Unlimited Translation Works

Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai. – 08

DOWNLOAD HD: [UTW]_Ano_Hana_-_08_[h264-720p][619F5FB3].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Ano_Hana_-_08_[XviD][C9A00E6C].avi [DDL1] [DDL2]
So uh, I forgot to do last week’s post. Teehee.
Raze says: SUCH. A. GOOD. EPISODE.

63 Thoughts on “Ano Hi Mita Hana no Namae wo Bokutachi wa Mada Shiranai. – 08

  1. oldpier on June 3, 2011 at 3:53 pm said:

    (I still don’t understand the thrill of FIRST posts…_
    Thanks for the release. (:

  2. INvShika on June 3, 2011 at 3:54 pm said:


  3. ­nope on June 3, 2011 at 4:00 pm said:

    thanks. what are you fags doing next season, by the way?

  4. hurr on June 3, 2011 at 4:00 pm said:

    i want the full OP song :/

  5. Angel on June 3, 2011 at 4:10 pm said:

    Haha, love the picture.

  6. ^Full OP song will be out on June 15th 🙂
    Lol at the pic
    Thanks for the release 😀

  7. ShadowVlican on June 3, 2011 at 4:16 pm said:


  8. hurr on June 3, 2011 at 4:16 pm said:

    Can’t wait. ):

  9. Annie on June 3, 2011 at 4:22 pm said:

    Oh, Menma’s wish is turning to be becoming the New World’s God with the use of her diary. … I feel a déjà vù; where have I heard this before…?

  10. Shadow on June 3, 2011 at 4:43 pm said:

    Just according to keikaku, (TL note: Keikaku means plan)

  11. JC200X on June 3, 2011 at 5:05 pm said:

    Wow, I just clicked “Refresh” a few times and the SD DDL appeared. Thanks a lot, UTW!

  12. Shandris on June 3, 2011 at 5:23 pm said:

    Yay next Death Note

  13. Kenshin on June 3, 2011 at 5:40 pm said:

    AGREE on Raze!!! Awesome episode!! ^__^x

  14. leo@uhw on June 3, 2011 at 5:42 pm said:

    I see what you did there.
    Thanks for the episode!

  15. Thanks!

  16. Good episode. Nice.

  17. Kurogashi on June 3, 2011 at 6:22 pm said:

    such a good episode indeed!

  18. Boyo on June 3, 2011 at 6:37 pm said:

    Definitely gonna watch this to the end, so many other shows lose their momentum by this point, this show is not one of them. Thanks for the hard work.

  19. Soul on June 3, 2011 at 7:04 pm said:

    Otsukare~. This series continues to be setadily good.
    Same with steins gate. A shame you’re not doing it, HS’ subs are OK, but the video quality specially for S;G is fucking awful.

  20. ChaosGene on June 3, 2011 at 7:28 pm said:

    Hahaha awesome pic x’D
    Thanks. (=

  21. Romdeau on June 3, 2011 at 8:08 pm said:

    Thanks for the release and awesome pic. Solid ep.

  22. melee on June 3, 2011 at 8:22 pm said:

    The torrent links are broken for me, anyone else?

  23. lmao awesome pic! Death Note ftw xD

  24. C-los on June 3, 2011 at 10:04 pm said:

    Damn this has to be the best anime I’ve ever watched, thanks for all your hard work
    [spoiler]I wanted to cry [/spoiler]

  25. Kropljotaajs on June 3, 2011 at 10:18 pm said:

    Thanks for the episode!
    Awesome episode btw !!!!!!!!!

  26. Awesome “screenshot”, YMMD 😀 Keep up the good work!

  27. So… what’s the over-under on the gang completely ignoring this development and still thinking that Jinta’s messing with them?

  28. Miyajima on June 3, 2011 at 11:57 pm said:

    It’d better be good with only 3 eps left after it!
    The pic made me chuckle, thanks. 🙂

  29. GM_Rusaku on June 3, 2011 at 11:59 pm said:

    thanks for the release. ^_^

  30. dietbutthurt on June 4, 2011 at 12:00 am said:

    Make next week come faster, guys.

  31. IZEROII on June 4, 2011 at 12:24 am said:

    Thanks guys really appreciate it as always. Sooooo is the words I hear legit about this only being 11 episodes?
    Also…fate/zero….fate….zero. You know you want to sub it in the Fall :p

  32. Croos on June 4, 2011 at 2:04 am said:

    XD thx for the release.
    lol that pic pawns XD

  33. aperapist on June 4, 2011 at 2:35 am said:

    Oh snap it that death-note diary

  34. zohos on June 4, 2011 at 3:17 am said:

    last time I left a post here was when u guys were doing Index II and Amagami and I just wanted to say “KIRABOSHI MADAFACKAS!!!” ow and I hope every1 thats working on this anime will live a steady, long and happy life-desu!!!

  35. @IZEROII
    Yes unfortunately. A full season for Noitamina is only 11 episodes.

  36. Raze made an understatement.

  37. Niker117 on June 4, 2011 at 4:47 am said:

    Finally… briliant episode if I might say.
    Menma grew a brain apparently

  38. Cacti on June 4, 2011 at 4:52 am said:

    [spoiler]their face when[/spoiler]

  39. r3mb0 on June 4, 2011 at 5:28 am said:

    awesome episode indeed..

  40. IZEROII on June 4, 2011 at 7:12 am said:

    Ehhhhhhhh, thanks for the confirmation ar. These last three episodes are going to be emotionally charged then for sure.

  41. FrankyBoy on June 4, 2011 at 7:17 am said:

    Oh my god, I laughed so hard at that pic 😀

  42. >See screenshot
    >Mind blown
    >Watch episode
    >See Diary
    >Mind blown.
    [spoiler]Freaking fantastic turn of events. It is quite unfortunate that it will only be 11 episodes, but seeing how it is right now, I can see why it’s like that. I agree with |ZERO|| that the last three will “be emotionally charged”. This is by far one of the best anime I’ve seen this season.[/spoiler]

  43. Yeah when I watched the episode and got to the diary scene, I just remembered the image above and I couldn’t stop laughing; such an emotional episode still. I think I was mesmerized since ep1, pretty interesting story.

  44. Kashima Antlers on June 4, 2011 at 3:04 pm said:


  45. mossad on June 4, 2011 at 3:24 pm said:

    1 hell of an episode that was!!

  46. I lol’d at the diary XD now we’re only missing a shinigami

  47. @Lightyear8684
    I think it’s pretty clear that [spoiler]Menma is the Shinigami[/spoiler].

  48. Guest33 on June 4, 2011 at 10:51 pm said:

    Great episode & series. Thanks for subbing!

  49. Goran on June 5, 2011 at 1:00 am said:

    Great episode.
    But i feel sad for Anaru…

  50. dark317 on June 5, 2011 at 3:00 am said:

    Thanks for the release!:)

  51. IZEROII on June 5, 2011 at 3:53 am said:

    @Goran three eps left…just enough time to heal a broken heart? shall see

  52. sagrado_corazon on June 5, 2011 at 5:48 am said:

    What an amazing episode, one of the best animes I’ve seen.
    Thanks for the great subs guys ^_^

  53. blanky on June 5, 2011 at 11:02 am said:

    I think I might be wrong but wasn’t the line at 10:00 “??????”? As in the line used in every single biribiri thread lately?

  54. Padre on June 5, 2011 at 11:38 am said:

    This episode was absolute genius. Thanks for the excellent sub, UTW.

  55. MagicPower on June 5, 2011 at 10:34 pm said:

    Great episode, thanks for subs guys.
    Now it’s time to watch Gosick!
    WHAT?! It’s not out yet?! D:
    …*waits another day*

  56. MagicPower on June 5, 2011 at 10:37 pm said:

    lol just noticed the death note rules on the diary in the posted pic! xD

  57. Eduardo on June 6, 2011 at 12:02 am said:

    RlY, this episode was AMUSING!!!!!!!!! like the other, OMG WHAT KIND O MYSTERI LIES BEYOND ALL THIS

  58. Tomatsu Haruka did an amazing job in this episode, as expected of her.

  59. sushizu on June 7, 2011 at 12:00 pm said:

    great subs as always… but why did you put the Russian spelling of Irene on the Menma name sign? Oo

  60. @sushizu
    We didn’t. That’s done by the animation studio. One can only presume her mother is Russian.

  61. goshisanniichi on June 7, 2011 at 5:31 pm said:

    Anaru, future employment opportunities: http://bit.ly/mLaUoy (It’s a pic in my photobucket.)

  62. Soukyuu on June 9, 2011 at 8:34 pm said:

    @ar: the interesting thing is, the Russian version of the name has an “?” at the end, not an “?” So it’s either intended or they messed up lol

  63. 'Lement on July 23, 2011 at 6:01 pm said:

    Well….Damn it. While it was really necessary for the plot, I still hate how
    [spoiler]Menma got to communicate with them through diary. Before it was all “Delusion or not?”[/spoiler]

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation