Unlimited Translation Works

Photokano – 05


DOWNLOAD HD: [UTW]_Photokano_-_05_[h264-720p][7B7F1136].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Photokano_-_05_[h264-480p][5F2D9C10].mp4 [DDL]
Looks like they’re going omnibus for this series! Haruka’s up first.
One wonders how they’ll fit in all the other girls in the remaining episodes, though.

37 Thoughts on “Photokano – 05

  1. Simple. As soon as Haruka is out of the way, the rest of the episodes will be spent on Kanon. Because she is equivalent to all girls.

  2. Jrb on May 3, 2013 at 1:22 am said:

    a second season probably

  3. ayiekun on May 3, 2013 at 1:30 am said:

    I want to see two senpai here, one with long hair and one with eyeglass, just like kimikiss and amagami..

  4. TheOtherGuy on May 3, 2013 at 1:42 am said:

    Hmm… Maybe they’ll only focus on the 3 “best” heroines then, and sideline the others (handle their routes passively over the course of the show)
    Anyway, thanks for the release!

  5. deadman80 on May 3, 2013 at 2:08 am said:

    Note for batch/BDs: 00:32 — she says “kuri no ki” which, i believe, should be “chestnut” not “walnut”
    <3 you guys and thanks for always doing your best for us picky, whiny leechers :3

  6. maniacoloco on May 3, 2013 at 2:26 am said:

    Haruka and Maeda will become a couple, the end. The other girls are just drama to add some emotion to the show.

  7. maniacoloco on May 3, 2013 at 2:27 am said:

    Also, i forgot to say they add a lo of fanservice.

  8. eddy on May 3, 2013 at 2:32 am said:

    new to here, is the number at end of each release a checksum? what kind is it?

  9. Schoolboy on May 3, 2013 at 2:40 am said:

    Methinks they’re going to dedicate half an episode to the “lesser” girls tops.

  10. addityo on May 3, 2013 at 2:54 am said:

    Yay Harukaaa.. :3

  11. Ashitaka on May 3, 2013 at 2:54 am said:

    Are we sure how long the series is? I never know other than looking them up on ANN, and sometimes it will say 12 episodes for a while, and then suddenly jump to 24 late in the season or something.

  12. Geese1 on May 3, 2013 at 3:12 am said:

    Many thanks for the episode!

  13. mtm on May 3, 2013 at 3:34 am said:

    Anybody else besides me think that Takashi (High-Angle Expert) looks like a Japanese Buzz Lightyear?

  14. macxxx007 on May 3, 2013 at 4:07 am said:

    Makes you wonder if they’ll have a second season… thanks so much for the episode and please have a great night!

  15. Nobody on May 3, 2013 at 5:00 am said:

    Considering how much help MC-kun had… I’m kind of wishing for a “friend-zone” ending.

  16. Relgoshan on May 3, 2013 at 5:09 am said:

    “It always fits!”

  17. IZEROII on May 3, 2013 at 5:12 am said:

    First 4 episodes were universal before path branches. She gets a solid 2 episodes and the others will prob get 2. That’s my thought. I’m not anticipating a second season at all.

  18. fishiesan on May 3, 2013 at 5:35 am said:

    Yaaa I thought it was going to be like amagami, thats how the manga is. I was kinda confused about the direction of the anime but I guess they wanted to introduce the targets!

  19. 1.048596 on May 3, 2013 at 10:04 am said:

    For Haruka’s sake I’ll give this anime one more chance, but if the mc continues being a retard then dropped it is.

  20. Soukyuu on May 3, 2013 at 1:21 pm said:

    Chapter jump is messed up again. Episode title is not visible when jumping because it starts before the chapter starts:
    – Episode title starts at 00:02:21.780
    – Chapter starts at 00:02:21.807

  21. mtm on May 3, 2013 at 2:19 pm said:

    @Soukyuu,
    Nope, everything works fine here.
    Maybe the codecs you’re using are just weird. I know that Kawaii and CCCP are different when it comes to this, so I wouldn’t be surprised if there are similar differences for the other codecs. Not sure if it’s the codec or the player they use, but yea.

  22. Commander Bubble on May 3, 2013 at 2:36 pm said:

    @eddy:
    yes, it is the CRC32 checksum. useful if you wanna verify it’s integrity.
    if you DL via torrents though, just force a recheck of the files and you get the same effect.
    @soukyuu & mtm:
    the text is slightly early for me too, so i don’t see it if i chapter skip. has been the same for the previous episodes (using LAV filters, xy-vsfilter, MPH-HC,madvr and reclock; no haali splitter).
    that being said, it’s not hard to just press left and go back 5 secs… 🙂

  23. mtm on May 3, 2013 at 3:49 pm said:

    @Commander,
    Using CCCP’s latest release. No problems seeing the titles using chapter skip.

  24. Soukyuu on May 3, 2013 at 3:52 pm said:

    @mtm: there is no way it would work unless your player doesn’t jump correctly. The subtitles are only drawn if you jump to a point BEFORE the line starts. The chapter is clearly specified to start AFTER the line starts.
    Newest mpc-hc+lav+xy-vsfilter.

  25. Jay-kun on May 3, 2013 at 3:52 pm said:

    Thanks! 😀

  26. mtm on May 3, 2013 at 4:27 pm said:

    >Using CCCP’s latest release. No problems seeing the titles using chapter skip.
    Scratch that, I was using CCCP 3.25, which gave no problems with the chapter skip.
    I upgraded to CCCP 4.20 (they picked that date on purpose, I swear), and now I get the same problem as Soukyuu is getting.
    I wonder what changed between the two releases that produces this.
    Then again, this is not a major problem, at least for me.

  27. mtm on May 3, 2013 at 4:47 pm said:

    If it really bugs you, you can just go to options in MPC and go to Tweaks, then set the Small Jump value to 100-200 ms, then assign the Small Jump button to whatever key you like. Should save you from jumping 5 seconds every time it happens.

  28. Soukyuu on May 3, 2013 at 6:13 pm said:

    It’s just a matter of quality, I know it’s possible to have it jump correctly cause I’ve been through that with files I packaged myself. All they’d have to do is make sure they put the chapter jump 1ms before the subtitle appears. 1ms isn’t really noticeable for the viewer, but it does restore the episode title. For this episode, the chapter start of PartA should be 00:02:21.779
    I think the new CCCP switched to LAV which doesn’t have the “broken” jumping anymore.

  29. @Soukyuu
    Go complain to Mosu, the mkvmerge dev about it. He knows of this problem and has no intention to fix I dont think.

  30. Soukyuu on May 3, 2013 at 9:39 pm said:

    @ar: I’m not complaining, I’m trying to help. Testing further shows that it’s a problem with LAV splitter, not mkvmerge. Using Haali splitter your typesetting works fine, so does mine on my files. Switching to LAV breaks both this ep and my files. So it’s definitely LAV, going to report it in the dev thread I guess.

  31. Thanks for the episode!
    Haruka’s birthday is october 6th… just like mine 😀

  32. biri on May 3, 2013 at 11:52 pm said:

    Well, did you consider it being played out like in SoraIro? few eps introduction + few eps per girl for conclusions. They should be able to fit them in this season.

  33. rocketreal on May 4, 2013 at 4:16 am said:

    Just a bit of pet peeve of mine, but at 11:53 it is Maeda’s name is in English order, and on the next line, Haruka’s name is in Japanese order. IMO, its less confusing when it’s just left in Japanese order.

  34. rocketreal on May 4, 2013 at 4:31 am said:

    Or if you really must change it to English order, at least keep the consistency to change all names to English order?

  35. Big_Boss_90 on May 5, 2013 at 10:15 am said:

    Thank you!

  36. eddy on May 6, 2013 at 1:57 am said:

    thank you @Commander Bubble

  37. chieftain20 on May 15, 2013 at 7:44 am said:

    Thought I’d mention before a batch fix, but there is a sign bleed at 7:50.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Please use the [spoiler][/spoiler] tags to hide spoilers in your comments.
You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

Post Navigation