Unlimited Translation Works

Tag Archives: Summer 2012

Accel World – 22


DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_22_[h264-720p][67F16C7C].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_22_[XviD][092A6CEA].avi [DDL]
We really wanted to get this out early since it’s yet another great episode, but typesetting ended up taking literally half a day because the signs are annoying and ar-kun is a crazy perfectionist. It happens sometimes.
I guess this is a good time to clarify that we will not be doing the Blurays for this show, as we simply do not have the time. However, FFFansubs will be doing them using our subs, and we will work with them to ensure they are using our updated batch-ready scripts.

Who is Imouto? – 09


DOWNLOAD HD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_09_[h264-720p][A9C3D47E].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_09_[XviD][033D0987].avi [DDL]
Oh my gawd this episode. This episode.
Please enjoy!

Sword Art Online – 09


DOWNLOAD HD: [UTWoots]_Sword_Art_Online_-_09_[720p][0B30EF7C].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTWoots]_Sword_Art_Online_-_09_[XviD][E11802DC].avi [DDL]
Joint with GotWoot Fansubs.
That was a pretty cool episode.

Accel World – 21


DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_21_[h264-720p][FF165E66].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_21_[XviD][4DEA8B2B].avi [DDL]
A little late from all that typesetting, but N.P.! The wait is worth it!

Who is Imouto? – 08


DOWNLOAD HD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_08_[h264-720p][9D26E04C].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_08_[XviD][3DB3E8E1].avi [DDL]
Oh gawd Rinka is so hot.

Accel World – 20


DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_20_[h264-720p][F273BD8C].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_20_[XviD][590ECA5F].avi [DDL]
We’re back to the main story with extra helpings of rage.
Please enjoy!
arEdit: Before anybody complains, there is 1 frame about 2-300 frames into the XviD that has some odd blocking, but this was caused by the XviD encoder, and as such it was produced repeatedly with 3 separate encodes from a clean source. You guys will have to deal with it because I couldn’t get rid of it~

Who is Imouto? – 07


DOWNLOAD HD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_07_[h264-720p][896572BB].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_07_[XviD][578904E9].avi [DDL]
Argh, I’ve been subbing practically all day today and it feels terrible. And I’ll pretty much have to go straight to bed so I can get up for Accel World
Anyway, yet another sexy episode with extra random for kicks. Please enjoy!

Who is Imouto? – 06

best girl

DOWNLOAD HD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_06_[h264-720p][ADE214AD].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Kono_Naka_ni_Hitori_Imouto_ga_Iru_-_06_[XviD][D33504A3].avi [DDL]
Sooo… I haven’t watched this episode yet so I have no idea what is going on, but apparently sexy stuff happens… and that’s fine by me!
Also, Episode 7 is at QC but Raze had lunch reservations to keep (possibly with beautiful girls!), so we’ll try and get that out in the next 6 hours if possible.

Sword Art Online – 07


DOWNLOAD HD: [UTWoots]_Sword_Art_Online_-_07_[720p][784D2596].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTWoots]_Sword_Art_Online_-_07_[XviD][505865EA].avi [DDL]
Joint with GotWoot Fansubs.
The studio romanized Liz’s name as both “Lizbeth” and “Lisbeth” in the episode (who cares about consistency, right?), so I guess we get to choose! We chose “Lizbeth” (yes, we know it’s “Lisbeth” in the Material Editions, but “Lizbeth” reads more naturally and the “Liz” short form comes from it nicely).
As for the episode, they cut YOU KNOW WHAT out and I am now a sad panda, but it’s otherwise a great adaptation of the side story.
EDIT: By “YOU KNOW WHAT”, I wasn’t referring to what happened in the shop, but I now see why you guys thought so. Turns out I read the original web version of the “Warmth of the Heart” side story, and the section I was thinking of got taken out for the published version.
It basically went like this:
[spoiler]Instead of asking to hold hands, Lizbeth asks Kirito if she could go over to his sleeping bag. Kirito says yes, and Lizbeth strips down to just a camisole before slipping herself into Kirito’s sleeping bag. Kirito then timidly wraps his arms around her; Lizbeth asks him to hug her tighter, which he does, and she basically passes out while climaxing (?) in his embrace.[/spoiler]

Accel World – 19


Crikin sure is pimpin’ it up.

DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_19_[h264-720p][5CADDCEF].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_19_[XviD][AEE5E15D].avi [DDL]
Not a bad episode at all. And wow, Sulfur Pot is the epitome of the sore loser.
Please note that what I had as “Kurikin” in the previous episode is now “Crikin”, short for Crimson Kingbolt. The previous episode will be fixed for the batch.
Looks like we’re going back to the main plot next week! Things aren’t looking too good for Haru and Co. though…