrade the codec pack (CCCP)on my system to cope with all the 10-bit releases. Are there any backward compatibility issues (i.e. conflicts with 8-bit media) with the 10-bit version? TIA

  35. Blargh on October 15, 2011 at 6:12 am said:

    mensaguy8, none whatsoever. Remember to uninstall CCCP first and install the new version later! If something breaks, use the CCCP settings panel to reset all settings (good luck if you have custom stuff… yay remapping hotkeys on mpc-hc ~.~). If it fails, try the following move combo: reset all settings + uninstall + reboot + install + reset all settings. If it still fails, you’re shit out of luck, and should ask in the CCCP forums. Oh, there’s a known bug regarding watching H264 on Windows Media Player (fairly sure it’s on purpose… high time people moved away from that piece of shit); there is a fix but it breaks other stuff, so you need to undo the fix when you want said other stuff. Can’t remember exactly, to be honest. Nor do I care.
    Wow, I just wrote an update guide. ๐Ÿ˜ฎ

  36. All of my hnnnnnnnnnnnnnng
    It was a good idea to wait, but now I’m gonna need to join the wait train, too.
    This is just too cute…

  37. CaptSlow0310 on October 22, 2011 at 2:31 am said:

    after watching the OVA I couldn’t get much out of the characters … ony after Ep1 did I get the story … everything is so nice, the town &the countryside is so nice … the story & the characters all so nice it brings tears to my eyes …

  38. I have noticed you don’t monetize your site,
    don’t waste your traffic, you can earn extra cash every month.
    You can use the best adsense alternative for any type of website (they approve all websites),
    for more details simply search in gooogle: boorfe’s tips monetize your website

Leave a Reply

Your email address will not be published.

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation