DOWNLOAD H.264 1080p: [UTW]_Angel_Beats!_09-10_[BD][h264-1080p_FLAC] [FS]
DOWNLOAD H.264 720p: [UTW]_Angel_Beats!_09-10_[BD][h264-720p_AC3] [FS]
Etto… Angel Beats! BD5. LiSA’s Ichiban no Takaramono rocks. Nothing more to be said! I fixed a couple of signs that lagged on the 1080 too.
Bonus Features List:
* Episode 09: Creditless Ending + Web Preview Spliced In
* Episode 10: Web Preview Spliced In
720p Release
* Video – ~CRF 15, 2-pass mixed
* Audio – AC3 2.0 320Kbps
1080p Release
* Video – ~CRF 16.5, 2-pass mixed
* Audio Track 1 – Main: FLAC 2.0 24bit
* Audio Track 2 – Commentary: AC3 2.0 192Kbps
By the way, the commentary is NOT translated because it’s meant to be enjoyed in Japanese 😀 (iirc we’re lazy~)
Blu-Ray Volume 6 retail release is 11/24, that’s all I know at this point. Hopefully won’t take as long as this one this time around!
So now that Volume 7’s Special Episode has been announced and a Web Preview made available;
The OVA Title is Stairway to Heaven. It’ll be released on BD/DVD Volume 7 on 22nd December and before anybody asks;
“Of course we’ll be translating it!”. So without further ado: ??????
Angel Beats JP Flash Video or YouTube Video
[c165] Let’s go! (Yui)
[c84] This is what being young is all about! (Hinata)
[c150] Awesome!
[c100] Still no Honnouji Incident yet?! (Noda)
[c77] Hooh!! (TK)
[c42] So good! So good! So freaking good! (Ooyama)
[c168] Lemme dance too! (Fujimaki)
[c236] Cuuuuuuute!! (Ooyama/Shiina)
[c136] What’s with you people?! (Naoi)
[c38] What a fiend!! (Takamatsu)
[c272] Cute. (Kanade)
[c140] Seemed like so much fun… (Otonashi)
[c36] All of you, no food for a week. (Yuri)
Not sure who the translator was, but thanks to whomever none the less!
– ar
Angel Beats BD5
A Certain Magical Kinshomokuroku II – 05
DOWNLOAD HD: [UTW] Toaru Majutsu no Index II – 05v2 [h264-720p][8AAA6E54].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Toaru_Majutsu_no_Index_II_-_05_[XviD][489090B3].avi [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW]_Toaru_Majutsu_no_Index_II_-_05.ass
Kuroko, Uiharu, Mikoto, and Last Order coming next episode. Fuck YES.
Torrent is down, we’re v2ing because Raze is an idiot who cannot mux fonts before he releases.
Uh, I think I fixed it.
Raze: Sorry guys, was rushing like no tomorrow and I forgot to apply the styles. I was gonna make the patch, but someone beat me to it and it works, so I’m just gonna paste the link for it here.
[xdelta][UTW] Toaru Majutsu no Index II [h264-720p] [05v2].zip
Amagami SS – 18
DOWNLOAD HD: [UTW]_Amagami_SS_-_18_[h264-720p][69E83186].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Amagami_SS_-_18_[XviD][1B34690D].avi [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW]_Amagami_SS_-_18.ass
Is it a bad thing if I’m finding myself more attracted to the heroine’s friend than the heroine herself? Because dayum, Kanae is pretty sexy.
Delays delays delays, brought to you by a late airtime and ar screwing around with his encoding. Blame Japan and ar you’re getting this a few hours later than normal, and ar again for the larger-than-usual filesize. ?(???)?
[spoiler]
[/spoiler]
B Gata H Kei BD3
DOWNLOAD H.264 1080p: [UTW]_B_Gata_H_Kei_-_05-06_[BD][h264-1080p_AC3] [DDL]
DOWNLOAD H.264 720p: [UTW]_B_Gata_H_Kei_-_05-06_[BD][h264-720p_AC3] [DDL]
OK… So this came out like a month ago, but tl;dr is we’ve been busy and honestly working on B-Gata BDs is :effort:, since it’s not really any different to the TV version other than the removing of some censoring that censored nothing. Hell they didn’t even remove the censoring on the vibrator in episode 6, and it actually looks worse without the sign because its all blocked out. Anyway, here’s the release. Hope you enjoy it (more than us at least!)
– Raze & ar
Bonus Features List:
* Both episodes: Creditless Opening+Ending Spliced In
720p Release
* Video – ~CRF 16.5, 2-pass mixed
* Audio – AC3 2.0 320Kbps
1080p Release
* Video – ~CRF 17, 2-pass mixed
* Audio – AC3 2.0 320Kbps
Yosuga no Sora – 05
DOWNLOAD 720p: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 05 [720p][AA106D11].mkv [DDL]
DOWNLOAD 480p: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 05 [480p][25C0EDE7].mkv [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 05.ass
WARNING: This show is pretty explicit in more ways than one. You have been forewarned.
Yay Akira arc. That uh… scene in the middle was pretty delicious.
A Certain Magical Kinshomokuroku II – 04
DOWNLOAD HD: [UTW]_Toaru_Majutsu_no_Index_II_-_04_[h264-720p][6858FA64].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Toaru_Majutsu_no_Index_II_-_04_[XviD][D7980E37].avi [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW]_Toaru_Majutsu_no_Index_II_-_04.ass
The stall was caused for various reasons which none of you care about. We’ll speed up next week. Blame Yu(m)i-nyan?? for the filesize.
Also, Index was cool this episode.
A Certain Scientific Choudenjihou – EX OVA
DOWNLOAD HD: [Mazui-UTW]_To_Aru_Kagaku_no_Railgun_-_EX_OVA_[179BCCC6].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [Mazui-UTW]_To_Aru_Kagaku_no_Railgun_-_EX_OVA_[XviD][55EA42EB].avi [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [Mazui-UTW]_To_Aru_Kagaku_no_Railgun_-_EX_OVA.ass
This is a joint with our good friends over at Mazui Fansubs. We had originally planned on doing this alone until I remembered that Mazui was doing it. Might as well make it a joint, eh?
The subs are strictly Mazui-style. Therefore, things that were mentioned in an earlier post for our Index 2 will not be included in this release. All we did was provide a translator, typesetter, and a quality checker.
Something else to note: this was done using a raw found on TokyoTosho. We will v2 the release when we get a hold of a blu-ray.
Since this is a one-off, credits go here:
TL: Moshi/Ulrezaj/fotc
TLC: Ulrezaj/fotc
Editing: Ulrezaj
Timing: Jama
TS: Kusion
Encoding: Mreweilk
Amagami SS – 17
DOWNLOAD HD: [UTW]_Amagami_SS_-_17_[h264-720p][775D35B1].mkv [DDL]
DOWNLOAD SD: [UTW]_Amagami_SS_-_17_[XviD][F62F6D9C].avi [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW]_Amagami_SS_-_17.ass
The Rihoko arc begins, and it already looks like it’ll be a cute arc. I personally enjoyed this episode. The ED was completely painless to transliterate this time round and not bad at all, although it sure didn’t sound like Rihoko was singing it.
It’s a wonder how Rihoko seems to be happy considering how everyone constantly makes fun of her for being fat and ditzy. As Manaka says in the episode, “Poor girl”.
EDIT: Typo on my part. Sorry for the confusion.
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:42.14,Default,,0000,0000,0000,,But why do you starting a diet again?
should be
Dialogue: 0,0:09:39.50,0:09:42.14,Default,,0000,0000,0000,,But why are you starting a diet again?
Amagami SS BD Vol.1
DOWNLOAD H.264 1080p: [UTW] Amagami SS – 01-02 [BD][h264-1080p FLAC] [DDL]
DOWNLOAD H.264 1080p Ep02v2: [UTW]_Amagami_SS_-_02v2_[BD][h264-1080p_FLAC][8CB124A7].mkv
DOWNLOAD H.264 720p: [UTW] Amagami SS – 01-02 [BD][h264-720p AC3] [DDL]
Here’s the first half of the Haruka arc in fabulous Bluray quality!
To answer a few questions:
- Yes, we are doing the Amagami SS BDs.
- Yes, we will be doing the extra episodes in volume 13 (if I’m still fansubbing by then, that is)
- Yes, we are awesome.
The slight delay was due to a tiny bunch of corrupted frames in the mt2s source for episode 1, necessitating a new source and re-encoding. The scripts have been re-edited by yours truly and should be even more lucid and smoother than before. Thanks go to ar for encoding and shifting, and XackPhair for supplying the BD source.
720p Release
* Video – CRF 16, 2-pass mixed
* Audio Track 1 – Main: AC3 2.0 320Kbps
* Audio Track 2 – Commentary: AC3 2.0 192Kbps
1080p Release
* Video – CRF 17, 2-pass mixed
* Audio Track 1 – Main: FLAC 2.0 16bit
* Audio Track 2 – Commentary: AC3 2.0 192Kbps
There were no extras. Next volume apparently comes with a no-credit OP and ED, so we might just release those as standalone files.
ar-Edit: I will be doing a re-encode for ep02 1080p since it seems it suffered as a result of the memory errors I think I just fixed properly! I’m doing another encode now, and I’ll check it thoroughly to make sure no blocks are present. The 720p of ep02 seems fine though, let me know if its not. My apologies, I thought I fixed the problem days back, but seems I hadn’t!
Yosuga no Sora – 04
DOWNLOAD 720p: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 04 [720p][1C9B8E9E].mkv [DDL]
DOWNLOAD 480p: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 04 [480p][3CE78AED].mkv [DDL]
DOWNLOAD SCRIPT: [UTW-Ryuumaru] Yosuga no Sora – 04.ass
WARNING: This show is pretty explicit in more ways than one. You have been forewarned.
Mfw I saw “Fin.” and the preview, and realized this show is also in omnibus format with a cycle of two episodes per arc. So I guess the Kazuha arc is over, and the Akira arc is next.
Uh… here’s the obligatory “All characters depicted in this video are 18 or older. Viewer discretion is also advised” in lieu of what is in this episode.