Unlimited Translation Works

Tag Archives: Prisma Ilya

Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 03 + 04v0


DOWNLOAD EP03 HD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_03_[h264-720p][87A1BBBA].mkv [DDL]
DOWNLOAD EP03 SD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_03_[h264-480p][FD0CFFB7].mp4
DOWNLOAD EP04v0: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_04v0_[396p][B8B070D3].mkv
Here’s the TV release of episode 3, with the introduction of the first original character of this series, Miyu.
As for episode 4, it was a pretty intense episode all round. Please enjoy!

Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 02 + 03v0


I still think you’re the cuter magical girl, Rin!

DOWNLOAD EP02 HD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_02_[h264-720p][3874DE96].mkv [DDL]
DOWNLOAD EP02 SD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_02_[h264-480p][346DB5A0].mp4
DOWNLOAD EP03v0: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_03v0_[396p][5B244643].mkv
First Mirror World fight of the series for those of you who held out for the HD release, and some Miyu goodness for those of you watching the latest v0 release!

Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 01 + 02v0



DOWNLOAD EP01 HD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_01_[h264-720p][89639D47].mkv [DDL]
DOWNLOAD EP01 SD: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_01_[h264-480p][E15A4343].mp4
DOWNLOAD EP02v0: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_02v0_[396p][C7C6E03E].mkv
Sorry we took so long. Our schedules didn’t really mesh earlier today, but everything went like clockwork once we were all around and available.
We will work to release the 720p version of the previous episode first, then work on the v0 of the next episode. Hopefully things won’t drag out next week like it did today.
Please enjoy!

Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya – 01v0



DOWNLOAD v0: [UTW]_Fate_Kaleid_Liner_Prisma_Ilya_-_01v0_[396p][E5ED7A16].mkv
Have some magical girl Ilya! This should be enough to tide over those of you who can’t wait until the TV airing next week.
Please pardon those incompletely spliced advertisements; removing them entirely would require us to re-encode the video, and the video’s already damaged enough as it is. The proper releases encoded with TV video will not have this problem, of course.
arEdit: We’ll be using the BS11 HDTV Broadcast which airs in 7 days time, 1 day after Tokyo MX.

Summer 2013 Plans + Typesetter Recruitment

Toaru Kagaku no Railgun S continues into the Summer season.
We will do Fate/Kaleid Liner Prisma Ilya, assuming it doesn’t get simulcasted. The series is scheduled to first stream on Niconico and then air on TV a week later. We will do v0 releases of the Nico stream (with little to no typesetting because it’s a waste of time to typeset to Nico stream video with the low resolution and various other problems), then release a properly done release a week later when the episode airs on TV.
We also plan on doing either Dangan Ronpa or Renai Love Lab, depending on simulcasting (with priority on Dangan), but we need a typesetter for the project. To this end, UTW is recruiting one typesetter to officially join our ranks. Please refer to the bottom extra section of this post for more details.
We were also looking at Genei wo Kakeru Taiyou, Watamote, and KimiMachi, but these are all either confirmed simulcasts or very likely to be simulcast and thus all plans for them have been abandoned.
Read more →