Unlimited Translation Works

Fate/Apocrypha – 25

DOWNLOAD: [UTW]_Fate_Apocrypha_-_25_[h264-720p][8266983D].mkv
Batch later.
Also no we’re not planning to sub Fate/Extra.

94 Thoughts on “Fate/Apocrypha – 25

  1. Thank you so much for the sub and letting us know your stance on subbing Extra!

  2. Fate/Extra pl0x

  3. Anonymous on January 8, 2018 at 10:25 am said:


  4. Cabrones on January 8, 2018 at 10:26 am said:

    Fate/Extra pl0x

  5. Hell Yeah !!

  6. Too Much Salt on January 8, 2018 at 10:48 am said:

    thank you so much for the subs!!

  7. rollin340 on January 8, 2018 at 11:06 am said:

    Thanks for doing F/Apoc. And for letting us know about F/E.
    Will you folks be doing F/HF when it is out though?
    Or are you guys officially retiring. Again.

  8. CapedBaldy21 on January 8, 2018 at 12:03 pm said:

    >Also no we’re not planning to sub Fate/Extra.
    Cries in disappointment. 🙁
    Thanks for doing F/A though!

  9. kingsword on January 8, 2018 at 12:18 pm said:

    Thanks for the subs, was a great ride. This was the best Fate series I have seen, perfect finale!

  10. Brother Coa on January 8, 2018 at 12:34 pm said:

    Thanks for doing Apocrypha, it was a great ride with you guys. 🙂
    Sad to hear that you are not doing Extra as well, but I can understand as it was probably hard to do Apocrypha at this tempo as well.
    Thank you for Apocryhpa, may the blessings of the Holy Maiden be upon you. 🙂

  11. THanh Pham on January 8, 2018 at 1:19 pm said:

    Thank you for subbing Apocrypha.

  12. Daniel Phantom on January 8, 2018 at 1:38 pm said:

    Appreciate you!

  13. Fate Extra puliiiisssoos on January 8, 2018 at 2:30 pm said:

    KME, what about the BD batches?

  14. Waltikon on January 8, 2018 at 3:18 pm said:


  15. phdchristmas on January 8, 2018 at 3:32 pm said:

    “Also no we’re not planning to sub Fate/Extra.”
    i heard that before

  16. Alexias on January 8, 2018 at 3:36 pm said:

    No one’s seeding….ouch. Thanks for the good work btw.

  17. Dotelias on January 8, 2018 at 3:45 pm said:

    Thanks for all the work on Apocrypha, much appreciated!

  18. Thanks for all the hard work folks. I’ve been a fan since back around Amagami SS, and I’ve always enjoyed your work (and love the group name).

  19. Belgaesh on January 8, 2018 at 4:46 pm said:

    Thank you for bringing us Fate/Apocrypha.
    Shame that you guys aren’t subbing Fate/Extra Last Encore.

  20. rhymekun on January 8, 2018 at 5:16 pm said:

    tnx for the ride

  21. UTW fanboy on January 8, 2018 at 5:58 pm said:

    Thanks for the good work, really apreciated.
    Why aren’t you guys subbing extra?

  22. Errant on January 8, 2018 at 7:32 pm said:

    Thanks from UBW through the present. Peace.

  23. coffeemilk on January 8, 2018 at 7:50 pm said:

    Thanks for coming back for this, I really appreciated it.

  24. Thanks for all the work subbing this!

  25. Tanwen on January 8, 2018 at 8:40 pm said:

    Thanks for all the hard work!

  26. soulsuke on January 8, 2018 at 9:41 pm said:

    Thank you!
    I’m sorry you’re not going to sub extra as well… But will you still be here for other anime? Or is it a farewell? T.T

  27. Alpharius on January 8, 2018 at 9:49 pm said:

    Thanks for all your hard work guys. I’ll be keeping an eye out so let us know if you plan on doing anything else.

  28. Tafoplaka on January 8, 2018 at 10:30 pm said:

    ohh man what a finale.. i nearly cried..
    Huge thanks UTW for keep doing this after all the problems you people had irl. Too bad you are not making the next one. Personaly i would wait for your work no matter how it could take.
    I really hope you do the BD release for this one at least.
    As for the rest impatient stupid bastards on the comments all this time. I wish when for whatever reason big or small you delay do something in your life, to have someone like you to yell and talk bs at you just like you did all this time.

  29. Jacob Boone on January 8, 2018 at 10:44 pm said:

    I would like to thank all of you for your hard work subbing this series. You did amazing work and I wish all of you the best in the future.
    Thank you once again

  30. “Also no we’re not planning to sub Fate/Extra.”
    But Amakusa is. And no amount of Jeanne whining at him that the dead shouldn’t lead the living will convince him otherwise.

  31. Semiramis on January 9, 2018 at 12:52 am said:

    She is best girl.

  32. Thanks for the subs, really brought back the memories seeing [UTW] in my torrent folder.

  33. nipaa1412 on January 9, 2018 at 2:19 am said:

    Thank you for your service!

  34. Thanks for subs XD
    Kinda surprised you aren’t doing Fate/Extra though as you have done all the Fate series since your group has formed. Well hopefully someone else that does quality subs will pick it up. Thank you again for the good job with Apocrypha.

  35. Mayjun on January 9, 2018 at 5:24 am said:

    Thank you.

  36. >Also no we’re not planning to sub Fate/Extra.

  37. What about Accel World: Infinite Burst? Can we ask you to sub THAT?

  38. igyman on January 9, 2018 at 6:48 am said:

    Thanks for the subs guys! Too bad about Extra, but I hope to see you back for Apocrypha Blu-rays, at least (where I hope you’ll have the time to revisit your subs and fix any typos and whatever else you feel should be fixed). Hope you have a great 2018 and thanks once again! 🙂

  39. Anonymous on January 9, 2018 at 6:54 am said:

    4 groups already did that, more redundantness.

  40. Banzai UTW on January 9, 2018 at 8:49 am said:

    Not matter what people said, I truly appreciate all the effort UTW put for subbing this series. Thanks you and hope to see you with new project sometime in the future.

  41. JustinLaw on January 9, 2018 at 9:17 am said:

    Thank you for your hard work! You made another fate available to us who can not read moon runes! Thank you!

  42. @anonymous
    I was being a smartass, but HOLY SHIT! Last time I looked, the only english translation for AW:IB was babelfished from a spanish translation, and it’d hit the point where I just assumed no one was going to touch it. Thank you for making me look again!

  43. At long last on January 9, 2018 at 12:21 pm said:

    Good, let another group take care of Fate/Extra, they’ll do a better job with it for sure. It’s time for this group to retire, permanently this time. You don’t have what it takes to fansub properly.

  44. WhoFramedRogerRabbit on January 9, 2018 at 2:00 pm said:

    Thanks for doing this series! 🙂

  45. God Bless U all UTW.
    thanks for your effort.

  46. Thanks for all the hard work for Apocrypha! \o

  47. neetblob on January 10, 2018 at 3:28 am said:


  48. anoneemiss on January 10, 2018 at 10:37 pm said:

    heaven’s feels when?

  49. 1993espada on January 11, 2018 at 2:35 am said:

    Thanks for the hard work. Was nice seeing the site again.

  50. advarcher on January 11, 2018 at 3:06 am said:

    Thanks for all the hard work UTW!

  51. Saito Masaki on January 11, 2018 at 8:06 am said:

    Thanks for Subbing “Fate/Apocrypha” it was much Appreciated, i look forward to seeing what is coming up next for UTW. To bad about UTW not Subbing “Fate/Extra”, but that is just as the the Cookie Crumbles i guess! Just hopefully another Subbing Group or Someone else Picks up “Fate/Extra” to Sub that does Decent Subbing for “Fate/Extra” ! But Thanks Again for the Great Job you all Did!

  52. ILLMASTER on January 11, 2018 at 9:17 am said:

    Thank you for subbing this Anime.
    Great work! Hope to see your projects again in the future

  53. Kinny Riddle on January 11, 2018 at 4:22 pm said:

    Thank you guys for all the hardwork. Despite being a bit late with the last episode, you STILL beat Netflix to it by miles.
    In a way, thank you Netflix for bringing quality subs back to life.
    If there’s anything Netflix should learn from this, it’s that anime fans prefer simulcasts over “binge all in one go” formats, and if they fail to deliver, we shall seek the high seas once again.
    We shall see if Violet Evergarden will change how they stream anime.

  54. No need to plan it. Just do it.

  55. Thank fuck, now someone better will do it.

  56. Really hope someone / a good group will sub “Fate/Extra”. A shame that UTW won’t be, but I can’t complain – they’ve put out top grade stuff for free for all of us, many thanks for that!

  57. RomThu on January 14, 2018 at 7:39 pm said:

    Thanks a lot (from France) for your work on this anime!
    By far the best translation to me 🙂 (APEX was good too)
    Except Fate, any plans? Looking forward to your next subbing

  58. Corwin on January 15, 2018 at 8:58 pm said:

    Just wanted to say thanks so much for this release.

  59. jasonfoxx24 on January 17, 2018 at 12:00 am said:

    thanks for everything, will this series be in 1080p?

  60. Resteric on January 17, 2018 at 11:27 pm said:

    Thanks a ton for this release! Ya’ll are awesome <3

  61. Jebuiz Y'har on January 18, 2018 at 3:46 am said:

    i have a tiny dick and even smaller balls. the balls are above the dick also. the balls hand down around the dick like the ears on a basset hound. the dick stinks and i hate it. the balls do not smell. however, i also hate the balls. thank you.

  62. whisper on January 19, 2018 at 6:13 am said:

    I suspect you guys will do heaven feel instead? I mean its the arc every fate fan is waiting all this time xD

  63. If UTW translate Fate UBW BD vol 2 and heaven’s feel movie i would die happily <3

  64. Longstar on January 23, 2018 at 2:49 pm said:

    Love the work you guys have done and superb translation! Also with your permission can I ask permission in sharing a batch upload of UTW translation of Fate/Apocrypha?

  65. Thanks for the tip Ivan

  66. FateFanForever on January 27, 2018 at 11:08 pm said:

    Too bad about Fate/Extra. You will be missed.

  67. sacchan on January 28, 2018 at 9:58 am said:

    >Also no we’re not planning to sub Fate/Extra

  68. There are already decent (good even?) subs out for Extra.

  69. Bobo
    Chyuu subs are the best one for Extra

  70. Balmung on February 3, 2018 at 1:33 pm said:

    Thanks guys!

  71. maestro on February 4, 2018 at 8:59 pm said:

    Illya movie Oath under Snow when?

  72. Wolfie-san on February 5, 2018 at 6:05 am said:

    So, I’m guessing we will see you guys at work when Index III comes out then?

  73. Guilmon89 on February 19, 2018 at 1:33 am said:

    I heard a rumor that guys are working on the Seitokai Yakuindomo Movie.

  74. Xera on March 7, 2018 at 8:41 pm said:

    Thank you so much UTW <3
    You have brought along so many good translations.
    It is really hard to express the gratitude with just words…
    Thank you.
    BTW. Do you guys feel any interested in doing a translation for the Code Geass Recap movie?
    If you dont know or understand what I am talking about. Here is a link!
    Here is the 3rd one. 3 Recaps movies will be coming this year (2018) The first one was released on Blu ray and DVD the 23rd february.
    Sorry for being greedy!
    Have a wonderful day. Thank you once again

  75. NightCrawler on April 11, 2018 at 1:38 pm said:

    The BD is out (all episodes)
    Any plans or dates for releasing a BD batch?

  76. Rokudaime on April 12, 2018 at 6:47 pm said:

    Any ETA on the BD’s?

  77. Tykee on May 4, 2018 at 11:22 am said:


  78. The Unshaven One on August 5, 2018 at 8:18 am said:

    Batch never.

  79. Rokudaime on August 5, 2018 at 10:37 pm said:

    Sigh, they’re dead without a word AGAIN? I wish they would stop doing that… -_-

  80. U.S. Grant on October 29, 2018 at 4:09 am said:

    The announcement should be batch never ever.

  81. Rokudaime on October 30, 2018 at 10:15 pm said:

    I wanted to grab a bluray batch of the show from UTW, but I guess I’ll just have to look for a bluray release from someone else that uses UTW’s subs, or mux the subs in myself….It’s been forever now, it doesn’t look like they’re coming back to do it. Though it wouldn’t be the first time…UTW really needs to quit it with their uncanny ability to randomly disappear for like a year without warning, leaving their projects hanging in the loop. Either stick around, or quit, but choose one or the other, and make it clear to your fans which option you’re going with. The current practice is extremely frustrating for everyone involved…

  82. Still dead

  83. Kyouma on March 2, 2019 at 2:46 pm said:

    At least do Heaven’s Feel. The other Fate stuff can wait.

  84. StardustWindisle on June 16, 2019 at 1:58 am said:


  85. bonnybig on October 23, 2019 at 2:01 am said:

    UTW is DEAD too..
    the only choice is move to privete tracker fot BD hiks…

  86. anonfaggot on November 29, 2019 at 4:11 am said:

    Hatsuyuki fansubs are better anyway.

  87. Rokudaime on May 28, 2020 at 8:17 pm said:

    I suddenly can’t log in anymore for some reason, so I guess my account was deleted…that’s nice…Really drives home how dead this place is I guess…

  88. Are you guys ded? Started watching anime first from this site when angel beats was airing. Good times

  89. Any chance of doing Evangelion 3.0 + 1.0?

  90. rifterzc on August 27, 2021 at 1:30 am said:

    Always great to have less uncertainty, thank you for taking time to reply!

  91. Aflac_Attack on July 14, 2022 at 3:43 am said:

    I can’t help but checking back every once in a while in the hope that UTW will revive one day…
    At least the website lives on unlike most sub groups of the past.
    Alas, hope ya’ll are well.

  92. i’m calling for TND
    also Fate Apocrypha sucks total ass

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation