Unlimited Translation Works

Hidan no Aria – 03

April 29, 2011 12:38 am / 43 Comments /

DOWNLOAD HD: [UTW]_Hidan_no_Aria_-_03_[h264-720p][35C98AE2].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Hidan_no_Aria_-_03_[XviD][FB135B05].avi [DDL1] [DDL2]
And with episode 3 of this series it all starts getting real. Pretty enjoyable if you don’t keep referring to RL physics etc.
AnoHana should be out very soon; Amagami SS Miya arc maybe in a day or two.

Posted in: Anime / Tagged: , , ,

43 Thoughts on “Hidan no Aria – 03”

  1. myo89 on April 29, 2011 at 12:44 am said:

    thnx…!!! very fast…!!! (^.^)

    Reply↓
  2. shani on April 29, 2011 at 12:48 am said:

    yay! thanks!

    Reply↓
  4. Lakius on April 29, 2011 at 12:49 am said:

    RL? Is that some new anime?

    Reply↓
  5. eldiablo on April 29, 2011 at 12:54 am said:

    Thanks you.

    Reply↓
  6. eldiablo on April 29, 2011 at 12:55 am said:

    Thank You*.

    Reply↓
  7. Frosty on April 29, 2011 at 1:01 am said:

    Why does the screenshot look so shitty

    Reply↓
  8. Afro on April 29, 2011 at 1:06 am said:

    sniper rifle’s + girls = funtime

    Reply↓
  9. guibin on April 29, 2011 at 1:11 am said:

    thank you!
    And Miya FTW!

    Reply↓
  10. rin on April 29, 2011 at 1:23 am said:

    Thanks guys!

    Reply↓
  11. Geese1 on April 29, 2011 at 1:27 am said:

    Thanks for the episode!

    Reply↓
  12. Index on April 29, 2011 at 1:31 am said:

    Nishishishishi ~~~

    Reply↓
  13. sol fz on April 29, 2011 at 1:33 am said:

    What converter do you use to convert it to AVI?
    And awesome episode BTW.

    Reply↓
  14. redhades777 on April 29, 2011 at 1:41 am said:

    thanks!

    Reply↓
  15. Inquirer on April 29, 2011 at 1:41 am said:

    thanks for the quality release as always! ^^ but I have a question, since Funi is going to start streaming this show… does this mean you’ll drop this or BECAUSE its Funi, you’ll continue to release? XD either way, looking forward to hearing your answer

    Reply↓
  16. DarkE on April 29, 2011 at 1:42 am said:

    Thanks for the episode as always!
    This is really getting interesting

    Reply↓
  17. D_P on April 29, 2011 at 2:28 am said:

    Thanks for not dropping this show. AFAIK Funi announced the simulcast about 5 days ago.

    Reply↓
  18. Raze on April 29, 2011 at 2:48 am said:

    @ Inquirer
    Funi’s “simulcast” of this show doesn’t really count as one because they stream it five days after the Japanese broadcast. We don’t mind Funi very much either, as evidenced by our having picked up and finished the entire Fractale anime series, which Funi simulcasted at the Japanese airtime.
    So yeah, we’ll continue subbing this show. No need to worry.

    Reply↓
  19. Sin on April 29, 2011 at 2:59 am said:

    Shhhh… What they don’t know won’t hurt them. Don’t speak the name of ze devil!
    Manga is so much further but I can tell you one thing. If not for Aria, that girl would be my favorite. As it is, said girl is second favorite.

    Reply↓
  20. bobbierob on April 29, 2011 at 3:00 am said:

    OH YEAH NISHISHISHI

    Reply↓
  21. Andromeda on April 29, 2011 at 3:15 am said:

    lul more Speed

    Reply↓
  22. RoScO on April 29, 2011 at 4:45 am said:

    She’s going to loose her eye.
    Why are they always soo close the the scope?
    Sorry for being drunk.

    Reply↓
  23. RoScO on April 29, 2011 at 4:47 am said:

    Thanks for the release btw.

    Reply↓
  24. lcleong on April 29, 2011 at 5:14 am said:

    where the xvid.avi?

    Reply↓
  25. IZEROII on April 29, 2011 at 5:21 am said:

    Thanks boys.
    @Iceong….as it says coming soon since xvid = not priority i would expect

    Reply↓
  26. zero on April 29, 2011 at 5:30 am said:

    when will AVI ver release? because usually the AVI release not long after MKV

    Reply↓
  27. zombie on April 29, 2011 at 6:39 am said:

    aaaaaaaaviiiiiiiiii
    aaaaaaaaaaviiiiiiiii
    aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaviiiiiiiii

    Reply↓
  28. Takashi on April 29, 2011 at 6:51 am said:

    I second zombie’s request. Waiting for the AAAAAAAAAAVVVVVVVVVIIIIIIIIII! XD

    Reply↓
  29. Larnu on April 29, 2011 at 7:08 am said:

    Woo, quite enjoying this show so far, thanks guys! ^_^ An Amagami soon!? YES!!! SWEET <3

    Reply↓
  30. Den Limq on April 29, 2011 at 7:25 am said:

    The AVI DDLs are for ano hana
    Oops. Fixed.

    Reply↓
  31. KKRo on April 29, 2011 at 12:13 pm said:

    Lakius says:
    April 29, 2011 at 12:49 am
    RL? Is that some new anime?
    LOOOOOOOOOOL!!!
    That made my day. Thank you.

    Reply↓
  32. Takashi on April 29, 2011 at 12:54 pm said:

    Woooow, are you subbing the Amagami SS Episode 26?

    Reply↓
  34. Ushio on April 29, 2011 at 5:00 pm said:

    19:05 to 19:15 of
    [UTW]_Hidan_no_Aria_-_03_[h264-720p][35C98AE2].mkv
    have no subs.
    Does the avi?

    Reply↓
  35. Scyill on April 29, 2011 at 11:11 pm said:

    So Kinji is Keanu Reeves. This episode was the movie Speed and his gene trait is him being Neo with a better personality.

    Reply↓
  36. greenreaper on April 30, 2011 at 6:03 am said:

    @Scyill
    I know right? That’s exactly what this episode’s plot reminded me of, except no one had to jump out of the bus, instead, a loli sniper chick took out the bomb from a helicopter.

    Reply↓
  37. Liger on April 30, 2011 at 8:57 pm said:

    Around 24:06 I encounter some lag issues when I have subtitles on. I only noticed it when watching episode three, but it happens to me on the first two episodes, too. It’s the same point during the next episode preview when the subs come up for the next episode title. Anything I can do about this? Thanks for your time.

    Reply↓
  38. ar on May 1, 2011 at 5:48 am said:

    @Liger
    Try updating vsfilter to this version:
    http://xhmikosr.1f0.de/mpc-hc/mpc-hc_apps/DirectVobSub_2.40.3021_x86.exe
    See if it fixes it.

    Reply↓
  39. Liger on May 1, 2011 at 7:54 am said:

    @ar
    That worked great, thanks! However, something odd happened after. With episode three, the next episode preview subtitles showed up fine, but in episodes one and two, they showed up, then briefly disappeared before reappearing again. None of them lagged, though. I think my computer is a little too bogged down with codecs at the moment, so that might be causing some of my problems. Thanks, again!

    Reply↓
  40. Vincent "Mirage" Wisher on May 1, 2011 at 10:38 am said:

    One of the best fansubs, thx. ^^

    Reply↓
  41. Shuffleblade on May 1, 2011 at 12:36 pm said:

    Yay, Thanks UTW =)

    Reply↓
  42. ap24 on May 2, 2011 at 12:29 pm said:

    My lag problem got solved too. Thanks!

    Reply↓
  43. kidlat020 on May 2, 2011 at 12:38 pm said:

    “Pretty enjoyable if you don’t keep referring to RL physics etc.”
    I can see what you mean here. How come Aria’s skirt is “still in place” when she’s hanging upside-down from that bus? I seriously thought I’d see some fanservice there for a moment.

    Reply↓

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation