Unlimited Translation Works

Suisei no Gargantia – Batch

DOWNLOAD HD: [UTW-Vivid] Suisei no Gargantia [h264-720p]
DOWNLOAD SD: [UTW-Vivid] Suisei no Gargantia [h264-480p]

And I’m back with the Gargantia batch! This was definitely my favorite show of last season, and I hope you all enjoyed it as well.

Episodes 1-8 as well as 11 and 13 have minor (sometimes very minor) script fixes. Episode 2’s ending has also been replaced with the proper ending sequence from the TV airing (along with the endcard). You can get patches to update the original releases here – just download, extract to the same directory, and run the included .bat file.

As with previous batches, the 480p batch is simply a collection of the original files with no changes, though I did remux episode 1 into an mp4 container for consistency.

Huge thanks to our all-star team for delivering a top-tier release with consistent efficiency and quality.

33 Thoughts on “Suisei no Gargantia – Batch

  1. creaothceann on August 14, 2013 at 3:40 pm said:

    Will there be a 1080p version? I downloaded the raws of the BD (nyaa.se / ? page = view & tid = 423583) and it looks quite sharp.

  2. This is a TV batch, so no. I believe FFF will be doing the BDs with our subs, so keep an eye out for their release if you’re after 1080p.

  3. Jay-kun on August 14, 2013 at 3:55 pm said:

    Thanks! 😀

  4. Hmmm…. Gargantia.

    Thanks UTW, love you guys (and girls)! :*

  5. Rewston on August 14, 2013 at 4:04 pm said:

    Thank you so much for subbing this fantastic show, so far this season it is my favorite and I hope it stays that way. <3

  6. Random Viewer on August 14, 2013 at 4:27 pm said:

    Thanks a lot for the patches! 😀

  7. iprolyh8u on August 14, 2013 at 4:34 pm said:

    Yay!

    So when’s Shinsekai Yori?

    (lol jk)

  8. ACrazyOldMan on August 14, 2013 at 6:27 pm said:

    Is anybody else getting some retarded EXE when dling the patch from Sendspace that tries to make you install shit before downloading?

  9. Urizithar on August 14, 2013 at 6:32 pm said:

    @ACrazyOldMan
    1. Uncheck
    2. Download

    @patch
    ep2v2 ~90MB wtf?

  10. Urizithar on August 14, 2013 at 6:39 pm said:

    Nevermind, that’s probably the ending.

  11. Thanks for the awesome job, you guys.

  12. Thanks for your hard work on an awesome series! Will you guys be subbing the Gargantia OVA as well? I believe the raw was recently released.

  13. Will there be any more releases of petite gargantia?

  14. Well, this was fast. Thanks for the batch so early.

  15. ChronoBlue on August 15, 2013 at 2:05 am said:

    Thank you for the batch. =)
    Speaking of endcards, any chance you guys can put a rar of the endcard images along with the batch? I’d like that very much. A couple of pics along with a great anime =D

  16. @ChronoBlue

    This should be all the endcards in one directory plus a few extra
    http://imgur.com/a/IncmF

  17. Thanks for the release, wanted to watch it so bad

    just been wondering why you really didn’t batch it up with the Petit SPs?

    It may would took you more time but it would’ve worth it :0

  18. LimitBreak on August 15, 2013 at 2:29 am said:

    Thank you as always for the releases. 🙂

  19. @ACrazyOldMan: Sendspace now has a download program which seems to be all the rage with storage sites these days. Its optional though, look for a check box that is checked by default and uncheck it. The check box is saying “Do you want to download our download program and a bunch of other stuff and install it all on your computer for you?”

    A LOT of the file hosting sites have started to do this. Be sure to make sure that nothing is checked before you hit the download or you might get something you don’t want.

  20. DeckuZora on August 15, 2013 at 5:58 am said:

    Seriously best show last season. Hoping for Blu-Rays so I’ll be stalking FFF-Peeps.

  21. sukanime on August 15, 2013 at 11:11 am said:

    Thanks for the patch…. 🙂

  22. ACrazyOldMan on August 15, 2013 at 1:46 pm said:

    @ Urizithar: There is nothing to uncheck on the Sendspace, unless I’m blind, so all that declining shit is still annoying.

    Why not host patches on Mediafire or Mega?

  23. ACrazyOldMan on August 15, 2013 at 1:49 pm said:

    Actually nvm, maybe there was, but I only see the page now after verification, so maybe I did miss it at the beginning. Thanks.

  24. ChronoBlue on August 15, 2013 at 2:04 pm said:

    @ jayc

    Thanks m8 =D

  25. ender650 on August 16, 2013 at 9:31 am said:

    Thanks a lot. It was one of my favorite series last season.

  26. Rest of pettit when?

  27. Thanks for the batch! =D

    As JethLM said before, will you do the OVA? I think there’re two OVA according to http://myanimelist.net/anime/19211/Suisei_no_Gargantia_Specials
    Thanks again.

  28. khyreerusydi on August 17, 2013 at 1:59 pm said:

    So… no BDs from UTW? Since you said FFF will be using your subs?

  29. completionist reporting in.. on August 19, 2013 at 9:18 am said:

    Hi, UTW. I got the earlier version of this series. If i patch it, will the result be the same as this batch?

  30. Will you translate Suisei no Gargantia Specials?

  31. Just a heads up. They already lit the next season of Gargantia (Episode 14 OVA will be out with the DVD/Blu-ray release).

    What will they install for us in the next season? Time skip? The Galactic Human Alliance fortunately pick up the distress signal (what left of it after [spoiler]destruction of Sugita-bot/Stryker) coming back to their roots[/spoiler], and implicate the harmony balance of Old Earth?

    We only can wait and see.

  32. Wing Fai Man on October 28, 2013 at 8:37 pm said:

    I wanting watch Episode 14 and 15 in download 🙁

    Release Please!!!

  33. aureliuos on April 24, 2015 at 8:11 pm said:

    Can you reupload the patches please? http://www.sendspace.com/file/jvogxy already dead.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation