Unlimited Translation Works

Accel World – 06


DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_06_[h264-720p][2AE6B0EC].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_06_[XviD][8C925FD5].avi [DDL1] [DDL2]
Snow Black’s the only reason I get up at 3am every Saturday to sub this show. I mean, who cares about all that Burst Linking, leveling up, and blue Accelerated World crap
This week, we have some more Taku x Haru LOVE and friendship, and your usual Accelerated World affair.

Dusk Maiden of Amnesia – 05


DOWNLOAD HD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_05_[720p][886C4653].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_05_[XviD][140D233A].avi [DDL]
We have a slight change of pace this week, with a Kirie episode.
Please enjoy!
Oh, and sorry for the delays once again. This episode was fucking :effort: to typeset. -Daiz

Fate/Zero – 18

DOWNLOAD HD: [UTW]_Fate_Zero_-_18_[h264-720p][CFAB3675].mkv [DDL1]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Fate_Zero_-_18_[XviD][0EDE7B27].avi [DDL1]
Shirley’s cute.
P.S.: Nico script grade: 3/5 (with last week being 3/5)
Nico made some embarrassingly elementary mistakes in the first part of the script, but the second part was quite clean.

Accel World – 05


DOWNLOAD HD:  [UTW]_Accel_World_-_05_[h264-720p][40681175].mkv [DDL1]
DOWNLOAD SD:  [UTW]_Accel_World_-_05_[XviD][D34583A8].avi [DDL1]
Silver Crow faces Cyan Pile this week.
As the screenshot suggests, this episode is about LOVE and friendship!

Amagami SS Plus – Batch


DOWNLOAD: [UTW] Amagami SS Plus [h264-720p] [DDL1] [DDL2]
Finally got around to throwing this out, so here you go!
The releases for episodes 1-7 and 9 have been updated for typos, sign fixes, consistency fixes etc. We also added the end card for Episode 1 back in.
Unfortunately, I don’t think we’ll be working on the Blurays for this one, as neither ar nor I have much free time at all these days. We’ll see about doing the specials included in the BDs, though.
EDIT: Here are patches for episodes 1-7 and 9, courtesy of aetx. You can grab the v2 patch for episode 11 here.

Dusk Maiden of Amnesia – 04


DOWNLOAD HD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_04_[720p][1A7ECC20].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_04_[XviD][244D6057].avi [DDL1] [DDL2]
Man, Yuuko just gets sexier and sexier each week. She’s so soft that it’s not even fair.
Moshi’s busy doing stuff right now so he might insert a :BLOG: onto this post later or something. Please enjoy the episode!

Fate/Zero – 17

DOWNLOAD HD: [UTW]_Fate_Zero_-_17_[h264-720p][F058E092].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Fate_Zero_-_17_[XviD][A2D24725].avi [DDL1] [DDL2]
Yup, yet another good episode. They swapped locations for the Irisviel and Maiya section in the middle, but it’s still the moving scene it’s supposed to be. ;_;
The nico subs were brilliant this week… until the Kirei and Gil section, which had several pretty serious mistranslations. Oh well.
Please enjoy, and see you next week!
P.S.: I’ve whipped up a quick report of the more serious errors in the nico script for those of you who like that kind of stuff. It’s a shame, because the rest of this week’s script was really quite good for the most part.

Accel World – 04


DOWNLOAD HD: [UTW]_Accel_World_-_04_[h264-720p][804561F7].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Accel_World_-_04_[XviD][05F8163C].avi [DDL1] [DDL2]
I don’t want to spoil too much, but a lot of things happen in this episode.
Brace yourself for some more sexy scenes too!

Dusk Maiden of Amnesia – 03


DOWNLOAD HD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_03_[720p][942B35DC].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW-Underwater]_Tasogare_Otome_x_Amnesia_-_03_[XviD][E89A0AFB].avi [DDL1] [DDL2]
Well, here you go. It’s late, but it’s done.
We have a new ghost story this week, some plot development… and of course, more of what Ghost Yomi does best: be delicious.
P.S.: I hate delays. They eat away at my soul.
P.P.S.: My apologies for causing delays beyond the translator unavailability on this. Being sick and having tons of fansubbing to do really sucks. -Daiz

Fate/Zero – 16

Are you gay for Lancer yet?

DOWNLOAD HD: [UTW]_Fate_Zero_-_16_[h264-720p][02A33212].mkv [DDL1] [DDL2]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Fate_Zero_-_16_[XviD][C764240E].avi [DDL1] [DDL2]
This episode covers one of the most emotional scenes in the Fate/Zero novel. I suppose they did a pretty swell job animating it, though some of the devices they used felt a little forced to me.
Please enjoy the episode!