Unlimited Translation Works

Summer 2013 Plans + Typesetter Recruitment

Toaru Kagaku no Railgun S continues into the Summer season.
We will do Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya, assuming it doesn’t get simulcasted. The series is scheduled to first stream on Niconico and then air on TV a week later. We will do v0 releases of the Nico stream (with little to no typesetting because it’s a waste of time to typeset to Nico stream video with the low resolution and various other problems), then release a properly done release a week later when the episode airs on TV.
We also plan on doing either Dangan Ronpa or Renai Love Lab, depending on simulcasting (with priority on Dangan), but we need a typesetter for the project. To this end, UTW is recruiting one typesetter to officially join our ranks. Please refer to the bottom extra section of this post for more details.
We were also looking at Genei wo Kakeru Taiyou, Watamote, and KimiMachi, but these are all either confirmed simulcasts or very likely to be simulcast and thus all plans for them have been abandoned.
Typesetter Recruitment
A successful applicant would

  • have fairly in-depth knowledge of ASS override tags and vsfilter or libass quirks
  • be able to work independently
  • be able to recognize common typefaces and preferably have some experience in dealing with the more technical side of fonts
  • have some experience using planar/point-based tracking applications (Mocha/After Effects)

You should also know how to use IRC and FTP, and be dedicated and available during speedsub time periods (i.e. early afternoons in the US east coast, evenings in Europe/the UK, the dead hours of the night in East Asia/Australia, etc.).
Interested applicants, please join our IRC channel, PM __ar about applying for the typesetter position, and wait for a reply. You will be asked a few general questions and given a test.

119 Thoughts on “Summer 2013 Plans + Typesetter Recruitment

  1. Solaristics on July 2, 2013 at 3:51 am said:

    FUNimation is simulcasting Dangan, but no date is announced. Hopefully you guys do it though :>

  2. Yeah, the idea is to go ahead with it if Funi latecasts (i.e. a delay of 12h or more from the Japanese airtime).

  3. How exactly does your simulcast rule work? Gargantia was simulcast but you still subbed that. Sorry, I’m relevantly new to your group of viewers.

  4. voltageee on July 2, 2013 at 3:57 am said:

    Looking forward to Fate Ilya! It’s the closest thing we’ll get to an Illya route *cries*

  5. @ Kou
    It really just depends on whether the team is willing to compete against a simulcast or not, and if doing so is worth it. In the case of Gargantia, practically the entire team was willing to push ahead with it, and the venture turned out to be somewhat worth it, too.

  6. voltageee on July 2, 2013 at 3:59 am said:

    Also, I hope you don’t mind me asking here.. but it seems like the links to Summer Wars is down here. Any way this can be fixed? Was really looking forward to watching it. Thanks!

  7. No Monogatari? I really don’t want to be stuck with Commie as the only group doing it 🙁

  8. Linkmstr on July 2, 2013 at 4:06 am said:

    Please sub Danganronpa! 😀

  9. Abdt on July 2, 2013 at 4:08 am said:

    Please, please, please do Monogatari. If it were on Crunchyroll (who did a great job with Nise) I wouldn’t be encouraging you to waste your time, but the only option will be Daisuki or really terrible fansubbers.
    Nobody wants to watch Daisuki, and *most* shows are going to be simulcasted, so it would really suck if the one show exclusive to a crappy service, with no hope of good fansubs from other groups, were to be passed over by UTW. =/

  10. jrben on July 2, 2013 at 4:09 am said:

    Hello guys.
    To tell the truth, I really appreciate all the effort you put in every project.
    I know the basis of ASS and its tags, but I’m not really sure if I can make for the position, also, my schedule is a very troublesome.
    And, on top of that, I’m administrating an spanish fansub group, which, as you know is demanding.
    Anyway, someday I hope I can be a part of your team, because I really love your work.

  11. I’m Kusion’s off spring, hire me as a timer plz.

  12. Twisted Keyblade on July 2, 2013 at 4:15 am said:

    Please, please, please, PLEASE, P L E A SE…… sub Monogatari. T______T

  13. Anonymous on July 2, 2013 at 4:17 am said:

    What happened to Bakemonogatari Second Season?

  14. Alex on July 2, 2013 at 4:29 am said:

    I guess you guys are too busy for Monogatari Series: Second Season after all :/ ohh well, I understand that it’d require a lot of work.

  15. Nathan on July 2, 2013 at 4:44 am said:

    Wow guys if they don’t have time to do it or have higher priorities like the shows mentioned in the post then there’s no point in trying to get them to do monogatari.

  16. A. Crush on July 2, 2013 at 4:46 am said:

    Hopefully Monogatari Series: Second Season is picked up without having to even say so.
    At the very least, I doubt what will probably be the #1 anime of the Summer and Fall seasons will be ignored by all of the quality fansub groups. If anything, it’ll probably be oversubbed.
    Looking forward to the announced projects as well.

  17. Pols on July 2, 2013 at 4:47 am said:

    Please sub Watamote!

  18. arata-han on July 2, 2013 at 5:13 am said:

    will UTW subbing this series? 🙂
    Makai Ōji: Devils and Realist
    Blood Lad

  19. Please tell us that Monogatari 2nd is picked up without even mentioning it. The whole season is centered around that show and if UTW isn’t subbing it, it’s all for naught. 🙁

  20. someone on July 2, 2013 at 5:33 am said:

    Awesomeness for Fate/Kaleid Liner Prisma Illya, and with that I’ll wait for the TV version, instead of the nico.

  21. arata-han on July 2, 2013 at 5:38 am said:

    it would be great if UTW decided to sub Kimi no Iru Machi 🙂
    hopefully it will air uncensored. don’t wanna watch CR’s censored release.

  22. kepyin on July 2, 2013 at 5:53 am said:

    Will u consider Choujigen Game Neptune: The Animation? No groups subs it >.<

  23. zombie on July 2, 2013 at 6:07 am said:

    I’m glad you guys picked up PRISMA☆ILLYA. That means at least one quality group will do it.

  24. No Monogatari is a disappointment.

  25. ebilgeorge on July 2, 2013 at 6:56 am said:

    Much like Q3 I’m concerned about Monogatari,Any plans for it if CR doesnt pick it up? Im seeing Daisuke has it, but ive yet to be impressed by them.

  26. ILoveIceCream on July 2, 2013 at 7:17 am said:

    I’m somewhat disappointed with no Monogatari too, but give UTW a break. Daisuki might have good subs, there will be plenty of other groups that’ll rip those subs and put them on better encodes, and if nothing else, Commie’s doing their own subs.
    Good picks, UTW. I’ll be coming here this summer!

  27. If you do Dangan Ronpa, be prepared to have your comments sections be flooded with tumblrfags.

  28. Please do Danganronpa! Really looking forward to it!!

  29. I thought that Monogatari was your thing… now you stop subbing it 🙁
    Also, I would love to see KimiMachi subbed by you 🙂

  30. @NBI/others
    To be honest I would have liked to do Monogatari but, we lack the time, and also subbing a SHAFT show for 2 seasons is way more work than we want to sign up for. We already have Ilya on Sundays, so Monogatari is an impossibility for our small group.

  31. Ugh, I had a faint hope that you guys were setting us up for a surprise but now that ar, the Monogatari guru, has made such a clear and straightforward statement, there’s no doubt. Haha fuck now I’m really sad. but thanks for telling us, ar. it’s appreciated.

  32. Abdt on July 2, 2013 at 10:11 am said:

    All hope is lost. Fuck. Zero chance of good Monogatari subs now, just overly-localized Daisuki shit and even worse Commie. Everyone else will be slow as hell if they bother at all. Man, this is suddenly a very depressing season.

  33. Marche on July 2, 2013 at 10:32 am said:

    There is absolutely no need to do Monogatari when Commie is doing it. You guys made the right choice. Looking forward to Prisma Ilya and whatever else you decide to do.

  34. LnDSuv on July 2, 2013 at 11:27 am said:

    Same here…

  35. @Abdt
    Daisuki will most likely be shit. The streaming is also shit, comparing to their other releases. Also, it’ll prob be delayed for non-paying members. So lol. Commie’s will be fine unless they decide to troll it out. Vale TLing it I believe so I’ll just stick with commie. :3.

  36. Abdt on July 2, 2013 at 12:46 pm said:

    There is a need, Commie are a bunch of 12 year old trolls and some of us have standards and think how a show is subtitled is /kinda/ important. Doesn’t matter if their translators know what they’re doing or not if they give editing to idiots who think subtitles are supposed to be bad stand-up comedy. They’re not serious fansubbers, never have been, and don’t deserve to be considered as such. Very disappointed that UTW won’t be around to give this show the release it deserves.

  37. @ar
    Are there at least any chances of a BD release of Monogatari on 2020 or whenever the BD comes, assuming the group is still around?
    I just hope SOME serious group picks it up (lol Commie, just lol Commie).
    Well, good Prisma Illya subs to look forward to are a blessing anyway, so thanks for that.
    Also, I know this is way into the future (insert 2020 joke of your preference), but any plans of doing Kizumonogatari when the BD is out?

  38. Shou on July 2, 2013 at 1:11 pm said:

    No monogatari is really disappointing. Fate/Ilya is going to be a plotless lolicon show anway…

  39. Anonymous on July 2, 2013 at 2:18 pm said:

    Outright statement is outright. Sighs. I was really hoping for something like a surprise since you never mentioned anything about Second Season in the comments before, but now… (depressed)

  40. lighto13 on July 2, 2013 at 2:40 pm said:

    monogatari plsss

  41. Emophia on July 2, 2013 at 2:45 pm said:

    I really really really really really really really really really really really really hope you do Dangan ronpa but cool either way love you.

  42. Justgoaway on July 2, 2013 at 2:47 pm said:

    Drop Illya and do monogatari instead plzzzzzzz

  43. Awwwwww, I was really hoping that Raze was a fellow Rozen Maiden fan. 🙁 Would’ve really liked to have watched Rozen Maiden 2013 with you guys.
    Also, do you guys plan to sub the third Minami-ke OAV (the one that is scheduled to come out this season)? Would be awesome if you did, especially since you graced us with your subs for Omatase and Tadaima. Copy and paste this same OAV question for Suisei no Gargantia.
    Kind of surprised that you’re considering the one Nasuverse spinoff this season (Fate/kaleid liner Prisma Ilya) but not the other (Fate/Zero Café). Especially since a) you did do Carnival Phantasm, a fellow parody series like Café, and b) Café looks like it’ll actually be more relevant to most Nasuverse fans’ interests than Prisma Ilya which, just judging from the trailers, seems to have about as much to do with the Nasuverse as Madoka Magica did once you get past the superficialities of character identities (names + designs).

  44. Entropy on July 2, 2013 at 4:11 pm said:

    Thanks in advance UTW, too bad we won’t get Monogatari, my SHAFT was ready for it too…
    Go read the manga, it’s Nasuverse all the way, even though it’s set in a world parallel to the ones we saw before. There’s a lot of comedy, but it’s still way more relevant than any Carnival Phantasm-like parodies. Of course, those still rock in their own way. 🙂

  45. Shapple on July 2, 2013 at 4:14 pm said:

    To all those dismissing Commie outright: the translators working on Monogatari S2 also worked on Gargantia as UTW-Vivid last season. Even the typesetter is the same.The only significant difference is the editor.

  46. You guys are amazing, and it’d be just awesome if you decided to do Monogatari and/or Dangan Ronpa! :’D
    It’s your choice in the end, but I just wanted to drop in and say that I love the work you guys do. Good luck with this season’s anime!

  47. UTWfan on July 2, 2013 at 5:42 pm said:

    @ar, or other UTW admin,
    since u say that ur group is a “small group”, then do u guys have any intention to expand ur group from small to big?

  48. yamo on July 2, 2013 at 6:27 pm said:

    pls guys do monogatari u did nise and neko why not bake as well i would be so glad to see this from utw

  49. Anonymous on July 2, 2013 at 6:28 pm said:

    The editor is a significant difference. Even if the TL does a good job, a shitty editor can ruin the script.

  50. sleepy920 on July 2, 2013 at 7:21 pm said:

    ar would probably die from doing weekly releases of monogatari.

  51. anon on July 2, 2013 at 8:04 pm said:

    Just wanted to say I’m glad you guys aren’t doing Monogatari, just because the tears of the retarded anti-Commie bandwagon circlejerk taste like ambrosia. Looking forward to all your stuff this season. My thanks.

  52. @Shapple
    You clearly have no idea how much difference a real editor makes.
    The infamously shitty scripts that made nearly everyone hate gg often had excellent translations, but their quality was wiped off the face of the Earth due to terrible editors who seemingly thought they were good at cracking jokes. Here’s a hint: they weren’t. And they weren’t supposed to be doing it, either.
    It’s all very fine to make a joke script full of purposefully bad editing, as long as there is always the option of switching to a real, “boring” script, with an actually proper editing job.
    What you call the “retarded anti-Commie bandwagon circlejerk” exists for a reason. Namely, because Commie is essentially the Hadena of editing. Ok, they’re not just quite that bad, but you get the idea.

  53. aers on July 2, 2013 at 10:39 pm said:

    Please don’t talk about the inner workings of gg as if you know anything. Thanks!! 🙂

  54. Marche on July 2, 2013 at 10:50 pm said:

    Thanks for making it clear that you don’t know shit about Commie’s work.

  55. Abdt on July 3, 2013 at 12:33 am said:

    “The only significant difference is the editor.”
    Um, the editor is by far the biggest reason that Commie is complete shit. That’s like saying “That sandwich is just fine except for the dead slugs stuffed inside”.

  56. Abdt on July 3, 2013 at 12:34 am said:

    The finished product speaks for itself. Fuck gg.

  57. Ghostly on July 3, 2013 at 12:39 am said:

    Really, no bakemonogatari? Nooooooooooooo, I was really looking forward to your work on it…. And I’ve still not found a single fansub that’ll do this season…

  58. Chisel on July 3, 2013 at 12:40 am said:

    Definitely looking forward to Fate Linear. Also intrigued by Danganropa.

  59. Sumatori-kun on July 3, 2013 at 12:53 am said:

    LOL, fucking hilarious. Tell me more about gg and how you don’t know anything about them.

  60. asdf jkl; on July 3, 2013 at 12:58 am said:

    YAY….. !!!
    Weekly dose of loli from UTW !

  61. Abdt on July 3, 2013 at 1:01 am said:

    Their scripts are complete garbage. Ain’t my problem if you can’t see that.

  62. a name on July 3, 2013 at 1:44 am said:

    Why trash said subgroups on their on site instead of bringing that shit on UTW’s site. And I for one watch both commie and gg’s animes if I think they have the better releases for particular animes. I’ve only encountered a little that I had a noticeable problem with.
    Besides that, I’m super excited for next season. I can’t say I’m not disappointed in monogatari not being subbed, but thats just how the cookie crumbles.

  63. @gg
    It isn’t *my* problem if you idiots can’t see how “hey, Captain Obvious” is a “correct” but extremely shitty translation for “kimatteru”, among a myriad of other examples I could think of if I felt like it. This is bad humor on the standard of what one might see written on a men’s public restroom. It’s painfully stupid.
    As someone pointed out, the end result speaks for itself.

  64. The Greatest Anon on July 3, 2013 at 2:05 am said:

    And I thought that Monogatari will be simulcast by crunchyroll, assuming that they did it with Nisemonogatari previously.
    gg is fine though (though I hated Koda) but commie is an example of utter shit. Same goes with hadena and the new fff. Translating anime using ‘localized’ terms are the stupidest thing any fansub groups would do. Yeah.

  65. Even if there’s no Monogatari which is undeniably sad news, it can’t be helped if it’s too troublesome so I just want to thank you guys for picking up whatever series you can. It’s actually a pretty good looking anime season for one of the slower ones.

  66. Yes, Dangan! And Genei would be good as well

  67. Oskuro on July 3, 2013 at 4:02 am said:

    I’m sorry if this is a stupid question, but so far this has been intriguing me and I still don’t know the reason behind it… why is it that UTW doesn’t touch any show that is simulcasted? does it affect releases in some ways or is it something else?

  68. The Greatest Anon on July 3, 2013 at 4:13 am said:

    Maybe because of licensing cases.
    Also, why bother when somebody else already sub the shit?
    There are loads of good anime this season and one should not limit their subbing material just on an anime series.

  69. Cyou on July 3, 2013 at 4:17 am said:

    Question: If Fate/Kaleid Liner is simulcast, would you consider doing Monogatari?

  70. Anonymous on July 3, 2013 at 5:16 am said:

    “Please don’t talk about the inner workings of gg as if you know anything.”
    “Tell me more about gg and how you don’t know anything about them.”
    You’re right. People talking about gg likely don’t know anything about how the group actually works. But does that matter? Knowing the process in which the result becomes shitty, isn’t going to make the result any less shitty. gg’s subs are garbage.

  71. The Greatest Anon on July 3, 2013 at 5:26 am said:

    @Anonymous poster above me
    First of all I have to say that I hate koda of gg.
    Secondly, gg’s subs are not entirely garbage. They are fine though there are loads of shit terms and bad choices of words in their subs.
    You should really have a look at hadena’s, commie’s, and the new fff’s subs. They are the uttermost garbage that I have ever seen in any of fan subtitling works existed in this planet.

  72. Fujiri on July 3, 2013 at 8:30 am said:

    Ilya and DanganRonpa. I couldn’t wish for more <3

  73. Apollo on July 3, 2013 at 12:18 pm said:

    I’ve always wondered why everyone gives Commie so much shit, they sub so many shows at the vast majority of shows and episodes are done just fine. I actually preferred their subs for Yahari last season because the show was boring as hell at first but the typesetter did some interesting things, and their use of slang was hilarious (I’ve never seen slang in subtitles before Yahari, you kinda have to see it to know what I mean though). Also when the show picked up, they dropped the more ridiculous slang but kept the cool typesetting.
    In my opinion, Commie is such a huge group that there’s a good chance a show might be bad due to someone on that team not pulling their weight, but overall they’re fine.

  74. railgun on July 3, 2013 at 1:16 pm said:

    Will UTW be subbing Brothers conflict ? There’s ONE reason justifying this anime: Satou Rina, also known as Tanamachi Kaoru, Minami Haruka and Misaka Mikoto.

  75. Faggotron on July 3, 2013 at 2:47 pm said:

    … FFF … *looks at Kusion*

  76. wow, suddenly gg became garbage. gg and commie are both good. gg are nearly the best in SnK this season and they do good subs most of the times.
    commie do make some derps from time to time but still a good group considering the huge amount of weekly work they do and the big staff they have…. so srsly stfu and watch!
    gg did beat UTW in chuu2bio! though my favorite team is UTW but gg was better at that show… so saying that gg is shit is just so fking funny.

  77. Rex :) on July 3, 2013 at 6:30 pm said:

    Yes! Prisma Illya! Can’t wait to see it. 🙂 Thank you so much, guys.

  78. Shou on July 3, 2013 at 7:01 pm said:

    It’s delayed one month.

  79. The Greatest Anon on July 3, 2013 at 11:18 pm said:

    Everyone has different opinion.
    Using slang in subbing works is not a bad practice. The only thing ruins most of their subs is bad choice of words.
    gg is a fine group with relatively consists of good typesetters, QCers, translators, and encoders. Editor–this is the shit that has ruined most of the groups actually. Some of them only edit the grammatical errors and structure sentences but they have failed to preserve the REAL context of the scripts/dialogues/monologues. I’ll laughed hard whenever the scripts are too far away from the actual context that are to be present in the anime itself.
    FFF’s HaMachi (Yahari Ore no blablabla. This is the acronym used by the Japs) and Commie’s Persona 4. These are two of the most failed subs that I have ever experienced before. Heh.

  80. Shapple on July 4, 2013 at 12:10 am said:

    It’s like you don’t even realise that 2/4 shows by UTW this year were edited by editors from Commie. You’re just bashing them for no reason.

  81. Sumatori-kun on July 4, 2013 at 12:46 am said:

    LOL. You’re the only smart one to realize it. *ding* *ding* *ding*

  82. Insert crappy, uninformed and dignified “facts” here.
    tl note: facts mean facts.

  83. @people who care about subs
    god, it’s just cartoon. get over with yourself.
    inb4 nerd juice

  84. Watson on July 4, 2013 at 1:59 am said:

    UTW having the same editors or even translators doesn’t mean anything when gg’s or Commie’s end products turn out so different. Whether it be because these same staff members don’t mess around in UTW, or that their hijinks get fixed by someone else in UTW, or that UTW’s small size means quality is easier to control, it’s still a fact that Commie and gg sometimes produce subs of poor taste and UTW doesn’t.
    I personally don’t care too much that UTW isn’t doing Monogatari (sure it’s disappointing, but we still get subs), but it’s a bit rich that gg and Commie have to ride off some other group’s rep just to dismiss factual allegations made against them.

  85. Sumatori-kun on July 4, 2013 at 2:28 am said:

    >>poor taste
    >>factual allegations
    >>thinking this is /a/
    This thread is fucking fabulous. Thanks for 2010.

  86. leo@uhw on July 4, 2013 at 3:38 am said:

    I’m voicing my opinion ‘cuz UTW cares! Fate Liner pl0x based UTW.

  87. Sorry for this, but what is simulcast and what is the problems it has with fansubbing anime?
    Thank you.

  88. Sandoval on July 4, 2013 at 5:46 am said:

    I’d like to make a suggestion, if I may. I see that you have a poll up asking viewers if they would like to see the Index movie camrip subbed. While I see that you have an overwhelming number of “No”s, would it be possible to at least work on it now, so that when the actual DVD/BD rip is out, there’ll be less to do?
    Like, use the camrip for reference purposes only, figure out what they’re saying and when to set it. You don’t even have to release it, just work on a prototype sub and stow it away for later, and make a few minor adjustments.
    Of course, this idea really only makes sense in my head, and I have no idea if fansubbing works that way, but I’m just throwing it out there.

  89. A. Crush on July 4, 2013 at 7:04 am said:

    Toss everything else, just work on Railgun and Monogatari Series Second Season, problem solved.

  90. How does that solve our problem of wanting to work on Prisma Illya though?!

  91. Mayhem on July 4, 2013 at 10:12 am said:

    “wow, suddenly gg became garbage. gg and commie are both good. gg are nearly the best in SnK this season and they do good subs most of the times.”
    I used to stick up for gg until I watched their version of Valvrave. NEVER AGAIN. SO BAD. SO BAD.
    Also, the fact that they are nearly the best at SnK doesn’t mean their SnK subs are good, it means that everyone else’s are even worse. Even with my level of Japanese I caught enough screwups that it was annoying the heck out of me. (The last straw was in the second episode, that line about how Eren couldn’t save his mom because he was weak–when Hannes was saying he couldn’t save his mom because he lacked the strength. The same in content, but COMPLETELY WRONG in tone. See what people were saying about editors?) Better than Commie, and they didn’t screw up that line that EveTaku copied from manga fan-translators that screwed up the line, but why bother when the official subs got all of these things right?

  92. Ice-nine on July 4, 2013 at 10:25 am said:

    I really hope you’ll reconsider subbing Danganronpa and Gen’ei, since the simulcasts on both are very limited, region-wise, and I would love to see them. But, you know, looking forward to whatever projects you decide on.

  93. Quirriff on July 4, 2013 at 1:00 pm said:

    Of course you’re subbing Ilya, It’s a fate series.
    You’re not called “Unlimited Translation Works” for nothing.

  94. “Of course you’re subbing Ilya, It’s a fate series.”
    Which brings us right back to the question of why they’re not doing Fate/Zero Café. :\

  95. Since it’s now pretty much official that you won’t be doing Monogatari, can we get a more detailed update on the Nisemono BDs? Releasing the third episode just recently has made me long for more and iirc, one of the past update posts mentioned something about the first few episodes being at QC already.
    Not quite related, but will there be an additional post concerning the usage of the donated money? I’m just curious about what you guys plan to do, BD wise mostly.

  96. Klement on July 4, 2013 at 5:53 pm said:

    “Which brings us right back to the question of why they’re not doing Fate/Zero Café.”
    My guess would be no one feels like dealing with a movie camrip. From what I’ve read it’s only ~10mins, so not really a big deal to me if it’s subbed or not.

  97. @VEGETA
    “gg did beat UTW in chuu2bio! though my favorite team is UTW but gg was better at that show… so saying that gg is shit is just so fking funny.”
    Seriously? The hell you smoking? Translating Mori Summer’s name into “Forest Summer” was a TERRIBLE decision. Names should not be translated, unless there’s a reason for it. There was no reason for it. Overall they are usually not bad but they do make a lot of dumb decisions like that. My only experiences with Commie have overall but pretty good, with hte exception being their Shana 3 subs having bad terms for the denizen names and such. Then again, SS-Eclipse were my favorite sub group ever so I was obviously going to dislike anyone else’s version of that show.

  98. Was hoping for you to do Genei wo Kakeru Taiyou. Oh well, if there are shows that have multiple subs, you guys will be my first choice. so whatever you do is your choice

  99. Logitech on July 5, 2013 at 2:47 am said:

    Danganropa, KimiMachi, and Love Lab aren’t get simulcasted yet. So I hope you do all of them

  100. Fuck v0’s and anybody who loves them

  101. Axiom on July 5, 2013 at 3:42 am said:

    Please, please, PLEASE, do dangan and love lab! PLEASE

  102. A. Crush on July 5, 2013 at 3:53 am said:

    Ok, Toss everything else, just work on Railgun and Monogatari Series Second Season, AND Prisma Illya.

  103. faggotjew on July 5, 2013 at 4:06 am said:

    Drop everything and just do Free and let the asspain roll in.

  104. Sassyxstar on July 5, 2013 at 4:44 am said:

    I still don’t have any clue who else is doing this series so sad 🙁

  105. fgghjjkll on July 5, 2013 at 6:08 am said:

    I am a baka.

  106. aoikanda on July 5, 2013 at 6:33 am said:

    please do the dangan ronpa XDD

  107. Yumi-chan on July 5, 2013 at 9:09 am said:

    Pls fgghjjkll.

  108. Aelia on July 6, 2013 at 2:39 pm said:

    What about the Fate/Zero cafe anime?

  109. Hero on July 7, 2013 at 12:01 am said:

    Please do Monogatari 2nd season.

  110. dragonfly on July 7, 2013 at 2:36 pm said:

    Please do Chō Jigen Game Neptune The Animation(Hyperdimension Neptunia the Animation).

  111. incko on July 7, 2013 at 9:02 pm said:

    So you won’t sub the new monogatari series?
    That’s kinda sad…

  112. bottle on July 8, 2013 at 7:41 am said:

    please sub Kimi no iru Machi when it airs if possible 🙂

  113. Lollaz on July 8, 2013 at 10:44 am said:

    Hey, can i join with your grup for typesetter job?

  114. Thanks for a marvelous posting! I actually
    enjoyed reading it, you’re a great author. I will always bookmark your blog and may come back in the foreseeable future. I want to encourage continue your great work, have a nice weekend!

  115. Andusia on July 9, 2013 at 12:33 pm said:

    Hi! Maybe you are going to take up the Blood Lad? There is only the horriblesubs, which is awful, no typesetting, the lines are on the top of each other (full screen), so it was a shame. Please do this epic series!

  116. Ramo on July 14, 2013 at 1:25 pm said:

    Hi guys … KimiMachi did not get simulcast … so do you guys wanna doing this anime like Watamote ??? thanks for your all great jobs !

  117. I’m planning to create my own blog, and a question comes up to my mind..

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation